Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025

Деревни Фарбованной посполитые _________?? переяславского дворца

что за слово перед "переяславского"? и что это может быть за дворец такой?

Игорь Червяк написал:

[q]

и что это может быть за дворец такой?

[/q]

У Вас ранее все было расшифровано: Описные на Ея Императорское величество:
https://forum.vgd.ru/post/27/162628/p5462058.htm#pp5462058

Т.е. Фарбованная была отписана в императорскую казну и считалась дворцовой собственностью.
Описные = отписные.
"В контексте истории России термин «отписные» связан с конфискацией имущества опальных вельмож, когда владения причисляли к дворцовому ведомству."

Переяславский дворец - это скорее всего дворцовое ведомство Переяславского уезда.

Согласно вики, в период Елизаветы Петровны (1741-1761) Фарбованную подарили Вишневским, и она стала владельческой.
Но это более поздняя история.

PS не мешало бы указывать год документа (см. вверху Правила темы, п.7), тут он точно бы помог.

и деревни

Дорогие форумчане!

Помогите, пожалуйста, расшифровать два слова в нижней графе по восприемникам. Я читаю:

… Николай Фёдоров … и села Чулкова крестьянская девица Евгения Никитина.

martini написал:

[q]

Николай Фёдоров … и сел

[/q]

Данстанский?