Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1203 1204 1205 1206 1207 * 1208 1209 1210 1211 ... 1672 1673 1674 1675 1676 1677 Вперед →
Модераторы: Bianca, TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4039
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 11424
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: file (1).jpegfile (2).jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (41)
Funny-ru

Funny-ru

Санкт-Петербург, г.Пушкин
Сообщений: 531
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 452
Подскажите пожалуйста, правильно ли я прочитала.

Семен Иванов 45 лет
У него дети Федор 22 Петр 17 Максим 12 Яков 5 лет
У него ж брат родной Федор Иванов 30 лет

Иван Исавельев? 40 лет
У него сын Игнатей 3 лет
Оной Иван с сыном бежал марта 5 дня 723 года

Прикрепленный файл: IMG_20171031_130314.jpgIMG_20171031_132129.jpg, 107520 байт
---
Ищу сведения о Мечевых и Веселухиных из с.Пудем (Вятская); Кулябиных из г. Нолинск (Вятская); Лоскутовых из с. Большие Ключи (Уржумский); Поповых из Лебедяни (Тамбовская); Шафриных и Рождественских ( Ташкент) ; Санниковых из г.Воткинска (Вятская); Малько и Жигайленко из сл. Петровка (Воронежская),
pravednik

pravednik

Москва
Сообщений: 249
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 258
Иван Исаев
---
Ищу сведения о Шаровых Смоленск и Омск, Питер,Костромская губерния-Лавровых
Funny-ru

Funny-ru

Санкт-Петербург, г.Пушкин
Сообщений: 531
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 452

pravednik написал:
[q]
Иван Исаев
[/q]

В том же документе у другого человека написано Исаев. До-другому...
Савельев, наверное. Но меня смущает палочка перед "С".
И в возрасте людей не уверена: плохо цифры разбираю.

---
Ищу сведения о Мечевых и Веселухиных из с.Пудем (Вятская); Кулябиных из г. Нолинск (Вятская); Лоскутовых из с. Большие Ключи (Уржумский); Поповых из Лебедяни (Тамбовская); Шафриных и Рождественских ( Ташкент) ; Санниковых из г.Воткинска (Вятская); Малько и Жигайленко из сл. Петровка (Воронежская),
Лайк (1)
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 7000
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 12261

pravednik написал:
[q]
Иван Исаев
[/q]

Иван (И)савельев.
Лайк (2)
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 7000
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 12261

Funny-ru написал:
[q]
И в возрасте людей не уверена: плохо цифры разбираю.
[/q]

Возраст прочтен верно.
Лайк (1)
Kibalnikova

Kibalnikova

Волгоград
Сообщений: 1218
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 264
Извините, пожалуйста, читаю здесь только вопросы. Но случайно нашла очень хорошую лекцию, как читать все эти буквы

Позвольте здесь оставить ссылку. Многим думаю пригодится.

https://youtu.be/RHuuxI6WRkY?si=V2iMnaRnrmKes86w


Комментарий модератора:
Ссылку вынесла в первый пост.
Спасибо rose.gif

---
Произвожу поиск в ГАВО (метрические книгах), другие фонды и дела по запросу.
Лайк (2)
Легионер54

Легионер54

Сообщений: 372
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 167
Уважаемые форумчане помогите прочитать, что написано в третьей колонке.

Прикрепленный файл: Иван Артемьев Оферов.JPG
---
Ищу родственников Мельников,Фомин,Чутчев,Якушо(е)в (Елецкий уезд Орловская губерния);Балашов д.М.Извалы (Елецкий уезд Орловская губерния); Зотин, Любимов, Болотнов, Демарин, Киселев, Грибков, Балакин,Лосев,Сыров,Тюлин, Тумин, Кулагин,Лапкин(с.Богородское
Shtopor

Shtopor

Гондурас
Сообщений: 11425
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 9447
Легионер54
Отдан в Нижегородской ???? для отсылки на поселение в Сибирь в 762 году
---
Если ты не балабол, выпей с нами корвалол!
"Каким бы умным не казался человек,
Каким бы славным не давал он жизнь идеям!
Но все же в полном одиночестве во век,
Он был и будет шалуном и прохиндеем!" (с)
Лайк (1)
Легионер54

Легионер54

Сообщений: 372
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 167

Shtopor написал:
[q]
Легионер54
Отдан в Нижегородской ???? для отсылки на поселение в ??? в 762 году
[/q]


Благодаря наводке, предполагаю что дальше написано так, Отдан в Нижегородскую губернию для отсылки на поселение в Сибирь в762 году.
---
Ищу родственников Мельников,Фомин,Чутчев,Якушо(е)в (Елецкий уезд Орловская губерния);Балашов д.М.Извалы (Елецкий уезд Орловская губерния); Зотин, Любимов, Болотнов, Демарин, Киселев, Грибков, Балакин,Лосев,Сыров,Тюлин, Тумин, Кулагин,Лапкин(с.Богородское
Shtopor

Shtopor

Гондурас
Сообщений: 11425
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 9447

Легионер54 написал:
[q]
Отдан в Нижегородскую губернию для отсылки на поселение в Сибирь в762 году.
[/q]

Отдан в Нижегородскую губернию уезде? Лих? для отсылки на поселение в Сибирь в 762 году
---
Если ты не балабол, выпей с нами корвалол!
"Каким бы умным не казался человек,
Каким бы славным не давал он жизнь идеям!
Но все же в полном одиночестве во век,
Он был и будет шалуном и прохиндеем!" (с)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1203 1204 1205 1206 1207 * 1208 1209 1210 1211 ... 1672 1673 1674 1675 1676 1677 Вперед →
Модераторы: Bianca, TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023 [тема №139613]
Вверх ⇈