⮉
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2025
|
| Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 931 932 933 934 935 * 936 937 938 939 ... 1189 1190 1191 1192 1193 1194 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
| coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4871 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14964 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (32) |
| Fert г. Москва Сообщений: 5425 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 6397 | 7Sokol0v написал: Подскажите,пожалуйста, Абросим и Борис, часом, не разные написания одного имени? Разные |
Лайк (2) |
| ygv Санкт-Петербург Сообщений: 12748 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 9723 | 7Sokol0v написал: Подскажите,пожалуйста, Абросим и Борис, часом, не разные написания одного имени? Абсолютно разные имена. А как звали дома или на селе, одному богу известно… |
Лайк (2) |
| Polina20 Новичок Кострома Сообщений: 9 На сайте с 2025 г. Рейтинг: 13 | Помогите, пожалуйста, прочитать выделенное красным. |
| nata63 Сообщений: 165 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 90 | добрый день! правильно ли я прочитала запись № 8: "того села крестьянская жена сергеевская анна иевлева 60 лет"? |
| webbrave Сообщений: 6443 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 3560 | Polina20 написал: Помогите, пожалуйста, прочитать выделенное красным. отдан в подвижную милицию в 18 бежал в 1805 году отдан в рекруты в 1804 году |
Лайк (3) |
| Fert г. Москва Сообщений: 5425 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 6397 | Polina20 написал: Помогите, пожалуйста, прочитать выделенное красным. Отдан в подвижную милицию в 18 Бежал в 1805 году Отдан в рекруты в 1804-м году |
Лайк (1) |
| Fert г. Москва Сообщений: 5425 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 6397 | nata63 написал: добрый день! правильно ли я прочитала запись № 8: "того села крестьянская жена сергеевская анна иевлева 60 лет"? того села у крестьянская (видимо, изначально у крестьянина) Сергеевая Анна Иевлева 60 |
Лайк (1) |
| webbrave Сообщений: 6443 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 3560 | nata63 написал: добрый день! правильно ли я прочитала запись № 8: "того села крестьянская жена сергеевская анна иевлева 60 лет"? Тут перечеркнуто из-за чего смысл ускользает того села у крестьянина (зачеркнуто окончание и дописано -ская) Сергеевая Анна Иевлева Вероятно изначально писали "у крестьянина ?? Сергеева", а потом переправили. Кем ему эта Анна можно только гадать. |
Лайк (1) |
| Оладушка Вареньевна «Расти, Древо» Волжская Русь Сообщений: 1141 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 3659 | nata63 написал: правильно ли я прочитала запись № 8: "того села крестьянская жена сергеевская анна иевлева 60 лет"? Ответы были https://forum.vgd.ru/post/27/162628/p5301079.htm#pp5301079 |
Лайк (1) |
| robertakkerman Видное Сообщений: 1232 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 782 | Здравствуйте, поправьте, пожалуйста, где сможете, сложный почерк и послали по оного Каменскаго Галахтионова и он Каменской по зву? пономаря не пошел и мы нижайищым? и с того признали? что он не пошел и мы взявшы оной служебник и понесли к нему в дом и пришедши и оного Каменскаго с печи едва вывали? и показали оную книгу ему Каменскому на вечерни? первую ектению? вторую и третию взявшы посмотрел он Каменской и бросил по столу и сказал что де з целуя? и прежде во оной книге и всех? титолув? нет сказал назат тому четыре годы …? да и ты Чюбаров священнику служил? что оных титулов не было еще сказал Каменской когда осматривали кильи? из заказу подызвесным? титом? тогда де оные листы выдраны …? Чюбаров о сем явственное свидетельству что оные листы в служебнике были все сполна и по которым служил? а за новостию? моею изустно читать не умел привыше? писаны ево Каменскова речи? свидетели мирской староста Онтроп Петров сын Чередов, пономарь Андреян Галахтионов, церковно сторож Иван Котовшыков и при осмотре на квартере был разночинец Осип Панфилов о сем …? донесщи? в Тарское заказное духовное правление Тарского Чередовского погосту Знаменской Богоротцкой церкви священник |
| Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 931 932 933 934 935 * 936 937 938 939 ... 1189 1190 1191 1192 1193 1194 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 [тема №162628] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |