На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ"(кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!
Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.
Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой). Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.
ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос. Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025
Москва Сообщений: 5082 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 15665
Наверх##30 декабря 2024 21:4717 октября 2025 20:50
ПРАВИЛА ТЕМЫ:
Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
1. Обратите внимание на подзаголовок! Данная тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающимся прочтением текстов. Тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов. При обращении выделять фрагмент, где требуется помощь в распознании текста.
2. Формат прикрепляемых файлов - JPЕG. Черный квадрат tiff - удаляется, никому не нужно, чтобы чужие файлы скачивались без предупреждения на его гаджет..
3. Скан-копия (скрин, фото) страницы должна быть предоставлена в максимальном объеме по части текста. Это необходимо для идентификации букв и речевых оборотов. Иными словами - большая просьба перед размещением страницы документа забыть о скриншоте!!! Размещайте целый лист или разворот страниц.
4. Перед размещением на форуме необходимо отсканировать с разрешением не менее 600 точек на дюйм. Чтобы проверить разрешение нужно кликнуть правой кнопкой и нажать на «свойства», потом «подробно», «изображение» - в вертикальном и горизонтальном разрешении должно стоять не менее 600 точек на дюйм.
5. Скан/скрин/фото должно быть прикреплено к сообщению через форум, без использования внешних ресурсов типа radikal. Изображение необходимо обрезать от лишних полей сканирования.
6. Файлы размещайте в правильном положении для просмотра! Несколько сканов крепите в одно сообщение! Пожалуйста, не засоряйте тему мультипостами!
7. При формулировке вопроса указывайте тип документа (ревизская сказка, метрическая книга, исповедная ведомость, посемейные списки и т.д.), губернию, уезд, а также год.
8. Если при размещении вопроса Вы ошиблись темой, то пожалуйста, здесь свое сообщение удалите, и разместите повторно в нужной теме.
9. При цитировании выделяйте только ту часть вопроса, на которую Вы отвечаете! Не нужно выделять всё сообщения, тем самым создавая огромные посты.
10. Убедительная просьба свою благодарность выражать повышением рейтинга (+ под аватаркой) или активацией кнопки "Отзыв". Тема растет не по дням а по часам! Спасибо из темы будут удалятся!
11. Сообщения размещенные вне этих правил - удаляются без пояснений!!!
12. Если Вы хотите удалить свое сообщение, то пожалуйста в начале поста поставьте знак Для модератора это будет сигнал к удалению Вашего сообщение через дней 10 или позже. Тема очень большая, удалив свое сообщение, остается обсуждение по Вашему вопросу. Очень трудно отследить хвосты, а они уже лишние без основного вопроса.
Просьба от модератора: Прошу всех, кто размещает ссылки, вставлять их через гиперссылку (на панели редактирования сообщения - глобус, под ним две сцепленные цепи)! Длинные ссылки без тегов увеличивают сообщение в ширину, это очень мешает при модерировании, панель модерации сильно уезжает вправо.
--- Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется! Выше нас только звезды...
Смоленск Сообщений: 638 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 386
Наверх##11 августа 2025 16:2211 августа 2025 16:25
nesty15 написал:
[q]
(что там написано дальше- мать?)
[/q]
Дальше пишут сокращения - лично я вижу "М", т.е. мать
[q]
но тогда получается она родила его в 56 лет, или может быть это его бабушка?
[/q]
Тогда получается нельзя верить цифрам - часто у старших членов семьи возраст писали приблизительный. Так что 100 годам я бы не доверял и проверял через МК, либо через другие документы которые сохранились
--- Ищу уточнения по:
Тва(е)рдовским из Смоленской губернии и из Беларуси
Тесман,Зоммерфельд - Плоцкая губерния/Польша-Германия
Поиск на возмездной основе в ГАСО
О моих генеалогических изысканиях и что можно найти в ГАСО - https://t.me/smolesk_genealogy
--- Мой род по отцу Степаненко-в далеком прошлом черкасы, по матери Трунтаевы. Мои односельчане села Ковелинки (КАвелинки, Константиновки - бывш.владелец Конст. Дм. Кавелин) Саратовской обл., Ершовского р-на (бывш. Самарской губ., Новоузенского уез., Миусской вол.): Жариковы, Трошины, Соколовы, Капитов
Наверх##11 августа 2025 18:1711 августа 2025 18:21
ДАНИНА написал:
[q]
прочитать обведённый текст.
[/q]
нет в том... ... из крестьян ея староста Калина ? Иванов за неумением ево грамоте по личной ево просьбе крупецкой мещанин Иван Васильев Курбатов руку приложил
Наверх##11 августа 2025 20:3611 августа 2025 20:39
помогите прочитать "Микитка Михайлов сын ... У него дети Васка женат Гаранка двенадцати лет Тимофейко девяти лет Федка пяти лет Максимко четырех? лет Лаврушка полугода
г. Краматорск Сообщений: 8970 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 19082
Наверх##11 августа 2025 20:5011 августа 2025 20:52
nata63
Микитка Михайлов сын Крюков у него дети Васка женат Гаранка двенатцати лет Естифейко девяти лет Федка пяти лет Максимко четы- рех лет Лаврушка полугоду.
Помогите, пожалуйста, понять, слова из книги переписной однодворцев солдатской, рейтарской и других служб, церковнослужителей, канцелярских служителей, архиерейских приставов, портных, наемных монастырских работников, помещичьих крестьян г. Козлова, Алешенского, Турмасовского, Иловайского станов Козловского уезда (1722-1727):
а) сколько лет Фаттею (седьмая строка слева, если не считать год сверху)
б) текст справа; у меня вот что вышло:
Оные Понфил Иван ис оного синох ..... И ис подущного онлоф ….д… …. очену попря…ланою промеморяии ….копя яака иванчика и ис танбов ……..д ис деревни ржаксы станавили че юде в тоя деревня и ис ......
Оные Мина………………….. ….. Микула Фаму Игна- та Фёдора …………….. в подушном окладе числить их не велено
Добрый день, просьба проверить и помочь со сложными моментами
Во дворе емщик Илья Озаров 65 лет, у него жена Марья Никифорова дочь 70 лет, сын Григорий 36 лет, у Григория жена Стефанида Костантинова дочь 32 лет да дочь Матрена 2 лет. Во дворе емщик Силверстр Савеев 40 лет, у него жена Фетинья Васильева дочь 29 лет, сын Озарий году Во дворе емщик Степан Савальев 38 лет, у него жена Анна Дмитривева дочь 36 лет, да дочь Котерина 2 лет. Во дворе емщик Еким Екимов 37 лет, у него жена Прасковья Данилова дочь 35 лет, у Екима два брата (?) Ефрем 26 лет, Федор 19 лет Во дворе вдова (?) Агафья Петрова дочь 60 лет, у неё дети сын Лавр Андреев 25 лет, у него жена Фекла Федорова дочь 22 лет, да дочь Наталья 2 лет Во дворе емщик Аврам Исаев 80 лет вдов, у него сын Мирон 22 лет. Во дворе емщик Герасиму Михайлова 25 лет, у него (?) Еков Васильев 80 лет, у Герасима жена Христина Васильева дочь 20 лет да дочь Наталья (?) году, у Василия жена жена Ирина Петрова дочь 80 (?) лет, сын Иван году(?) Во дворе емщик Дмитрей Бруев(?) 40 лет, у него жена Марфа Осипова 40 лет, дети сын Григорий 6 лет
--- Ищу уточнения по:
Тва(е)рдовским из Смоленской губернии и из Беларуси
Тесман,Зоммерфельд - Плоцкая губерния/Польша-Германия
Поиск на возмездной основе в ГАСО
О моих генеалогических изысканиях и что можно найти в ГАСО - https://t.me/smolesk_genealogy
г. Краматорск Сообщений: 8970 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 19082
Наверх##11 августа 2025 21:1511 августа 2025 21:22
Svetlanatlt написал:
[q]
а) сколько лет Фаттею (седьмая строка слева, если не считать год сверху)
[/q]
Фатей 59 лет.
Svetlanatlt написал:
[q]
б) текст справа...
[/q]
Оной Понфил Иван из оного села Юрьева ис подушного окладу выключены по присланной промемории от копи- тана Иванчина ис Танбовского уезду из деревни Ржаксы, что они вклю- чены в той деревни и числить (их) там.
Оных Микифора, Варфало- мея, Меркула, Фому, Игна- та, Фёдора по указу в подушном окладе числить их не велено.
--- Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Белая Обоянского р-на, Бублики г.Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
г. Краматорск Сообщений: 8970 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 19082
Наверх##11 августа 2025 21:2811 августа 2025 21:35
vl_man написал:
[q]
Добрый день, просьба проверить и помочь со сложными моментами
[/q]
Приветствую.
Во дворе ямщик Илья Озаров 65 лет, у него жена Марья Никифорова дочь 60 лет, сын Григорей 36 лет, у Григорья жена Стефанида Костентинова дочь 32 лет да дочь Матрена 2 лет. Во дворе емщик Сильверст Савельев 40 лет, у него жена Фетинья Васильева дочь 29 лет, сын Озар году. Во дворе емщик Степан Савельев 38 лет, у него жена Анна Дмитриева дочь 36 лет да дочь Котерина 2 лет. Во дворе емщик Яким Яковлев36 лет, у него жена Прасковья Данилова дочь 35 лет, у Екима два брата родных Ефрем 26, Федор 19 лет. Во дворе вдова Агафья Петрова дочь 60 лет, у ней детей сын Павел Андреев 25 лет, у него жена Фекла Федорова дочь 22 лет да дочь Настасья 2 лет. Во дворе емщик Аврам Исаев 80 лет вдов, у него сын Мирон 22 лет. Во дворе емщик Герасим Михайлов 25 лет, у него брат родной Василей16 лет, у Герасима жена Лукерья Васильева дочь 20 лет да дочь Наталья году, у Василья жена жена Ирина Петрова дочь 18 лет, сын Иван году. Во дворе емщик Дмитрей Юрьев 40 лет, у него жена Марфа Осипова 40 лет, детей сын Григорей 6 лет.