Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн.   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Генеалог Ольга Баргамонова
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

:ex: Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

:ex: Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

:ex: ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах до 1917г. - 2025

(АРХИВНАЯ тема)

Темы: ← Предыдущая   Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 440 441 442 443 444  * 445 446 447 448 ... 1379 1380 1381 1382 1383 1384 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 5508
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 16640
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: 000.jfif001.jfif, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (39)
buzyan
Долгожитель форума

Сообщений: 444
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 329
Здравствуйте еще раз, помогите, пожалуста, расшифровать имя человека в красной рамке, почерк ужасный и К выглядит как Н, все время путаю... Он житель Могилевской губернии, Сенненского уезда, Каковчинской волости, деревни Ходосы, крестьянин ??? ??? Шалуха. Заранее спасибо!
Helena-rnd
Долгожитель форума

Helena-rnd

Ростов-на-Дону
Сообщений: 727
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 677

buzyan написал:
[q]
Здравствуйте еще раз, помогите, пожалуста, расшифровать имя человека в красной рамке, почерк ужасный и К выглядит как Н, все время путаю... Он житель Могилевской губернии, Сенненского уезда, Каковчинской волости, деревни Ходосы, крестьянин ??? ??? Шалуха. Заранее спасибо!
[/q]

Клим Никитин?
---
Федоровы (Фейверкины), Павловы (Новгородская обл, д. Котовицы)
Подопригора, Пикуль, Кирток, Белоконь, Корчемаха, Литвиненко (Николаевская обл.)
Антонюк, Барсук, Огродник, Тимошук, Полищук, Пышняк, Прокопец, Олейник, Ктиторов, Бердычевский, Заяц (Киевская губерния)
Андрейчук (Теофиполь, Каменец-По
Лайк (1)
buzyan
Долгожитель форума

Сообщений: 444
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 329

Helena-rnd написал:
[q]


Клим?
[/q]


Спасибо большое за ваш ответ, мне кажется, что там как раз Н, а не К, я читаю как Невил, но не знаю, существовало ли такое имя вообще. Я только фамилию знаю точно, а имя и отчество - непонятные, неизвестный человек и не могу догадаться, что там может быть... А так мне тоже кажется, что дальше Никитин, только почему-то через "е". А еще в "Никитин" после Т какой-то непонятный завиток.
SergioMoscow
Почетный участник

Москва
Сообщений: 178
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 202
Помогите прочитать имя, РС1816

Прикрепленный файл: фамиилия31.PNG
LPP2023
Долгожитель форума

Сообщений: 1420
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 758

SergioMoscow написал:
[q]
Помогите прочитать имя, РС1816
[/q]


Маргарита
Лайк (6)
Оладушка Вареньевна
Долгожитель форума
«Расти, Древо»

Оладушка Вареньевна

Волжская Русь
Сообщений: 1456
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 7292
buzyan

Иван Игнатьев это
---
И волки воют на луну,
Как будто знают, почему,
Как будто помнят - свет ведь был
По всей земле от двух светил

Ищу Чертопрудовых 1662-1716


Лайк (9)
EkaterinaLu
Новичок

Сообщений: 4
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1
Здравствуйте! Помогите пожалуйста прочитать текст. Мне пока метрические книги
трудно читать

Прикрепленный файл: IMG_3645.jpegIMG_3646.jpeg, 2059412 байт
LonerD
Долгожитель форума
дитё боярское

LonerD

из откуда в никуда
Сообщений: 874
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 871

EkaterinaLu написал:
[q]
Здравствуйте! Помогите пожалуйста прочитать текст. Мне пока метрические книги
трудно читать
[/q]

Села Атамановскаго гражданин Нестор Никитин Швецов и законная жена его Домна Михаилова, оба православные.
Священник Григорий Шох.
Диакон Иван Черкань (Черкаш?)

Того же села гражданин Иван Николаев Шеманов и гр. девица Пелагия Михаилова Краннова (Краинова?)

На будущее - вам сюда.


---
Дневник || Взгляни вокруг, оглянися взад, предки с тобою связаться хотят. Я вижу архив, я верю в судьбу, ошибкам не сдамся, продолжу борьбу. Я должен победить. Всех сумеем отыскать, стоит лишь начать. Если дух твой силён... Всех их соберём, е-е!
Лайк (2)
dganka
Почетный участник

Санкт-Петербург
Сообщений: 143
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 60
Всех приветствую
Я опять с именами мучаюсь.
Помогите

Прикрепленный файл: расши.jpg
---
Ищу сведения о Трегубовых (Украина), Любанских, Вержейских, Федорович, Мурановых (вологодская), Марковых (вологодская), Кругловых (вологодская), Копалиных (вологодская), Андреевых (Тверская)
sg59
Долгожитель форума

sg59

Санкт-Петербург
Сообщений: 997
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1417

dganka написал:
[q]
Я опять с именами мучаюсь.
Помогите
[/q]


67 Мавра
68 Мать их вдова ...
---
Людвиги, Дашкевичи, Рощевские, Ращевские, Рошевские, Гржибовские, Висцицкие, Вистицкие, Багинские, Подскочимы, Поскочимы, Лукашевичи, Пашкевичи, Сташкевичи, Сташевичи, Ланбсберг,
Козакевичи, Балтман, Ятовт, Первули, Бутины, Липатовы, Бакалдины
Лайк (4)
Темы: ← Предыдущая   Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 440 441 442 443 444  * 445 446 447 448 ... 1379 1380 1381 1382 1383 1384 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах до 1917г. - 2025 [тема №162628]
Вверх ⇈