На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ"(кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!
Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.
Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой). Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.
ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос. Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.
Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023
тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения
Москва Сообщений: 4804 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14467
Наверх##30 декабря 2022 10:4524 сентября 2023 20:34
ПРАВИЛА ТЕМЫ:
Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
1. Обратите внимание на подзаголовок! Данная тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающимся прочтением текстов. Тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов. При обращении выделять фрагмент, где требуется помощь в распознании текста.
2. Формат прикрепляемых файлов - JPЕG. Черный квадрат tiff - удаляется, никому не нужно, чтобы чужие файлы скачивались без предупреждения на его гаджет..
3. Скан-копия (скрин, фото) страницы должна быть предоставлена в максимальном объеме по части текста. Это необходимо для идентификации букв и речевых оборотов. Иными словами - большая просьба перед размещением страницы документа забыть о скриншоте!!!
4. Перед размещением на форуме необходимо отсканировать с разрешением не менее 600 точек на дюйм. Чтобы проверить разрешение нужно кликнуть правой кнопкой и нажать на «свойства», потом «подробно», «изображение» - в вертикальном и горизонтальном разрешении должно стоять не менее 600 точек на дюйм.
5. Скан/скрин/фото должно быть прикреплено к сообщению через форум, без использования внешних ресурсов типа radikal. Изображение необходимо обрезать от лишних полей сканирования.
6. Файлы размещайте в правильном положении для просмотра! Несколько сканов крепите в одно сообщение! Пожалуйста, не засоряйте тему мультипостами!
7. При формулировке вопроса указывайте тип документа (ревизская сказка, метрическая книга, исповедная ведомость, посемейные списки и т.д.), губернию, уезд, а также год.
8. Убедительная просьба свою благодарность выражать повышением рейтинга (+ под аватаркой) или активацией кнопки "Отзыв". Тема растет не по дням а по часам! Спасибо из темы будут удалятся!
9. Сообщения размещенные вне этих правил - удаляются!!!
10. Если Вы хотите удалить свое сообщение, то пожалуйста в начале поста поставьте знак Для модератора это будет сигнал к удалению Вашего сообщение через дней 10 или позже. Тема очень большая, удалив свое сообщение, остается обсуждение по Вашему вопросу. Очень трудно отследить хвосты, а они уже лишние без основного вопроса.
--- Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется! Выше нас только звезды...
Помогите пожалуйста прочитать подчеркнутые имена. Насколько я понимаю логику сказки, первое и третье, а также втрое и четвертое - попарно должны быть одинаковыми.
В деревне по речке Шошме по обе стороны по переписным книгам … годов написано двенадцать дворов ясашнаго тя гла семь ясаков … а по переписи сего … году ныне налицо жилых дворов. Во дворе Мустачко тритцати пяти Есупко дватцати семи Мусли мко дватцати дву Абдреманко дватцати Абдрезачко семнатцати лет … у них мать Ураздавлетка Кадырова шестидесяти пяти сестры Минка пятнатцати … один натцати Резяпка десяти лет. У Мустачки жена … ... тритцати пяти сын Маметко … ... семи лет. Ис того двора после переписи … … сестра … ... выдана замуж Галецкой дороги деревни … ... Кутима по переписным книгам … и ? годов написано на нем треть ясака ... . Во дворе Чинбулатко семидесяти лет вдов у него сын Азейка сорока лет у него жена … Аднагулова тритцати … переписи … году доч … полу году по переписным книгам … и … годов написано на нем тягла пол ясака.
Ув Алистарха. Например, в украинском языке, через малороссийский диалект русского языка, этот предлог "ув" сохранился перед некоторыми словами на гласную букву. Авдотья.
В деревне по речке Шошме по обе стороны по переписным книгам 710-го и 711-го годов написано двенатцать дворов ясашнаго тя- гла семь ясаков бес полутрети а по переписи сего 716-го году ныне налицо жилых дворов.
Во дворе Мустачко тритцати пяти Юсупко дватцати семи Муслю мко дватцати дву Абдреманко дватцати Абдрезячко семнатцати лет Уркины у них мать Ураздавлетка Кадырова ш(ес)тидесят пяти сестры Минка пятнатцати Сабырка один- натцати Резяпка десяти лет. У Мустачки жена Адначка Бегишева тритцати пяти сын Маметко десяти дочь Гу- лещачка семи лет. Ис того двора после переписи 711-го году отец их Урка Бикашев умер в нынешнем 716-м году сестра их Зарякейка выдана замуж Галецкие дороги деревни Кням за Сапарку Кутлина. По переписным книгам 710-го и 711-го годов написано на нем тягла ясак с четью.
Во дворе Чирбулатко семидесят лет вдов у него сын Азейка сорака лет у него жена Гульназичка Аднагулова тритцати да после переписи 711-го году дочьГульсумкаполугоду по переписным книгам 710-го и 711-го годов написано на нем тягла пол ясака.
Добрый день! помогите, пожалуйста, прочитать фамилию жениха во втором абзаце:
"Аз нижеименованный обещаюсь и кленусь Всемогущим Богом пред Святым Его Евангелием и честным крестом в том, что сочетающийся ныне браком Семен Лежнин?, который поемлет онаго ж села у умершего однодворца Сергея Сотникова дочь его девицу Марфу Сергееву, оба первым браком, жених имеет от роду 18 - а невеста 16 лет"
Если дадите еще 1-2 страницы, буквы можно будет уточнить.
[/q]
Огромное спасибо, прилагаю данный брачный обыск полностью из трех листов (ранее приложен был его второй лист). Интересно, что в самом внизу на первом листе (в самом последнем абзаце) фамилия данного жениха вообще не указана, стоит просто "Семен" и пробел
На первом листе в третьем абзаце и на третьем листе во втором абзаце первое слово "как". Третья буква "к" в нем похожа на искомую "к". Что касается "и" в фамилии, её вариации в написании на протяжении текста не столь показательны.
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.