⮉
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2025
|
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1330 1331 1332 1333 1334 * 1335 1336 1337 1338 ... 1388 1389 1390 1391 1392 1393 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
| coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4996 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 15508 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (37) |
| Litsukov Джакарта Индонезия-Острогожск РФ Сообщений: 2655 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 10264 | karseral написал: Необязательно он мог быть родственником: например по приглашению? Священники очень часто были восприемниками детям священников, думаю это не обязанность , а обычай, как по родству так и по приглашению , здесь любой вариант приемлем. |
Лайк (3) |
| Attila_01 Новичок Сообщений: 10 На сайте с 2025 г. Рейтинг: 4 | Добрый вечер! Нам задали скорописи скорее всего 17го века. Не смог перевести. Помогите мне с переводом |
| timas г. Краматорск Сообщений: 8887 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 18714 | Attila_01 написал: Добрый вечер! Нам задали скорописи скорее всего 17го века. Не смог перевести. Помогите мне с переводом Приветствую. Верхняя строка: великим, брат, государеве, ноября, Пахриовка, держал (или держан). нижняя строка: 7126-го, блаженные. |
Лайк (8) |
| k_kondr Новичок Сообщений: 9 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 2 | Помогите, пожалуйста, разобрать текст 1.Имя - какое-то сокращение. 2.Откуда и у кого взята жена... Спасибо! |
| Zven Москва Сообщений: 211 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 215 | k_kondr написал: Помогите, пожалуйста, разобрать текст Казма Иванов в селе Володимерском у церковника Нефеда Попова |
Лайк (6) |
| k_kondr Новичок Сообщений: 9 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 2 | Помогите, пожалуйста, разобрать текст Спасибо! |
| VAlexGD Тюмень Сообщений: 2319 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 5001 | k_kondr написал: Помогите, пожалуйста, разобрать текств Спаской сотни у однадворца Аврама Старкова да Василья Зиновьевская с Аскольского Кузминке у однадворца Лариона Корасева |
Лайк (4) |
| k_kondr Новичок Сообщений: 9 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 2 | Помогите, пожалуйста разобрать текст: Половского уезда? (если тот, что в Белоруссии, в 1763 вроде г не существовало...) Название села.. Фамилия Петрушин/Петрушкин/Петрушняк...? Спасибо! |
| Alla-zalivina Сообщений: 6050 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 16529 | k_kondr Козловского уезда Петрушкина дочь |
Лайк (3) |
| znoelena Москва Сообщений: 2800 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 6053 | k_kondr написал: Название села.. в селе Ерках Алешинский стан, с. Ерок https://forum.vgd.ru/post/5683/72053/p5229884.htm#pp5229884 Это же село называлось (или читалось) Юрок. https://forum.vgd.ru/post/252/35813/p1904361.htm#pp1904361 Совр. с. Ярок Мичуринского района |
Лайк (4) |
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1330 1331 1332 1333 1334 * 1335 1336 1337 1338 ... 1388 1389 1390 1391 1392 1393 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 [тема №162628] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2026, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |