⮉

Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн.   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

:ex: Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

:ex: Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

:ex: ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах до 1917г. - 2025

(АРХИВНАЯ тема)

Темы: ← Предыдущая   Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1256 1257 1258 1259 1260  * 1261 1262 1263 1264 ... 1378 1379 1380 1381 1382 1383 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 5483
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 16836
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: 000.jfif001.jfif, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Лайк (39)
Garm1949
Долгожитель форума

Болхов
Сообщений: 305
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 282
День добрый.

Прошу помочь в прочтении страницы из 1748 г. Книга переписная помещичьих и монастырских крестьян Бортного, Кузмодемьянского, Троицкого и Повельского станов Дмитровского уезда.

Не поддались мне прочтению некоторые имена со знаком вопроса или многоточием.

После переписи рожденной
24028 Федот? четырнадцати лет 14

Того… сельце Митяеве
дватцать два 2 человека

Их же Зиновьевых в деревне
Климове:
Написанной в прежней переписи
24029 Никита? Федоров тритцати
пяти лет 35
У него дети после переписи рожденныя
24030 Игнатей двенадцать лет 12
24031 … девяти лет 9
24032 Никита четырех лет 4
24033 Иван дву лет 2
24034 Алексей? пити недель 5 нед.

Написанной в прежней переписи
24035 Василей Герасимов ? шестидесят лет 60
У него дети написанные
24036 в прежней переписи ….
тридцати пяти лет 35
24037 Ермолай дватцати (пяти) лет 25


Прикрепленный файл: Книга переписная 1748 24028 24037.jpg
---
Ищу сведения о Гусевых, Карповых из Балашова, Лопатино, Семеновых из Мучкапа, Аркадака, деревни Окатово Калязинского, Денисовых из сельца Митяево Калязинского уезда Тверской губернии, сельца Окатово, деревни Хлебень Мологского уезда Ярославской губернии, Красюковых из села Отважное, Сусликовых из С
znoelena
Долгожитель форума

znoelena

Москва
Сообщений: 3257
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 7244

Garm1949 написал:
[q]
Того… сельце Митяеве
дватцать два 2 человека ...
Написанной в прежней переписи
24031 … девяти лет 9
24036 в прежней переписи ….
[/q]

Итого во оном сельце Митяеве 22 человека ...
Написанной в прежнюю перепись
24031 Июда (Иуда) девяти лет
24034 ...пяти недель
24036 Иван 35 лет (см. написание буквы В в Иван 24033, Василей 24035)

Остальное верно
Лайк (4)
NP19
Долгожитель форума

Сообщений: 286
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 114
Помогите, пожалуйста, прочитать фамилию невесты в пункте 5: "Отрок Федор Хурсов Пушкарской сотни с девкою Эленою ... " Варламовой?

Прикрепленный файл: Безымянный.png
VAlexGD
Долгожитель форума

Тюмень
Сообщений: 2680
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 6012

NP19 написал:
[q]
Варламовой?
[/q]
возможно, Варламишною, (одна "палочка" пропущена)
---
Баевы,Безгод(к)овы,Худобородовы
Лайк (3)
AlexandraMo
Участник

Сообщений: 94
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 106
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, прочитать имя и фамилию невесты и ее отца, очень сомневаюсь, как правильно.

Как всегда спасибо!

Прикрепленный файл: 1863.png
---
Буевы, Лацковы, Сарвины
Горностай, Тарадай, Кравец, Касянец, Пастернак, Лысак -- с Троща, Житомирский
Куй-Беда, Даниловы, Фоменко, Радивиловы, Гасай -- Суджанский уезд
Литовкины -- Сердобский уезд, Саратовская
Савинковы -- Оренбургский уезд
Беловы -- Шигонь, Пенза
Valeriy_B
Почетный участник

Valeriy_B

Ростов-на-Дону
Сообщений: 118
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 113
Доброго времени суток. Помогите разобраться с именем и фамилией жениха.

Прикрепленный файл: 2025-11-26_17-52-43.png
---
Ищу Боровинских село Бобылево (Бобылевское) Тюменской области. Ступаковых и Глушецких с. Пыховка Воронежской обл-ти. Безбородько
polops
Долгожитель форума

polops

г.Казань
Сообщений: 3551
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 3649

AlexandraMo написал:
[q]
Помогите, пожалуйста,
[/q]

Девица Параскева
Иоан Ермилов Стонкин :confuse
Лайк (2)
polops
Долгожитель форума

polops

г.Казань
Сообщений: 3551
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 3649

Valeriy_B написал:
[q]
разобраться с именем и фамилией жениха.
[/q]


Valeriy_B написал:
[q]
Доброго времени суток. Помогите разобраться с именем и фамилией жениха.
[/q]


Киприян Васильев Крюков
Лайк (6)
Atkara-EV
Долгожитель форума

Atkara-EV

Очень среднее Поволжье
Сообщений: 6140
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 8998

AlexandraMo написал:
[q]
Помогите, пожалуйста, прочитать имя и фамилию невесты и ее отца
[/q]


Иоанн Ермилов Слюнкин
---
Дворянство и священнослужители Саратовской губернии. Аткарский уезд - история, генеалогия.
Лайк (3)
Лягушонка
Участник

Москва
Сообщений: 88
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 43
Будьте добры, помогите, пожалуйста, прочитать название деревни.

Прикрепленный файл: IMG_20251126_192437.jpg
---
Благославляя колеи И рвы отеческой земли
Темы: ← Предыдущая   Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1256 1257 1258 1259 1260  * 1261 1262 1263 1264 ... 1378 1379 1380 1381 1382 1383 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах до 1917г. - 2025 [тема №162628]
Вверх ⇈