⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2025
|
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 ... 1116 1117 1118 1119 1120 1121 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4842 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14831 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (31) |
polops г.Казань Сообщений: 3122 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3254 | s7range написал: у него дети ....? Спиридонъ ...написанные в бывшую последнюю ревизию... ![]() |
Лайк (3) |
s7range Siberian cossack г. Вѣрный Сообщений: 208 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 174 | У Спиридона Вавилова сын Василий ...?? |
Fert г. Москва Сообщений: 5354 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 6003 | s7range написал: У Спиридона Вавилова сын Василий ...?? дву месяцов |
Лайк (5) |
Tuzik1973 Начинающий Сообщений: 31 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 12 | Здравствуйте помогите строки прочесть, понимаю что 27 мая повредило бурей колокольню вырвало стропила оторвало что-то. Спасибо. |
s7range Siberian cossack г. Вѣрный Сообщений: 208 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 174 | Помогите подтвердить правильность прочтения во дворе? крестьянин Мишка Кирилов сын Зверев у него дети Гришка да Кирюшка 10 лет да Петрушка 6 лет да Федотко 4 года во дворе крестьянин Кирюшка Онтонов сын Зверев у него дети Ерошка да Микитка у Ерошки дети Мишка 7 лет да Васка 5 лет да Фимка? 3 года да Гришка полугоду |
Лайк (2) |
Ruzhanna Ставрополь Сообщений: 1704 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1245 | Tuzik1973...донёс, что ведомства его в Ви...ском приходе 24(27?) числа мая от бури и милости Божией вредило стрелою у колокольни две стропилины и девять тесин оторвало, определено: с прописанием сего рапорта оной Духовной консистории донесть на благорассмотрение... |
Лайк (7) |
afonas33 Сообщений: 136 На сайте с 2025 г. Рейтинг: 180 | s7range написал: Фимка? Филка |
Лайк (3) |
Tuzik1973 Начинающий Сообщений: 31 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 12 | afonas33 написал: Tuzik1973 написал:от бури и милости божьей вредило стрелою у колокольни две стропилины и девять тесин оторвало повредило бурей Стрелою, это молнией? |
Svetlanatlt Начинающий Сообщений: 31 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 17 | Помогите, пожалуйста, прочитать и подтвердить или опровергнуть правильность перевода на левой странице: 1. У Кудина Копылова жена Ефросинья 40 лет взятая того же села однодворческая Артемова дочь Кончакова (?). Фамилию правильно поняла? 2. У Мирона Копылова жена Анна 45 лет взятая того же села однодворческая Артемова дочь............. (?). НЕ понимаю фамилию ее отца. 3. У Мирона Копылова мать вдова Мавра 80 лет городского (???) стрельца Родионова дочь. Городского или ...? 4. У Меркела Копылова жена Улита 40 лет взятая Козловского уезду села Хоботца Старого Космодемьянского (???) однодворческая Макаровская дочь Грушина. Вроде был Старо-Козмодемьянский Хоботец в Козловском уезде. |
king Тамбовская область Сообщений: 4386 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 3597 | Svetlanatlt написал: Фамилию правильно поняла? да Svetlanatlt написал: Артемова дочь............. (?). НЕ понимаю фамилию ее отца. Долгих Svetlanatlt написал: городского (???) стрельца Родионова дочь. Городского или ...? города Киева? стрельца Родионова Svetlanatlt написал: села Хоботца Старого Космодемьянского (???) да |
Лайк (3) |
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 ... 1116 1117 1118 1119 1120 1121 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 [тема №162628] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |