Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025

(СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2025
тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1034 1035 1036 1037 1038 * 1039 1040 1041 1042 ... 1188 1189 1190 1191 1192 1193 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4871
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14962
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: 000.jfif001.jfif, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (32)
NadejdaOrel

NadejdaOrel

г.Орел
Сообщений: 7245
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 28614

evkovedh написал:
[q]
Телегин
[/q]


Fert написал:
[q]
Телюгин
[/q]

Пилюгин?
---
Ищу Андреенковых с Монастырщины Смоленской области, Гореловых из Москвы, Орла, Нижников с Брестской области, Соколиных с брянскими корнями
ДНЕВНИК
Лайк (6)
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8668
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 17655

nau_63 написал:
[q]
Здравствуйте! Первый сын Федор? Нижняя строка - Яков. А перед Яковом на понятно, что написано карандашом?
Возможно это имя еще одного ребенка для записи на следующий год.
[/q]

Приветствую.
Вы зря обрезали фото, при этом обрезав и написанное карандашом.
Выложите всю страницу, будьте любезны (см."Правила темы", пункт 3, в закрепленном сообщении, выделенные заглавными буквами и синим цветом).
---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Белая Обоянского р-на, Бублики г.Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
Лайк (3)
Оладушка Вареньевна
«Расти, Древо»

Оладушка Вареньевна

Волжская Русь
Сообщений: 1141
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 3655

nau_63 написал:
[q]
timas написал:
[q]
Вы зря обрезали фото, при этом обрезав и написанное карандашом.
[/q]
К сожалению у меня только этот скриншот(
[/q]


Карандашом: Надежд.
---
И волки воют на луну,
Как будто знают, почему,
Как будто помнят - свет ведь был
По всей земле от двух светил

Ищу Чертопрудовых 1662-1716


Лайк (4)
OlgaS2512

OlgaS2512

г. Киселёвск. г. Прокопьевск
Сообщений: 202
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 205
Здравствуйте! Подскажите Александр Иванов Диянов? Дьянов? Или Дианов? confused.gif

Прикрепленный файл: 2 стр.jpg
---
Фамилии: Фомушкины, Ивановы (д.Хомутино, Алтайский край / г. Прокопьевск, Кемеровская обл.)
Ротановы (д. Мордовские Парки, Пензенская губ., Мордовия / д.Ново-Копылово (Копыловское), Алтайский край / пос. Малый Керлегеш, Большой Керлегеш, Кемеровская область), Годлевские, Дубровские.
Лайк (1)
Оладушка Вареньевна
«Расти, Древо»

Оладушка Вареньевна

Волжская Русь
Сообщений: 1141
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 3655

OlgaS2512 написал:
[q]
Здравствуйте! Подскажите Александр Иванов Диянов? Дьянов? Или Дианов?
[/q]


Диянов

(имя Диан=Деян=Дей)
---
И волки воют на луну,
Как будто знают, почему,
Как будто помнят - свет ведь был
По всей земле от двух светил

Ищу Чертопрудовых 1662-1716


Лайк (4)
artanton
Начинающий

artanton

Санкт-Петербург
Сообщений: 36
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 29
Здравствуйте, подскажите после Федора, как расшифровать?

Прикрепленный файл: Безымянный.png
---
Митрофановы (Климовичи Могилевская губ, Колечье, Ростынка Смоленская губерния)
Кудрявцевы (Клетнянский район, Брянская обл)
Хилимовы (Солова, Черниговская губ)
Стёпочкины (Смоленская губ)
Fert

г. Москва
Сообщений: 5425
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 6393

artanton написал:
[q]
Здравствуйте, подскажите после Федора, как расшифровать?
[/q]

зять
Лайк (2)
LPP2023

Сообщений: 953
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 505
Пожалуйста помогите прочитать имя жены №132
1825stefan_burlov_iv_solvychegodskogo_uezda(gavo)_fond_496_opis_19_delo_466_str._469.jpeg
Alla-zalivina

Alla-zalivina

Сообщений: 5860
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 15997
LPP2023 Епистимия Иванова
---
Ищу точное место жительства ,где проживал до ссылки Штубейный Григорий Иванович 1826 г.р. и Мария Егоровна 1857г.р( Подольская губ. Ольгопольский уезд.)


Лайк (5)
Anikary

Anikary

Тюмень
Сообщений: 210
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 179
Доброй ночи!) Прошу помощи с женихом, ФИО и место жительства не могу прочитать.
метрики 1899, церковь с. Красный Холм Бирский уезд

Прикрепленный файл: 0257.jpg
---
Ищу сведения о: Харюшины (Бирский уезд - Зайцево/Пермский край - Крещенка (ранее Верхний Баяс)), Стояновы (Темников), Самарцевы (Пензинская губерния), Богдановы (Каинск)
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1034 1035 1036 1037 1038 * 1039 1040 1041 1042 ... 1188 1189 1190 1191 1192 1193 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 [тема №162628]
Вверх ⇈