Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Genotek ADs
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025

(СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2025
тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 970 971 972 973 974 * 975 976 977 978 ... 1029 1030 1031 1032 1033 1034 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4821
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14698
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: 000.jfif001.jfif, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (30)
Rassomaha

Самара
Сообщений: 364
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 2113
Здравствуйте. Правильно прочитал отчество - Мартын Авдотьев сын Белоусов?

Прикрепленный файл: 343.png
Fert

г. Москва
Сообщений: 5214
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 5502

Rassomaha написал:
[q]
Мартын Авдотьев сын Белоусов
[/q]

Марти(ы)н Авдеев сын Белоусов
Лайк (5)
Rusalks
Участник

Сообщений: 66
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 276
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, невеста, урожденная ____
и поручитель шкипер, капитан-лейтенант________

Спасибо!

Прикрепленный файл: Агафья.PNGВыписка Миллер.PNG, 270975 байтпоручитель.PNG, 321819 байт
---
Ищу Севастьяновых и Труфановых Орловская, Брянская область, а также Асеевых с.Троицкое на реке Сучок, Железногорский район, Курская область, Копачевых Тульская, Смоленская область
vikatap

vikatap

Белоруссия, г. Витебск
Сообщений: 1078
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1998

Rusalks написал:
[q]
Подскажите, пожалуйста, невеста, урожденная ____
[/q]

уроженицею Татариновою = урожденной Татриновой
молодик = холостяк
Лайк (4)
VAlexGD

Тюмень
Сообщений: 2137
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 4650

Rusalks написал:
[q]
капитан-лейтенант________
[/q]
Шитунский/Шатунский?
---
Баевы,Безгод(к)овы,Худобородовы
Лайк (1)
SergeyEgegey

Сообщений: 564
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 329
прочитайте, п-та:
оный брак совершил(?)....?

Прикрепленный файл: Снимок.PNG
avgousta

Москва
Сообщений: 252
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 229
SergeyEgegey, предположу, что Илья Александров.
---
Косаревы (Слободской), Евсеевы, Чалковы (Ишим), Дергачевы, Лысовы (Б.Ярки), Тювакины (Новоспасское), Фёдоровы (Арск, Малмыж), Шалаевы, Старковы, Смольниковы, Сторожковы, Щукины, Гуляевы, Гудковы, Толшмяковы, Перетокины, Полозовы, Теляшевы, Козновы, Карасëвы (Н.Тагил, Н.Салда), Ройфе (Зульц)
Volandbtsk

Сообщений: 112
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 78
Помогите прочитать фамилию

Прикрепленный файл: 2025-09-08_18-15-35.png
---
Ищу Находкиных с. Сорочий Лог, Алтайский край; Находкиных (Нахоткиных), Шацких Воронежская губерния
dima45698

dima45698

Екатеринбург
Сообщений: 1065
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 950

Volandbtsk написал:
[q]
Помогите прочитать фамилию
[/q]

Несмеянова
Лайк (5)
SergeyEgegey

Сообщений: 564
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 329

avgousta написал:
[q]
SergeyEgegey, предположу, что Илья Александров.
[/q]

Может не Илья, а Иерей?


Лайк (3)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 970 971 972 973 974 * 975 976 977 978 ... 1029 1030 1031 1032 1033 1034 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 [тема №162628]
Вверх ⇈