⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2025
|
Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 913 914 915 916 917 * 918 919 920 921 ... 951 952 953 954 955 956 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4808 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14587 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (29) |
VitaKol Московская область Сообщений: 154 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 522 | Прошу сообщество помочь прочитать выделенный отрывок. Буду признателен за исправления в своём варианте. Во дворе Федка Исаев сын Истомин у него дети Васка да Тишка двацати лет Назарка пятнацати лет Якушко десяти лет …SOS… дву лет у Васки сын Оброска трих лет Что значит пометка на полях, имеет ли она отношение к выделенному отрывку? Спасибо всем, кто откликнется. |
Oxankaa Новичок Волгоград Сообщений: 24 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 23 | Добрый вечер, помогите пожалуйста разобрать слово. Роман Борисович мещанина Сергея Ерастова , имеющего ????? В деревне Ломках. заранее спасибо |
Nebulosa Сообщений: 133 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 155 | VitaKol написал: …SOS… дву лет у Васки сын Оброска трих лет Добрый вечер! Я прочла 'Сергушко' |
Nebulosa Сообщений: 133 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 155 | Oxankaa написал: Добрый вечер! Полагаю, что сокращение 'местожительство.' Первое слово вряд ли Роман, потому что второе -'Борисоглебского'. |
Лайк (1) |
timas г. Краматорск Сообщений: 8472 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 16927 | VitaKol написал: Якушко десяти лет …SOS… дву лет Петрушка. Пометка на полях ("-писным") к отрывку не относится, скорей всего она - часть скрепной записи. Скорей всего это часть фразы типа "по переписным книгам". |
Лайк (2) |
manman СПб Сообщений: 1139 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 688 | Oxankaa написал: Роман Борисович мещанина Сергея Ерастова , имеющего ????? В деревне Ломках Романо-Борисоглебскаго мещанина Сергея Ерастова, имеющего местожит.(ельство) в деревне Ломках |
Лайк (4) |
Vasilii Milashenko Россия, Новосибирск Сообщений: 1997 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 3788 | Доброй ночи, люди добрые) помогите пожалуйста, выскажите теории, как могли звать предка (правый лист сверху): Скретка/Сесретка/Счеретка и т.п. Кулкин/Кункин? ![]() 1762 г., Волгапино, Ковылкинский район Мордовии, 3 ревизия. Мокшанское личное имя, поэтому тут всё очень сложно)) Заранее всем большое спасибо за помощь!) |
timas г. Краматорск Сообщений: 8472 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 16927 | Vasilii Milashenko, приветствую. Сиретка Кулкин (написание довольно четкое). |
Лайк (6) |
yagaya_baba Сообщений: 1244 На сайте с 2025 г. Рейтинг: 216 | Еще немного Горбуновых из ландратки. ... Савелий 20, его жена Настасья Степановна 20 лет... Помогите понять, плз, чья там дальше жена Авдотья 18 лет? На втором листе какой-то брат Семена Иванова есть 14 лет, только я его имя не понимаю. |
Оладушка Вареньевна «Расти, Древо» Волжская Русь Сообщений: 977 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 3171 | yagaya_baba написал: Еще немного Горбуновых из ландратки. Лука 14 лет (он брат Петра? мб) Лукьян дватцати и жена ево Авдотья луКяН - выносные буквы наверх. |
Лайк (4) |
Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 913 914 915 916 917 * 918 919 920 921 ... 951 952 953 954 955 956 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 [тема №162628] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |