⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2025
|
Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 845 846 847 848 849 * 850 851 852 853 ... 867 868 869 870 871 872 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4804 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14455 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (28) |
vikist Саратов Сообщений: 461 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 531 | Vasily_ Костентин Игнатев сын Папин по скаске ево служит со 187-го году ис детей боярских а у него сын Куска дватцати один? ему написал да половинщик Тимофей Савельев сын Беляев по нынешнему збору написан вновь в солдаты у него два сына Потапка пятнатцети Ивашка осьми лет а иных свойственников задворных и деловых людей нет поместья за ним в Землянском уезде и в селе Новой Ольшанки двадцать четь, крестьянских и бобыльских дворов мельниц рыбных ловел и никаких угодий нет государева ружья у него мушкет да бердыш (неразборчиво) и во 187-м и в нынешнем во 188-м годех в Киевском походе был до отпуску? городом и окладчики сказали против его ж скаски |
Лайк (2) |
timas г. Краматорск Сообщений: 8380 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 16604 | Vasily_ vikist написал: ...а у него сын Куска дватцати один? ему написал... у него сын Куска дватцати лет дан ему на пашню vikist написал: государева ружья у него мушкет да бердыш (неразборчиво) ...да бердыш в целости. |
Лайк (4) |
vl_man Смоленск Сообщений: 496 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 276 | Просьба помочь проверить прочитанное и помочь с непонятками Во дворе ямщика Прокофия Федотова, 40 лет вдовый, у него дети два сына Федот 20 лет, Алексей (?) 10 лет, да дочь Авдотья 5 лет Во дворе ямщика Якима Федорова 35 лет, у него жена Авдотия Федорова дочь 25 лет, дети сын Савелий 10 лет, дочери Анна 2 лет (?), Фима (?) лет Во дворе ямщика Пантеля Петрова 30 лет, у него жена Агафия Антонова(?) дочь 32 лет, да дочь Марина 1 года, у него приемыш Яким Петров 35 лет, у него жена Анна Федотова 32 лет, да дочь Дария 5 лет Во дворе (?) (?) жена, вдова Татьяна Владимирова 40 лет, у неё дети два сына Дмитрий 4 лет, Лаврентий (?) двух лет, дети без (?). Во дворе ямщика Фомы Аввакумова (?) ![]() |
timas г. Краматорск Сообщений: 8380 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 16604 | vl_man Во дворе емщик Прокофей Федотов 42 лет вдов, у него детей два сына Федор 20, Меркул 10 лет, да дочь Авдотья 5 лет Во дворе емщик Яков Федоров 36 лет, у него жена Авдотья Федорова дочь 35 лет, детей сын Савелий 2 лет да две дочери Анна 20, Фима 15 лет. Во дворе емщик Павел Петров 30 лет, у него жена Агафья Антонова дочь 32 лет да дочь Марина году, у него ж приимыш Яков Петров 35 лет, у него жена Анна Федорова 32 лет да дочь Дарья 5 лет. Во дворе бобылка, безпашенная вдова Тотьяна Мартынова дочь 48 лет, у нея дети два сына Дмитрей 4, Лаврентей дву лет Денисьевы дети. Во дворе емщик Корней Аввакумов. Готово. |
Лайк (4) |
IreneGr Новичок Оренбург Сообщений: 13 На сайте с 2025 г. Рейтинг: 9 | У Алексея Федорова сына Половинки жены его Агрипины Кирилловой сын _____(кто?) |
afonas33 Участник Сообщений: 90 На сайте с 2025 г. Рейтинг: 101 | IreneGr написал: сын _____(кто?) Евфимий |
Лайк (1) |
afonas33 Участник Сообщений: 90 На сайте с 2025 г. Рейтинг: 101 | IreneGr написал: жены его от жены его |
BorealForest Начинающий Сообщений: 35 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 33 | Помогите, пожалуйста, разобрать имена в конце второй и предпоследней строки (видимо, сын и отец): ... деревни Поповой Горы ?? Дмитриев ... той же деревни Дмитрий ?? |
afonas33 Участник Сообщений: 90 На сайте с 2025 г. Рейтинг: 101 | BorealForest написал: ?? Дмитриев Давыд = Давид BorealForest написал: Дмитрий ?? Давыдов |
Лайк (1) |
DianaIlicheva Участник Жуковский Сообщений: 68 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 36 | Добрый вечер! Помогите. пожалуйста, прочитать подчеркнутое красным, и то что под стрелочкой. Это две записи об одной семье из РС 1719 года по Обмецкому стану Курского уезда села Новой Слободы, ф.184, оп. 2 д. 8, слайд 31, и переписной книги Обмецкого стана Курского уезда села Новой Слободы 1710 год, ф.184, оп.4 д. 13 слайд 238. |
Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 845 846 847 848 849 * 850 851 852 853 ... 867 868 869 870 871 872 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 [тема №162628] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |