⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2025
|
Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 822 823 824 825 826 * 827 828 829 830 ... 863 864 865 866 867 868 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4802 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14449 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (28) |
nkharito Начинающий Сообщений: 26 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 30 | Добрый день! Можете, пожалуйста, посмотреть, что я правильно разобрала Андрей Алексеев Корольков Именованный Гвардии каптенармусом, а по ?? ревизии числились за ним деда его канцеляриста Семена Королькова люди и крестьяне. |
Оладушка Вареньевна «Расти, Древо» Волжская Русь Сообщений: 946 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 2922 | yehros написал: Помогите, пожалуйста, прочитать имя ребенка Карп |
Лайк (3) |
Оладушка Вареньевна «Расти, Древо» Волжская Русь Сообщений: 946 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 2922 | nkharito Андрей Алексеев Корольков именовал себя Гвардии каптенармусом а по (4й?) ревизии числились за ним деда его канцеляриста Семена Королькова люди и крестьяне. |
Лайк (5) |
dobby Минск, Беларусь Сообщений: 5265 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 4955 | Оладушка Вареньевна написал: (4й?) Да |
Лайк (3) |
zelenkaz Дмитров Сообщений: 597 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 258 | |
Fert г. Москва Сообщений: 4973 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 4964 | zelenkaz написал: Помогите пожалуйста прочитать подчеркнутое. Жена Ульяна Ефимьева Марья |
Лайк (5) |
Оладушка Вареньевна «Расти, Древо» Волжская Русь Сообщений: 946 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 2922 | zelenkaz написал: Помогите пожалуйста прочитать подчеркнутое. 1 400 у михаила жена ульяна ефимьева 2 499 марья |
Лайк (4) |
zelenkaz Дмитров Сообщений: 597 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 258 | Спасибо большое. Получается на 1764 ж Ульяна Ефимова а дочь еще не родилась, а на 1774г ж Марья Ефимова и у них дочь Ульяна. Получается просто перепутали имена? На 1775 у него ж Марья и дочь Марья 8л |
Лайк (1) |
Drevoved i Сообщений: 145 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 289 | Уважаемые форумчане, помогите, пожалуйста, правильно прочитать подчеркнутое красным. Это отрывки из сказки старооскольца Фетиса Болотова 1697 года, где он сообщает: "....детей у меня сын Евсей двадцети лет увечный? (или увечен я)? без ног поместья за мной в Старооскольском уезде...." Кто же увечен? Сын Евсей или сам Фетис? Из других источников известно, что Фетис получал ранение в ногу, когда был на службе. А в другом отрывке той же сказки я сомневаюсь в прочтении двух слов, подчеркнутых красным цветом: "....и за то б великий Государь поместье(я) мово? (моё)? отписал на себя великого Государя то моя и скаска быль? |
timas г. Краматорск Сообщений: 8373 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 16591 | Drevoved i написал: Уважаемые форумчане, помогите, пожалуйста, правильно прочитать подчеркнутое красным... Подчеркнутое: слева - увечен, без ног (сын Евсей); справа - ево, жил. ...и за то б великий Государь поместья ево отписать на себя великого Государя то моя и скаска (жил) "Жил" - здесь часть скрепы с фразой о рукоприкладстве: (такой-то вместо такого-то по ево велению руку прило)жил. |
Лайк (4) |
Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 822 823 824 825 826 * 827 828 829 830 ... 863 864 865 866 867 868 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 [тема №162628] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |