⮉
 | На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем! |
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2025
|
| Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 785 786 787 788 789 * 790 791 792 793 ... 803 804 805 806 807 808 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
| coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4796 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14367 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (27) |
| kruglovboris Алматы, Казахстан Сообщений: 632 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 439 | timas написал: kruglovboris написал:а другого сына двенадцатилетнего Пантелея к определению в школу ныне же (?) где подлежит того ради оному драгуну Хромцову до показанного форпоста Бехтемирского обще с сыном его Ефимом чинить свободный пропуск, и … туда явиться сыном Пантелеем (?) в присутственном месте, и жить ему там невозбранно дозволяется, обид и налогов никому не чинить но за службу его показывать к нему всякое благодеяние....а другого ж сына двенадцетилетнего Спасибо. Это принципиально понятно не очень понятен вот этот кусок "чинить свободный пропуск, и … туда явиться сыном Пантелеем (?) в присутственном месте" |
Лайк (1) |
| Atkara-EV Очень среднее Поволжье Сообщений: 6104 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 8488 | kruglovboris написал: и … туда явиться сыном Пантелеем (?) в присутственном месте" явиться с сим пашпортом в присутственном месте |
Лайк (5) |
| timas г. Краматорск Сообщений: 8316 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 16395 | >> Ответ на сообщение пользователя kruglovboris от 13 июля 2025 20:58 Я завершил прочтение, смотрите выше (поправки отметил жирным). |
Лайк (2) |
| kauri Новичок Сообщений: 16 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 13 | Добрый вечер. Пожалуйста, помогите прочитать. "С крестьянкой... Семеновой" Имя не могу прочитать. |
| Fert г. Москва Сообщений: 4904 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 4932 | kauri написал: Добрый вечер. Пожалуйста, помогите прочитать. "С крестьянкой... Семеновой" Ольгой ? Больше текста- точнее ответ |
Лайк (5) |
| Helena-rnd Ростов-на-Дону Сообщений: 637 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 584 | kauri написал: Добрый вечер. Пожалуйста, помогите прочитать. "С крестьянкой... Семеновой" Ольгои |
Лайк (4) |
| Mudretcov Участник Астрахань Сообщений: 91 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 70 | Добрый день. Помогите прочитать имена сыновей под № 8 Ивана Мунтянов. Это перепись 1817-1819 по Бессарабской губернии. Спасибо. |
| Helena-rnd Ростов-на-Дону Сообщений: 637 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 584 | Mudretcov написал: Добрый день. Помогите прочитать имена сыновей под № 8 Ивана Мунтянов. Это перепись 1817-1819 по Бессарабской губернии. Спасибо. Ларий Паисий |
Лайк (2) |
| timas г. Краматорск Сообщений: 8316 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 16395 | Mudretcov написал: Добрый день. Помогите прочитать имена сыновей под № 8 Ивана Мунтянов. Это перепись 1817-1819 по Бессарабской губернии. Спасибо. Приветствую. Ларий и Павел. |
Лайк (6) |
| Sergei_irk Участник Сообщений: 57 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 39 | Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, расшифровать фрагмент текста из писцовой книги за 1678 год (выделил с двух сторон цветом). Интересна семья Ивашко Федорова (если правильно имя распознал). А так почти ничего понять не могу… Заранее спасибо за помощь! |
| Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 785 786 787 788 789 * 790 791 792 793 ... 803 804 805 806 807 808 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 [тема №162628] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены..png)