⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2025
|
Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 766 767 768 769 770 * 771 772 773 774 ... 805 806 807 808 809 810 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4796 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14371 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (27) |
kolom_kse Москва Сообщений: 484 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 392 | GalaGrinich Похоже на "старший вахмист(р)ъ" |
Лайк (4) |
Sergei_irk Участник Сообщений: 57 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 39 | Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, расшифровать фрагмент текста за 1703 год (выделил с двух сторон цветом). Заранее спасибо за помощь! |
VAlexGD Тюмень Сообщений: 2018 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 4447 | Sergei_irk написал: Никита Петров, у него пасынок Петр Сергеев расшифровать фрагмент текста за 1703 год (выделил с двух сторон цветом). Аверкей Иванов, у него два сына Александра, Павел Нестер Степанов все старинные, в верстальных книгах написаны |
Лайк (4) |
Anna_Cherabaeva Республика Адыгея Сообщений: 281 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 228 | Sergei_irk написал: Помогите, пожалуйста, расшифровать фрагмент текста за 1703 год (выделил с двух сторон цветом). Во дворе Никита Петров у него пасынок Пётр Сергее старинной в верстаных книгах написан Во дворе Аверкий Иванов у него два сына Александр Павел старинной верстаных книгах написан Во дворе Нестор Степанов старинной в верстаных книгах написан |
Лайк (5) |
Sergei_irk Участник Сообщений: 57 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 39 | Помогите, пожалуйста, еще с одним фрагментом текста за 1696 год (выделил с двух сторон цветом). Заранее спасибо за помощь! |
VAlexGD Тюмень Сообщений: 2018 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 4447 | Sergei_irk написал: на пол-пол-полчети бес пирога еще с одним фрагментом текста за 1696 год (выделил с двух сторон цветом). (В) Ивашко Савельев, у него сын Максимко 15 лет; на пол-полумал трети (В) Оверчко Иванов, у него сын Александрко 3-х лет; на пол-полумал чети (В) Федотко Агеев на пол-полумал трети Спасибо, Лариса, поспешил! |
Лайк (6) |
вологжанка Вологодская область Сообщений: 5351 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 10054 | Сенка Тимофеев |
Лайк (4) |
Sergei_irk Участник Сообщений: 57 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 39 | VAlexGD написал: Sergei_irk написал:на пол-пол-полчети бес пирога еще с одним фрагментом текста за 1696 год (выделил с двух сторон цветом). А пол-полумал - это возраст какой то или просто обозначение, что младенец? |
VAlexGD Тюмень Сообщений: 2018 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 4447 | Sergei_irk написал: это плошадь участка земли (пол-полумал(ой) трети или четверти десятины) А пол-полумал - это возраст какой то или просто обозначение, что младенец? |
Лайк (4) |
diza Москва Сообщений: 2120 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2132 | Sergei_irk написал: А пол-полумал - это возраст какой то или просто обозначение, что младенец? Это размер земельного надела |
Лайк (3) |
Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 766 767 768 769 770 * 771 772 773 774 ... 805 806 807 808 809 810 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 [тема №162628] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |