⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025

(СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2025
тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 662 663 664 665 666 * 667 668 669 670 ... 737 738 739 740 741 742 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4778
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14254
Наверх   ## 30 декабря 2024 21:47 30 марта 23:59
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.
- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892

Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.

Прикрепленный файл: 000.jfif001.jfif, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (24)
Helena-rnd

Helena-rnd

Ростов-на-Дону
Сообщений: 626
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 569
Наверх   ## 7 июня 18:17

vek0805 написал:
[q]
Помогите пожалуйста прочитать выделенное место, имена и отчества родителей
[/q]

Близнюк Антон и Марфа? Юрьева
---
Федоровы (Фейверкины), Павловы (Новгородская обл, с. Котовицы)
Подопригора, Пикуль, Кирток, Белоконь, Корчемаха, Литвиненко (Николаевская обл.)
Антонюк, Барсук, Огродник, Тимошук, Полищук, Пышняк, Прокопец, Олейник, Ктиторов, Бердычевский, Заяц (Киевская губерния)
Андрейчук (Теофиполь, Каменец-По
Лайк (1)
vek0805
Участник

vek0805

Сообщений: 88
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 35
Наверх   ## 7 июня 18:17 7 июня 18:26
Помогите пожалуйста, еще имя прочитать, подчеркнутое.

Я читаю как Приська, правильно ли?
Посмотрела такое имя есть.
Но я не уверена правильно ли я прочитала

Прикрепленный файл: дочь Надежда.jpg - ФотоГалерея.jpg
Helena-rnd

Helena-rnd

Ростов-на-Дону
Сообщений: 626
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 569
Наверх   ## 7 июня 18:52

vek0805 написал:
[q]
Помогите пожалуйста, еще имя прочитать, подчеркнутое.

Я читаю как Приська, правильно ли?
Посмотрела такое имя есть.
Но я не уверена правильно ли я прочитала
[/q]

Да, Приська= Параска (Параскева)
---
Федоровы (Фейверкины), Павловы (Новгородская обл, с. Котовицы)
Подопригора, Пикуль, Кирток, Белоконь, Корчемаха, Литвиненко (Николаевская обл.)
Антонюк, Барсук, Огродник, Тимошук, Полищук, Пышняк, Прокопец, Олейник, Ктиторов, Бердычевский, Заяц (Киевская губерния)
Андрейчук (Теофиполь, Каменец-По
Лайк (1)
TatyanaEgorova

Рязанская область
Сообщений: 1263
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 1079
Наверх   ## 7 июня 20:21 7 июня 21:13
1_cr.jpg

Подчёркнутые красным слова помогите, пожалуйста, прочитать.

1. Название села (в Старооскольском уезде) - Репенской Плоты?

2. Имя мужское
---
Ищу сведения об Остроумовых, Протопоповых, Беляевых, Благовещенских, Сретенских, Стрельцовых, Воскресенских (СЦС Москвы и Моск. губернии), а также Цховребовых (Юж. Осетия), Трифоновых и Кониных (Тульская губ.)
Fert

г. Москва
Сообщений: 4872
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 4890
Наверх   ## 7 июня 21:10

DS-RND написал:
[q]
Добрый вечер. Помогите прочитать фамилию Акилины Митрофановой. Заранее спасибо за помощь.
[/q]

Тотецкая ?
Лайк (1)
TatyanaEgorova

Рязанская область
Сообщений: 1263
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 1079
Наверх   ## 7 июня 21:15

DS-RND написал:
[q]
Помогите прочитать фамилию Акилины Митрофановой
[/q]

Тойлунц ?
---
Ищу сведения об Остроумовых, Протопоповых, Беляевых, Благовещенских, Сретенских, Стрельцовых, Воскресенских (СЦС Москвы и Моск. губернии), а также Цховребовых (Юж. Осетия), Трифоновых и Кониных (Тульская губ.)
Лайк (2)
webbrave

webbrave

Сообщений: 6259
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3358
Наверх   ## 7 июня 21:16

DS-RND написал:
[q]
Добрый вечер. Помогите прочитать фамилию Акилины Митрофановой. Заранее спасибо за помощь.
[/q]


Тойлинец??

А что это за благословенное место, где аж в 1922 году вели метрические книги?
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
webbrave

webbrave

Сообщений: 6259
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3358
Наверх   ## 7 июня 21:22

TatyanaEgorova написал:
[q]
Подчёркнутые красным слова помогите, пожалуйста, прочитать.
1. Название села (в Старооскольском уезде) - Репенской Плоты?
2. Имя мужское
[/q]


Село я бы по карте посмотрел, с таким качеством это почти гадание. Ре???ской Пл???

Имя возможно Самойла
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Лайк (1)
webbrave

webbrave

Сообщений: 6259
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3358
Наверх   ## 7 июня 21:26

DS-RND написал:
[q]
Нашёл фамилию в интернете Ша(й)лунц, как считаете? Очень схоже. Но что это значит? Сибирская фамилия?
Просто буква "т" в отчестве Митрофанова с верхним подчёркиванием.
Это метрики архива города Назарово, Красноярский край.
[/q]


Ш там точно нет. Тогда уж Мойлунц.
Науке известны несколько созвучных фамилий - Майлунец, Маилянц, Майлун, Майлянц, Молунц

см. здесь
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Лайк (1)
yanyarv

Сообщений: 178
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 194
Наверх   ## 7 июня 21:34

DS-RND написал:
[q]
Просто буква "т" в отчестве Митрофанова с верхним подчёркиванием.
[/q]

Посмотрите, в тексте есть буква "Т" и без верхней черты, например, в словах Субботин, Тарханов...


← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 662 663 664 665 666 * 667 668 669 670 ... 737 738 739 740 741 742 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 [тема №162628]
Вверх ⇈