⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2025
|
Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 651 652 653 654 655 * 656 657 658 659 ... 807 808 809 810 811 812 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4796 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14376 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (27) |
Veronik_a Новичок Сообщений: 5 На сайте с 2025 г. Рейтинг: 5 | Помогите, пожалуйста, прочитать имя и отчество |
yagaya_baba Сообщений: 998 На сайте с 2025 г. Рейтинг: 185 | 1762 год. грусть-тоска-печаль. Три таких семьи и везде вязну, помогите. 1. Какое отчество у Тимофея? Клементович? 2. В конце страницы сначала Ирина 6 лет, а что после нее написано? Имеет отношение к Рощупкину на следующей странице, вероятно. Рощупкин – это какой-нибудь зять, муж сестры Ивана? |
pcharny Дубай Сообщений: 415 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 121 | Прошу помочь разгадать загадку У троих детей были одни и те же крестные в 1860е. Но если одного я четко могу прочитать и однозначно, то фамилия мужа второй (Елизаветы Александровны) во всех трех случаях кажется разной Кушанев, Кутанев, Кутакст, Кутаневич, Кушакевич... Что подскажете, уважаемые знатоки? |
timas г. Краматорск Сообщений: 8322 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 16410 | Veronik_a написал: Помогите, пожалуйста, прочитать имя и отчество Внимательно читаем пункт 3 "Правил темы" в закрепленном сообщении (выделены заглавными буквами синим цветом): "Скан-копия (скрин, фото) страницы должна быть предоставлена в максимальном объеме по части текста. Это необходимо для идентификации букв и речевых оборотов. Иными словами - большая просьба перед размещением страницы документа забыть о скриншоте!!! Размещайте целый лист или разворот страниц". Будьте любезны добавить текста в соответствии с правилами. |
Лайк (2) |
timas г. Краматорск Сообщений: 8322 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 16410 | yagaya_baba 1. Клеменов - от имени Клемен (Клемент). 2. После Ирины написано: "У него ж, Тимофея, городовой службы, написанной в прежнею перепись". Вы правы: это относится к Павлу Савельевичу Рощупкину, указанному далее. Вероятно, это некий свойственник Ивана, но какой - не указано. |
Лайк (3) |
znoelena Москва Сообщений: 2603 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 5262 | yagaya_baba написал: Ирина 6 лет Ирина семи лет |
Лайк (2) |
yagaya_baba Сообщений: 998 На сайте с 2025 г. Рейтинг: 185 | Спасибо! Вот это еще не могу разобрать до конца, помогите, пожалуйста. 1. ФИО отца Мавры Петровны? 2. Возраст Авдотьи? По следующей ревизии она примерно ровесница Гаврилы 3. Как полностью зовут отца Евфимии? Она вроде бы Леонтьевна |
Лайк (1) |
Veronik_a Новичок Сообщений: 5 На сайте с 2025 г. Рейтинг: 5 | timas написал: Veronik_a написал:Внимательно читаем пункт 3 "Правил темы" в закрепленном сообщении (выделены заглавными буквами синим цветом).... Помогите, пожалуйста, прочитать имя и отчество |
timas г. Краматорск Сообщений: 8322 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 16410 | yagaya_baba написал: 1. ФИО отца Мавры Петровны? 1. Петр Кандауров. 2. Авдотья семи лет. 3. "у однадворца Леона дочь, а чей, прозвания не упомню". |
Лайк (4) |
timas г. Краматорск Сообщений: 8322 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 16410 | pcharny написал: Прошу помочь разгадать загадку Во всех трех случаях Кушаневич или Кушакевич. |
Лайк (4) |
Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 651 652 653 654 655 * 656 657 658 659 ... 807 808 809 810 811 812 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 [тема №162628] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |