Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025

tamvodopad написал:

[q]

webbrave написал:

[q]

tamvodopad написал:

[q]

Вижу что семьи Оверины, местами меньшую часть понимаю имена, но не все :-(

[/q]

Вам нужно дословно каждую строчку на двух листах или вы что-то конкретное ищите? Только Оверины или их свойственники тоже? Было бы проще, если бы вы дали расшифровку того, что вы сами прочитали, а непонятное пометили вопросами. Или на странице подчеркнули, что вы не можете прочитать.

[/q]

Первый двор ....
Второй двор ....
Третий двор ....
Четвертый двор ...
Пятый двор ...

[/q]

Спасибо, тогда так:

Иван Емельянов сын Оверин 41 год
Жена его Параскева Логинова 41 год
дочь их Акилина 5 лет
брат ево Артемей 34 лет
Савва 33 лет
У Артемия жена Ксения Федотова 33 лет
дети их Ермило 12 лет
Василей 10 лет
У Саввы жена Ирина Григорьева 32 лет
сын их Кирик 3 лет

Второй двор
Никола Петров сын Оверин 66 лет
жена его Матрона Артемиева 65 лет
дети их Федор 14 лет
Ефим 8 лет
Мавра 17 лет
Брат его Мефодий вдов 58 лет
у его зять Стефан Лавреньев
сын Быданов 29 лет
Жена его Катерина Нефедова 29 лет
Дочь их Стефанида 6 лет
Сноха его солдатка Марфа Софониева
дочь Ивановская жена 34 лет

Третий двор
Хрисанф Терентьев сын Оверин 45 лет
жена его Евфимия Сидорова 44 лет
дети их Иван 26 лет
Ефим 17 лет
Марина 23 лет
Мавра 7 лет
Племянник ево Никифор Федоров сын 28 лет
Жена его Гликерия Юдина 28 лет
Братья ево Лука 13 лет
Елиазар 11 лет
Устиния 23 лет

Четвертый двор
Вдова Федосья Евсевиева дочь Кириловская жена Оверина 49 лет
у ее дочери Евдокия 13 лет
Епистимя 10 лет
Зять ее Никифор Евплов сын Велков 30 лет
жена ево Евдокия Кирилова 30 лет
дочери их Матрона 5 лет
Гликерия 3 лет
Сноха ее вдова Евдокия Лулгина?? дочь
Иванова жена 41 лет
У ее сын Ермил 15 лет

Пятый двор
Сергей Федоров сын Оверин 48 лет
Жена его Наталья Дементиева 45 лет
Дети их Филип 24 лет
Васса 11 лет
у Филипа жена Фекла Максимова 27 лет
Дочь их Параскева 6 лет

Russi написал:

[q]

Добрый день! Помогите прочитать о Василие Профьевиче "Екатеринославской губерни Казеный Б? ..- Александровскому...?"

[/q]

Екатеринославской губернии казённый воспитанник Александровского уезда селения Покровского...

Russi написал:

[q]

То есть он был усыновлён?

[/q]

Yuri_77 написал:

[q]

Екатеринославской губернии казённый воспитанник

[/q]

На усыновление здесь указания нет.
Между "Казенн...." и "Воспитанник" пропущено слово (или сокращения слов?) - вероятно, заведения, где воспитывался (учился) Василий Прокофиев Щепец.

Казённый, казённокоштный - в этом случае означает, что воспитывался "на казённый счёт". Если за свой счёт (платили деньги за содержание) - своекоштный.

Russi написал:

[q]

То есть получал образование за гос.счёт? Это могла быть какая-то гимназия или ремесленное училище?

[/q]

про гимназию немного иначе пишется. Скорее, воспитанник училища, ремесленной школы...

Церковь сельская? Городская?

Тенгинского пехотного


orgalit написал:

[q]

Его императорского величия князя Михаила Павловича полка ? ?

[/q]

"Его Императорскаго Величества Великаго Князя Михаила Павловича полка лосинного мастера" - мастера по пошиву лосин (облегающих брюк из лосиной кожи).