⮉
 | На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем! |
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2025
|
| Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 583 584 585 586 587 * 588 589 590 591 ... 795 796 797 798 799 800 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
| coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4793 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14358 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (27) |
| list65 Участник Рязань Сообщений: 60 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 56 | Вот еще подскажите: Федор Иванович Мальцев У него жена Афдотья? Антипина Взята у Тюменского крестьянина Антипы .....? |
| Fert г. Москва Сообщений: 4900 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 4930 | list65 написал: Федор Иванович Мальцев Федор Иванов Мальцов у него жена Авдотья Антипина взята у Тюмескаго крестьянина Антипы а прозвания неупомнит |
Лайк (4) |
| nadeyatitova Новичок Сообщений: 13 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 7 | Добрый день! Прошу помощи в разборе написанного, вдруг кто сможет помочь.. |
| webbrave Сообщений: 6303 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 3399 | nadeyatitova написал: Добрый день! Прошу помощи в разборе написанного, вдруг кто сможет помочь.. насколько позволяют заломы "додумать" удостоверяет, что ??? (возможно Тараса - в конце видится "??раса") Космина Гапонова сын Спиридон (?) крещен в 1919 г. ноября 17?, родился 31 октября с(его).г(ода). дано сие для представления в завод на пред (явление?) получ. ему пособие 1919 года 18 ноября Священник И. Кулик (?) |
Лайк (4) |
| Bolshakov Andrey Вологда Сообщений: 209 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 305 | Добрый день, прошу помощи в прочтении части фразы после слов “ лазарет номер 5” |
| Alla-zalivina Сообщений: 5908 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 15402 | Bolshakov Andrey Бендерская улица |
| Bolshakov Andrey Вологда Сообщений: 209 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 305 | Alla-zalivina написал: Bolshakov Andrey Бендерская улица Спасибо , а далее? |
| Alla-zalivina Сообщений: 5908 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 15402 | Bolshakov Andrey Самое главное прочитала. Лазарет номер 5 , по Бендерской улица был один. Дальше, приписка плохо читаемая, возможно какой нибудь корпус ,сокращено. |
| Tanya_B_SPb Начинающий Санкт-Петербург Сообщений: 37 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 209 | Здравствуйте! Посмотрите, пожалуйста, правильно ли поняла вообще и что за имена у девушек с номерами 193, 194 и 195 что там вообще написано Катерина или патчерка и к чему относится 66. 158. Иван Кирилов 46 192. Жена его Ксения(?) Матвеева 31 От 1-го его брака дети 159. Егор 24 193. ??? 20 194. ??? девка –14 160. Иван 9 195. Катерина (или патчерка?) ево Поликарпова? 196. Егорова жена Пелагия Герасимова 23 197. Дочь их Анна 1,5 |
| gravikta | Tanya_B_SPb написал: Здравствуйте! Посмотрите, пожалуйста, правильно ли поняла вообще и что за имена у девушек с номерами 193, 194 и 195 что там вообще написано Катерина или патчерка и к чему относится 193. Афимья 194. Аграфена 195. Патчерка его Поликарпова Относится к 158 Ивану Кириллову |
Лайк (2) |
| Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 583 584 585 586 587 * 588 589 590 591 ... 795 796 797 798 799 800 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 [тема №162628] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены..png)