Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025

(СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2025
тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 498 499 500 501 502 * 503 504 505 506 ... 863 864 865 866 867 868 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4799
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14446
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: 000.jfif001.jfif, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (28)
anver2001

anver2001

Сообщений: 3442
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 2219
вологжанка

Ержова?
---
Никольский,Благонравов, Прянишников, Орлянский, Петров-нач 20 века, Астрахань.
Ссправочная тема Астраханская, Донская, Ставропольская епархия https://forum.vgd.ru/232/47397/0.htm?a=stdforum_view&o=
Ставропольская епархия - https://forum.vgd.ru/539/100932/
Сведения , фото https://ok.ru/group/
НиколайЭнич61

НиколайЭнич61

Санкт-Петербург
Сообщений: 586
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1287

anver2001 написал:
[q]
Это список монахинь 1903г.
Помогите прочитать фамилию Феклы
[/q]


Либо Карпцева, но вряд ли Карицева - правее схоже с написанием в нескольких словах именно с "п".
---
Чернухины(Валки Харьк.г.), Акуловы(Киевка Ставроп.г.), Василенко(Жилино Воронеж.г.), Тимченко(Киевка Ставроп.г.), Кочергины(Жилино Воронеж.г.), Коломиец(Данильчин Кут Харьк.г.), Корчагины(Ст.Мелов. Воронеж.г.), Куникины(Ярустово Рязан.г.), Коротенко(Царевка Саратов.г.), Ковалевы(Сальск.Гор. ОВД)
bobzver

https://vysokovskaya.cerkov.ru/
Сообщений: 2251
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 1178
Резолюция?


Л. 1
Штамп Получено сентября 30 дня 1839 г.
№ 26613/3798
Резолюция ??? октября 2
М.Ф.
Тверская казенная палата
Канцелярия
28 сентября 1839
№ 8634
В Тверское Губернское Правление
Тверской уездный Казначей рапортом от минувшего августа, с изъяснением прошения уволенного из Новоторжского духовного училища ученика высшего отделения дьяконского сына Дмитрия Николаева Зверева, об определении его в Тверское уездное казначейство в число канцелярских служителей, просит Казенную Палату по надобности в них определить его Зверева в число Канцелярских служителей вверенного ему Казначейства, и что он находит его способным к службе в числе сих канцелярских служителей, при чем представил и свидетельство, данное Звереву о науках его из Новоторжского духовного уездного училища, из коего видно, что означенный ученик Зверев Новоторжского уезда, погоста Рая дьякона Николая сын, поступил в училище в 1835 году со способностями средственными, при поведении добром, обучался

Прикрепленный файл: GATO-466-1-22727-1.JPG
---
https://rutube.ru/video/ff2317cc5de488ec931feaed6fd50c16/
https://vysokovskaya.cerkov.ru/
помочь храму - перевод по QR коду в банковском приложении на счет религиозной организации
znoelena

znoelena

Москва
Сообщений: 2613
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 5307

bobzver написал:
[q]
Резолюция ??
[/q]

К докладу ставить?
Лайк (3)
Naughty_wave

Алматы
Сообщений: 315
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 118
Добрый вечер!

Помогите пожалуйста прочесть поручителей.

Спасибо

Прикрепленный файл: 2.jpg
Russi
Участник

Russi

Донбасс-СПб
Сообщений: 60
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 31
Помогите, пожалуйста, что с детьми Легостаева " да братья двоюродные взятого ... ? да прежней переписи из однодворцев" оно слово не разберу.

Прикрепленный файл: Дети Легостаева.png
---
Ищу: Калашниковы (с. Митрофановка,Кировоград.обл., г. Енакиево, Донбасс), Лунин ( Орловская область, с. Гнилая Плота, Донбасс), Бубырь ( г. Бахмут Донбасс), Жур (с. Алексеенки, Витебская губ., г. Макеевка, Донбасс), Бывших ( г. Макеевка, г. Луганск, Донбасс)
bobzver

https://vysokovskaya.cerkov.ru/
Сообщений: 2251
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 1178

в конце, перед подписью

Л. 4об Свода законов тома III Устава о службе Гражданской ст. 3 и 33 и Указа Правительствующего Сената от 26 апреля 1836 г. определить в число канцелярских служителей Тверского Уездного казначейства с званием копииста и с помещением во второй разряд, о чем в Казенную Палату сообщить, предоставив ей сделать распоряжения о приведении Зверева на верность службы к присяге и обязании о непринадлежности к тайным общества подпиской и о том составить протокол, а переписку считать конченной.
В сем деле ?? четыре листа
Столоначальник /подпись/

Прикрепленный файл: GATO-466-1-22727-4об..JPG
---
https://rutube.ru/video/ff2317cc5de488ec931feaed6fd50c16/
https://vysokovskaya.cerkov.ru/
помочь храму - перевод по QR коду в банковском приложении на счет религиозной организации
vyatchanka

г.Киров
Сообщений: 2451
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 2761

Russi написал:
[q]
Помогите, пожалуйста, что с детьми Легостаева " да братья двоюродные взятого ... ? да прежней переписи из однодворцев" оно слово не разберу.
[/q]



взятого в службу
Лайк (3)
Helena-rnd

Helena-rnd

Ростов-на-Дону
Сообщений: 639
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 594

Naughty_wave написал:
[q]
Помогите пожалуйста прочесть поручителей. Спасибо
[/q]


Самоил Гонкевич и Лион (Леон) Ходкоский
---
Федоровы (Фейверкины), Павловы (Новгородская обл, с. Котовицы)
Подопригора, Пикуль, Кирток, Белоконь, Корчемаха, Литвиненко (Николаевская обл.)
Антонюк, Барсук, Огродник, Тимошук, Полищук, Пышняк, Прокопец, Олейник, Ктиторов, Бердычевский, Заяц (Киевская губерния)
Андрейчук (Теофиполь, Каменец-По
Лайк (3)
znoelena

znoelena

Москва
Сообщений: 2613
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 5307

bobzver написал:
[q]
В сем деле ?? четыре листа
[/q]

по перемете
см.: Сие дело по перемете наличных листов на 283 листах
https://inv.velikie.org/archive/rgada/403/2/
Лайк (5)
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 498 499 500 501 502 * 503 504 505 506 ... 863 864 865 866 867 868 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 [тема №162628]
Вверх ⇈