⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2025
|
Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 491 492 493 494 495 * 496 497 498 499 ... 706 707 708 709 710 711 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4770 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14202 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (24) |
bobzver https://vysokovskaya.cerkov.ru/ Сообщений: 2246 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1160 | Л. 2 был и руку приложил Коллежский Секретарь Иван Дмитриев Ловягин. У сей купчей свидетелем был и руку приложил Коллежский Секретарь Петр Карпов сын Карпов. У сей купчей свидетелем был и руку приложил Коллежский регистратор Петр Яковлев Ливанский. Сию купчую по резолюции Тверской Гражданской Палаты писал крепостных дел писец Коллежский регистратор Иван Васильев сын Волков. Запрещения нет. Совершить по законам. Секретарь Назаров /подпись/ Тысяча восемьсот пятьдесят девятого одиннадцатого ноября сия купчая в Тверской Гражданской Палате у крепостных дел писцом? в книгу подлинником записана, пошлин крепостных 12 рублей, с акта 3 рубля, газетных 3 рубля три копейки приняты. Приходорасходчик /подпись/ совершил ?? По 1 Книге № 161 № 2708 1859 года Ноября 16 дня сия купчая крепость в Тверском Городовом Магистрате вдовствующей попадьй Старицкого уезда села Лотошина Марией Ивановой Варенцовой ко вводу во владение явлена, в чем Городовой Магистрат с приложением казенной печати сим и свидетельствует. Чья подпись? У сей явки Тверского Городового Магистрата печать Секретарь /подпись/ Столоначальник /подпись/ |
znoelena Москва Сообщений: 2579 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 5141 | bobzver написал: у крепостных дел дел писцом? в книгу подлинником записана, пошлин крепостных 12 рублей, с акта 3 рубля, газетных 3 рубля три копейки приняты. ...у крепостных дел писана Совершил надсмотрщик К... Подпись - Сотников ... см.: купчая сия в Тульской Палате Гражданского Суда у крепостных дел писана, и в книгу подлинником записана. Совершил Надсмотрщик Меньшов. Сия купчая в Тульской палате гражданского суда у крепостных дел писана и книгу подлинников записана ... Совершил надсмотрщик Белобородов. https://forum.vgd.ru/post/4608/116000/p3585389.htm#pp3585389 https://forum.vgd.ru/post/1251/130562/p4979202.htm#pp4979202 |
Лайк (6) |
timas г. Краматорск Сообщений: 8212 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 16057 | leokolus, приветствую. От умершей впредь вдовы Марциянны и т.д. (писарь изрядно наисправлял в тексте, оттого непросто было сразу прочесть). Марциянна ушла из жизни раньше. |
Лайк (6) |
bobzver https://vysokovskaya.cerkov.ru/ Сообщений: 2246 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1160 | znoelena написал: Подпись - Сотников ... а должность Сотникова видна? кажется первое слово должно быть должность, а второе - подпись |
bobzver https://vysokovskaya.cerkov.ru/ Сообщений: 2246 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1160 | Л. 6 Слушан 27 Сентября 1866 г. Статья 5 Доклад: в сей Палате по резолюции Присутствия ей? Данной на проекте акта 23 Сентября, совершена того же числа и выдана 24 Сентября купчая крепость на дом, состоящий в Твери, Затьмацкой части 1-го квартала, под № 280/202 с строением при нем с землей?, проданный вдовой священника Старицкого уезда села Лотошина Марьею Ивановой Варенцовой жене Титулярного Советника Александре Васильевой Зверевой за Л. 6об 80 рублей. Пошлин принято крепостных 3 руб. 20 коп., актовых 3 руб. и газетных 3 руб.и об отсылке их по принадлежности ?? распоряжение. ПРИКАЗАЛИ: о переходе означенного имения во владение к Зверевой публиковать по надлежащему в ведомостях, уведомив при том типографию и о поступлении ?? за припечатание денег и дать знать Тверскому Уездному Суду; а за тем дело почитав конченным, сдать в свое время в архив. ?? 27 сентября |
maximov-d Новичок Сообщений: 17 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 28 | Доброе утро. Прошу помочь прочесть (Василь Клементьев 20 лет прочёл) а вот что текст перед ним и после не смог. Спасибо |
natalia2014 Фролово Сообщений: 1046 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 7582 | bobzver написал: Л. 6 Л. 6 Присутствия ея с строением при нем и землею, проданный вдовою Л. 6об. об отсылке их по принадлежности Палатою уже сделано распоряжение. в Ведомостях, уведомив при том типографию и о поступлении следующих за пропечатание денег |
Лайк (6) |
Fert г. Москва Сообщений: 4862 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 4879 | Tambov111 написал: Помогите прочитать, кто родился? сын Евланп (Евламп, Евлампей?) |
Лайк (4) |
НиколайЭнич61 Санкт-Петербург Сообщений: 522 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1181 | Доброго всем здравия! Не могу правильно расшифровать фамилии/прозвища двух персонажей: - от 17 марта у Василия и - от 20 мая у Максима. Буду весьма признателен за помощь. ЦГИАК, Киев. Фонд 2007, опись 1, дело 3039. 1725 г. Валки и уезд. |
Russi Участник Донбасс-СПб Сообщений: 60 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 30 | Подскажите, пожалуйста, фраза повторяется во всей ревизии " в прежней переписи написанной же аво... неположенной" . |
Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 491 492 493 494 495 * 496 497 498 499 ... 706 707 708 709 710 711 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 [тема №162628] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |