⮉
 | На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем! |
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2025
|
| Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 463 464 465 466 467 * 468 469 470 471 ... 805 806 807 808 809 810 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
| coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4796 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14371 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (27) |
| Оладушка Вареньевна «Расти, Древо» Волжская Русь Сообщений: 911 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 2763 | den_grigorev_02 написал: жена его Матрена ??? оба православные. Того же села и звания Николай ??? ??? и Евдокия Михайлова ???" Матрёна Ефимова Николай Ефим. Обухов Евдокия Михайлова Непахарева |
Лайк (6) |
| dima45698 Екатеринбург Сообщений: 998 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 868 | webbrave написал: dima45698 написал:Помогите прочитать фамилиюНе подскажете какого года запись? Давно ищу одного "пропавшего" Алексея Мелетинского, правда сильно западнее. 1813, метрика Верх-Исетского завода Малетинские несколько раз упоминаются как восприемники из г. Екатеринбурга - https://rodgersforum.borda.ru/?1-7-0-00001298-000-0-0 okorneva.ru/familii-ekaterinburgskogo-uezda/maletinskiy-maletinskoy/ |
Лайк (3) |
| Ebrik Лосось Генеологии Москва Сообщений: 493 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 441 | Доброго дня! Подскажите, пожалуйста, перевод. ???? Федорова Спасибо |
| Fert г. Москва Сообщений: 4907 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 4935 | Ebrik написал: Подскажите, пожалуйста, перевод. Онтошки? Больше текста-точнее ответ |
Лайк (5) |
| Ebrik Лосось Генеологии Москва Сообщений: 493 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 441 | Вот ещё пример имени из этого же дела. Шиндяпки??? Богданова? |
| Оладушка Вареньевна «Расти, Древо» Волжская Русь Сообщений: 911 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 2763 | Ebrik написал: Вот ещё пример имени из этого же дела. Шиндяпки??? Богданова? Шильдановки Богданова. (Почти по кофейной гуще угадываю) Давайте целый лист, умоляю  образец почерка нннадо. |
Лайк (9) |
| Glupshev Сообщений: 330 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 132 | Помогите расшифровать шапку, пожалуйста. |
| natalia2014 Фролово Сообщений: 1063 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 7656 | Glupshev написал: Помогите расшифровать шапкуОпись находящимся на низу Волги - реки по обе стороны ватагам, учугам, зимовьям и хуторам, по скольку во оных дворов, мужеска и женска полу, и в каких именно местах, и в каком от города разстоянии - о том означить ниже. Октября … дня 1774 году Графы: 1) № 2) В каких именно местах ватаги, учуги, зимовья и хутора тож, и давно ль заведены 3) Число дворов 4) Мужеска и женска полу дворцовых, економических, собственных людей и крестьян 5) Какие сады и хлебопашество имеют 6) Разстояние от города |
Лайк (9) |
| Coreyyuka Участник Сообщений: 64 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 38 | Веду расшифровку текста, прошу помощи желающих. В селе новомъ За Петром Артемьевым сыном ... сверхъ ... .. .. ... ... дворовой Устин Иван Панкратьев дева .. ... ... ... Карпъ Гатрилов ... дети ево Первозванные ... ... ... город.. Стану Федора Федорова сын ... Сельцо Головина ... ... Иванъ Ольга ... дети Иванъ ... ... ... ... Кириллов ... .... .............. Уезду .... крестьянин сын ....... ........... ...... Дворъ... Один ........... Двора За ним .... Петром ....... Сверхъ ........... .......... дворъ В ........ ..... Крестьянин ...... ........... три двора ..........один двор ..........  |
| Fert г. Москва Сообщений: 4907 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 4935 | Coreyyuka написал: Веду расшифровку текста, прошу помощи желающих. Первые 5 строк: В селе Новом За Петром Артемьевым сыном Досадиным? сверх ска- ски 719-го году явилось Прописные дворовой человек Иван Панкратьев девя- ти лет да крестьянин Карп Гаврилов пятидесят лет |
Лайк (4) |
| Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 463 464 465 466 467 * 468 469 470 471 ... 805 806 807 808 809 810 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 [тема №162628] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены..png)