⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2025
|
Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 397 398 399 400 401 * 402 403 404 405 ... 724 725 726 727 728 729 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4772 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14229 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (24) |
LPP2023 Сообщений: 743 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 397 | |
webbrave Сообщений: 6243 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 3349 | LPP2023 написал: Кто-нибудь сможет прочитать фамилию помещика? сына Д?рина ? Дырин? далее написано вроде Дирина Я бы всю ревизию посмотрел, чтобы еще посмотреть написания. |
Лайк (4) |
Fert г. Москва Сообщений: 4863 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 4880 | webbrave написал: Дырин? да https://vedomosti1728.ru/card.cgi?r=82&id=15937 |
Лайк (6) |
LPP2023 Сообщений: 743 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 397 | |
Лайк (3) |
Том Беларусь, Могилёв Сообщений: 105 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 112 | Добрый день, помогите дочитать текст (Переписная книга Пехлецкого стана Ряжского уезда И.И. Ляпунова. (1678-80) Деревня Каширская, Коптевская тож За ряшенином за Семёном Григорьевым сыном Галахова За рязанцем за Амелько (может Аверко) Ивановым Галаховым За рязанцем за ............ сыном Галаховым за рязанцем за ............ сыном Галаховым и что это за цифры (обвёл кружком) - порядковый номер? спасибо |
dream1959 Участник Калининград Сообщений: 70 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 104 | Добрый день, помогите, пожалуйста, разобрать текст кроме имени и фамилии ничего не могу понять. Мина Гаврилов сын Тараборин |
pinaev_mark Начинающий Слоним, Беларусь Сообщений: 38 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 74 | Здравствуйте, уважаемые участники данного раздела! На фотографии изображена страница метрической книги 1842 г. из приходской церкви Св. Николая в Смолевичах о бракосочетавшихся. Прощу помощи разобрать 19 семейную пару, а именно: А) Из какого урочища жених; Б) Какую фамилию носила невеста. |
Fert г. Москва Сообщений: 4863 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 4880 | Том написал: За рязанцем за Амелько (может Аверко) Ивановым Галаховым за Емельяном Том написал: За рязанцем за ............ сыном Галаховым за Оверкием ? Федосеевым за Евсеем Спиридоновым |
Лайк (3) |
Fert г. Москва Сообщений: 4863 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 4880 | pinaev_mark написал: А) Из какого урочища жених; Малины pinaev_mark написал: Б) Какую фамилию носила невеста. Мне видится - Палагомки (родительный падеж) |
Лайк (4) |
timas г. Краматорск Сообщений: 8227 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 16105 | dream1959, приветствую. Макар Гаврилов сын Тораборин служит со 188-го (1679/80) году с своею пищалью да з бердышем а брат Елфим по розбору 1700-го году в салдатех у Ма- кара дети Савостьян 14 лет в меру недо- нил вершка Семен 14 лет да у него ж Ма- кара прокормщик Кирила Савельев сын Черного а Елфимов сын Микита по выбору <сл.лист> нынешнего 1703-го году из недорослей взят в севские салдаты поместья за ним в селе Хоботце Богоевленском приходе 6 чети с осьминою и треть чети. |
Лайк (6) |
Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 397 398 399 400 401 * 402 403 404 405 ... 724 725 726 727 728 729 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 [тема №162628] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |