⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2025
|
Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 291 292 293 294 295 296 297 298 299 ... 868 869 870 871 872 873 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4804 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14464 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (29) |
timas г. Краматорск Сообщений: 8384 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 16624 | Naughty_wave написал: Можете подсказать так же современное название населенного пункта, пожалуйста? Червоные Яры Киевской области Украины familio.org/settlements/d64699ab-4503-4494-8339-780b3e18e3bd (перед familio.org пишется "https" с двоеточием и двумя слэшами) |
Лайк (1) |
timas г. Краматорск Сообщений: 8384 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 16624 | Naughty_wave написал: Но Хрещатые Яры находятся только в Таращанском районе. Можете пояснить? Это ошибка или миграция? или? Хрещатые Яры находились в Таращанском уезде, но в тексте писарь, видимо, забыл это указать. |
Лайк (1) |
kiselevakat Новичок Санкт-Петербург Сообщений: 3 На сайте с 2025 г. Рейтинг: 4 | Добрый день! Помогите, пожалуйста, прочитать подчеркнутое: |
Daria1 Сообщений: 138 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 180 | |
Оладушка Вареньевна «Расти, Древо» Волжская Русь Сообщений: 949 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 2949 | kiselevakat написал: Добрый день! Помогите, пожалуйста, прочитать подчеркнутое: Церковный староста Грамотный. На должности с |
Лайк (3) |
Оладушка Вареньевна «Расти, Древо» Волжская Русь Сообщений: 949 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 2949 | Daria1 написал: Помогите, пожалуйста, прочитать имя в метриках, 1842 год. Ауксентий (Авксентий) |
Лайк (2) |
Tvilling Сообщений: 592 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 630 | А это может быть деревня Агибалова? |
Лайк (1) |
Skem Новичок Хабаровск Сообщений: 16 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 9 | Здравствуйте, уважаемые форумчане! Помогите, пожалуйста, в прочтении отдельных символов в тексте 1714-го года: Подскажите, пожалуйста, что обозначает буква "М" над годом "714", и что обозначает символ в виде буквы "Н" в конце строки? Я так понимаю, что точный день августа не указан? Буду очень благодарен за помощь! |
Оладушка Вареньевна «Расти, Древо» Волжская Русь Сообщений: 949 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 2949 | Skem написал: буквы "Н" в конце строки? Это выносное слово «день» Skem написал: что обозначает буква "М" над годом "714" Окончание числительного «-ом» Получается: «В прошлом 714-ом году августа в день» День зачастую не указывался, оставался пропуск. |
Лайк (3) |
Оладушка Вареньевна «Расти, Древо» Волжская Русь Сообщений: 949 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 2949 | Tvilling написал: Агибалова Вроде похоже. Может быть поэтому вы не находили эту деревню в списках, так как она и через О могла писаться?)) Огибалова? |
Лайк (1) |
Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 291 292 293 294 295 296 297 298 299 ... 868 869 870 871 872 873 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 [тема №162628] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |