Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025

(СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2025
тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 73 74 75 76 77 * 78 79 80 81 ... 809 810 811 812 813 814 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4796
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14379
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: 000.jfif001.jfif, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (27)
yehros

Сообщений: 577
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 167
Помогите прочитать фамилию мужа Ульяны Тимофеевны Рослик

Евтихий Василиев Б**** ???

Прикрепленный файл: Снимок.JPG
---
Рослик, Крикун, Жук (Киевская губерния, Киевский уезд, село Катюжанка)
Писковец (Пясковец, Клокун), Чудновец (Громадский), Швец, Лозовой (Киевская губерния, Таращанский уезд, село Бузовка)
Степанов, Чучков (Томская губерния, Барнаульский уезд, село Никоново, деревня Барсуково)
Fert

г. Москва
Сообщений: 4913
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 4938

yehros написал:
[q]
Помогите прочитать фамилию мужа Ульяны Тимофеевны Рослик

Евтихий Василиев Б**** ???
[/q]

Борей?
Лайк (2)
karseral
Краевед-любитель

karseral

Россия, Саранск - Чебоксары
Сообщений: 2291
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 414
Подскажите, что написано?
N_Lx3gmyt5I.jpg?size=1920x927&quality=95&sign=faf60addf58a83e673c41db612aae0fa&type=album
---
Ищу сведения о:
Пеньковских, Ястржемских (с.Поляки, Седлецкой губернии), Карташовых, Аллагуловых, Дубровских
Духовенство - Добронравовы, Снежницкие, Виртуозовы, Преображенские, Дубровские, Славины, Смирновы, Засецкий
Генеалогия церковного прихода с. Блохино
(Пензенская, Тамбовская губернии)
natalia2014

natalia2014

Фролово
Сообщений: 1063
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 7659

karseral написал:
[q]
Подскажите, что написано?
[/q]
Версия: Ис татар Мявлет Мелкаев

---
Седовы, Шеметовы, Илясовы, Коньковы юрт станицы Кременской ОВД; Седовы, Гребневы Акмолинская область
Лайк (3)
SergioMoscow
Участник

Москва
Сообщений: 97
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 83
Верно ли определил возраст?

50
18
14

Прикрепленный файл: Фамилия13.PNG
Fert

г. Москва
Сообщений: 4913
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 4938

SergioMoscow написал:
[q]
Верно ли определил возраст?

50
18
14
[/q]

Верно
Лайк (2)
SergioMoscow
Участник

Москва
Сообщений: 97
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 83

SergioMoscow написал:
[q]

Fert написал:
[q]


SergioMoscow написал:

[q]


Помогите, пожалуйста, прочитать примечание к записи в первой ревизии 1722. Написано напротив имени Минай.

[/q]



Оной Мина (???) допросом показал о себе
уроженец он Ряского уезду села Суйка?
служилой человек велено определить на пос-
тупной поместной земле и отдан на сельскую
расписку и в подушнай оклад включен здесь

Больше текста-точнее ответ
[/q]

[/q]


Еще раз переспрошу, а то вопрос ушел на несколько страниц назад.
Имеет ли право на жизнь прочтение "уроженец Пронского уезда села Суйск" ? Это ближайшее по расстоянию, что подходит.

Прикрепленный файл: Фамилия12.PNG
diza

diza

Москва
Сообщений: 2120
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 2132

SergioMoscow написал:
[q]
Имеет ли право на жизнь прочтение "уроженец Пронского уезда
[/q]

Нет
Kolya123312
Новичок

Тула
Сообщений: 18
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 14
Добрый день, помогите расшифровать текст (качество снимка плохое) Ребенка и его родителей
Сам пытаюсь разобрать, Тимофей- родители Андрей или Андреан Дмитриев (фамилию не могу понять) и Матрона или Мария Владимирова

Прикрепленный файл: 20256.jpeg
Fert

г. Москва
Сообщений: 4913
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 4938

Kolya123312 написал:
[q]
Добрый день, помогите расшифровать текст (качество снимка плохое) Ребенка и его родителей
Сам пытаюсь разобрать, Тимофей- родители Андрей или Андреан Дмитриев (фамилию не могу понять) и Матрона или Мария Владимирова
[/q]

Адриан Димитриев
Матрена Владимирова
Лайк (1)
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 73 74 75 76 77 * 78 79 80 81 ... 809 810 811 812 813 814 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 [тема №162628]
Вверх ⇈