⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2024
|
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1275 1276 1277 1278 1279 * 1280 1281 1282 1283 ... 1683 1684 1685 1686 1687 1688 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4787 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14327 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (42) | Жалоба (1) |
ruslanfed Луганск, Украина Сообщений: 144 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 339 | Эту фамилию можно прочитать как Никульников? Или Микульников? |
Fert г. Москва Сообщений: 4888 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 4918 | ruslanfed написал: Или Микульников? Микульников (см. саМсон, тиМофей) |
Лайк (2) |
Владимир Иванов Любознательный Россия, г. Псков Сообщений: 2383 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1365 | Здравствуйте. Что за имя отца, если это имя вообще. В этой МК за 1760 год (православная ц.) в порядке вещей указать только имя и пропускать буквы где не попадя. В частности здесь отсутствует буква у перед именем. Запись 34, строка вторая .. деревни Бабицы ..?.. Данилина дочь Настасья... |
Litsukov Джакарта Индонезия-Острогожск РФ Сообщений: 2589 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8957 | Владимир Иванов Июда |
Лайк (2) |
Владимир Иванов Любознательный Россия, г. Псков Сообщений: 2383 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1365 | Litsukov написал: Хорошо, а как воспринимать в целом запись ? первые два "символа" к чему ? въ Июды ? Небрежность ? Июда Понять бы логику, если есть. |
Fert г. Москва Сообщений: 4888 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 4918 | Владимир Иванов написал: Здравствуйте. Выюды https://forum.vgd.ru/post/27/116642/p3937096.htm#pp3937096 |
Лайк (2) |
galina78 Санкт-Петербург Сообщений: 122 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 48 | Здравствуйте, помогите пожалуйста прочитать первую строку в самом начале, кто у кого и когда родился не могу понять. 2 строка-:Игнатий и Кристина? Далее какая фамилия? Из дПлоскини:Иоан Пужула с Ева Бандаровна, я так https://static.raduraksti.arhi...1_0036.jpg это восприемники. |
polops г.Казань Сообщений: 3082 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3200 | Владимир Иванов написал: а как воспринимать в целом запись ? Воспринимать так как записано....там в № 32 этот этот же персонаж записан Июда ....Значит он и есть Июда... ![]() |
Лайк (2) |
timas г. Краматорск Сообщений: 8285 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 16291 | galina78 написал: Здравствуйте, помогите пожалуйста прочитать первую строку в самом начале, кто у кого и когда родился не могу понять. 2 строка-:Игнатий и Кристина? Далее какая фамилия? Приветствую. Вам нужно прочтение на латышском языке. Данная тема касается русского, западнорусского и малороссийского языков. |
timas г. Краматорск Сообщений: 8285 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 16291 | Tambov111 По купчей от стременнаго ко- нюха Федора Дмитриева сына Попова, а в прежнею перепись в подушном окладе написаны Шацкого уезду Залеского стану во оном же селе Татарщине за прапорщиком Вельями- новым. |
Лайк (3) |
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1275 1276 1277 1278 1279 * 1280 1281 1282 1283 ... 1683 1684 1685 1686 1687 1688 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. [тема №151722] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |