⮉
 | На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем! |
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2024
|
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 885 886 887 888 889 890 891 892 893 ... 1683 1684 1685 1686 1687 1688 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
| coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4797 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14401 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (42) | Жалоба (1) |
| Fert г. Москва Сообщений: 4923 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 4942 | V_IRINA_V написал: Добрый вечер! Помогите, пожалуйста, прочитать фамилию восприемника - Трофима Майстер |
Лайк (3) |
| znoelena Москва Сообщений: 2610 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 5284 | Neizvestnyi написал:
На большом фргаменте прочтение все то же. Мягкий или твердый знак, наверное, не принципиально. Имя "Илля" неподалеку встречается, также отчество "Иллин". Ілля́ — українська версія біблійного (староєврейського) імені Еліягу. Найвідоміший носій — біблійний пророк Ілля, якого рівно поважають юдаїзм, християнство та іслам. https://uk.wikipedia.org/wiki/Ілля |
Лайк (2) |
| NikitaAlekceevich Участник Сообщений: 70 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 45 | подскажите какой приход и деревня у стефана григорьевича |
| KoLenka Питерская я Сообщений: 2359 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 12938 | Приветствую всех. Помогите, пожалуйста, понять, какой СемЁн Иванов? или Ульянов? Это он в двух ревизиях 1811 и 1816 года   |
| polops г.Казань Сообщений: 3092 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3212 | KoLenka написал: понять, какой СемЁн Иванов? или Ульянов? По текстам Деяновъ..... отец его Деян Деян (кириллица: Дејан) - южнославянское мужское имя, производное от славянского глагола dejati, означающего "действовать, делать".[1]... Интересно...как с возрастом "играли"....наглядно!! |
Лайк (5) |
| NadejdaOrel г.Орел Сообщений: 7141 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 27502 | NikitaAlekceevich написал: подскажите какой приход и деревня у стефана григорьевича Осиновский Введенский приход д. Власовская |
Лайк (3) |
| znoelena Москва Сообщений: 2610 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 5284 | NikitaAlekceevich написал: какой приход и деревня у стефана григорьевича Осиновскаго Введенского прихода деревни Власовской о храме Введения в Осиновской волости: http://parishes.mrezha.ru/parish_history.php?id=181 Волость Осиновская, деревня Власовская: https://1670.ru/census/1717/podvinskaya-chet/ |
Лайк (3) |
| KoLenka Питерская я Сообщений: 2359 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 12938 | polops написал: По текстам Деяновъ..... отец его Деян Павел спасибо  Вопрос дурацкий, но спрошу, какой аналог имени Деян деды могли придумать? Дело в том, что у меня есть исповедки 1775 и 1792 и там такого имени нет  А должен быть polops написал: Интересно...как с возрастом "играли"....наглядно!! То-то и оно. . |
| polops г.Казань Сообщений: 3092 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3212 | KoLenka написал: какой аналог имени Деян деды могли придумать? Думаю аналога и не было....Наверное это имя относилось к старославянским(древним)... Ну а если рассматривать созвучное...кмк...Демьян...то оно от Дамиана православного... ИМХО Интересно ,а как его отчество записано в ИВ ? |
Лайк (4) |
| znoelena Москва Сообщений: 2610 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 5284 | KoLenka написал: какой аналог имени Деян деды могли придумать? Деян (Дион) Дей (Дий) dobermorgan: Дион - да, тоже было такое церковное имя, периодически встречается. Однако после очередной редакции месяцеслова приблизительно в середине XIX в. данное имя было оттуда изъято. Значение его достоверно неизвестно, но предположительно оно все того же корня, что и Дий, т.е. греч. происхождения от "dios". Eleanor: В вотчине Диян - нередкое имя, имеются 3 человека, из них один в переписи 1717 года - Дей, 1726 года - Дион, 1745 года - Деян. Остальные два человека Диянами записаны. Вот тут https://forum.vgd.ru/post/29/5938/p4300907.htm#pp4300907 |
Лайк (6) |
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 885 886 887 888 889 890 891 892 893 ... 1683 1684 1685 1686 1687 1688 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. [тема №151722] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.