⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2024
|
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 790 791 792 793 794 * 795 796 797 798 ... 1683 1684 1685 1686 1687 1688 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4799 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14435 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (42) | Жалоба (1) |
Alla-zalivina Сообщений: 5938 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 15486 | kvetek Щибрикова Сироты А. |
Лайк (3) |
kvetek Екатеринбург Сообщений: 3025 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1613 | Alla-zalivina написал: Сироты не по теме темы, но это имя и мужчина или женщина это? |
Alla-zalivina Сообщений: 5938 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 15486 | kvetek Это ФИО хозяина, так написано в переписи. |
Лайк (1) |
Chapman_Jr | Litsukov написал: Корнеевич Даже если это и Корнеевич, что естественно мне приходило на ум, то это ошибка писаря. Пятая буква "б", а не "е". Это прослеживается из других слов писаря с буквой "б". |
lpd | Chapman_Jr Вы даже спасибо Litsukovу не сказали. В следующий раз никто на ваши вопросы отвечать не будет. ![]() Chapman_Jr написал: Пятая буква "б", а не "е". Это буква "ять". https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D1%82%D1%8C |
Лайк (1) |
Intelhunt Сообщений: 104 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 65 | Добрый день. Прошу помощи в прочтении подчёркнутого имени (жених в последней записи на этой странице). Я отчётливо читаю здесь Михаил Иванов. Но может ли это быть написано Максим Иванов? |
lpd | Intelhunt написал: Максим Иванов? Михаил |
Vasilisa PR Санкт-Петербург Сообщений: 557 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 1350 | Прошу помощи в расшифровке. "Ордер Галичскому земскому исправнику г-ну Бартеневу Препровождая здесь во ??? прошение, поданное ко мне Галичской округи економической вотчины деревни Буносова с деревнями от старосты Филиппа Иванова с крестьянами и данный ему мирской приговор о крестьянине деревни Шалабина Якиме Семенове, не платящем податей, не радеющем к хлебопашеству и обращающемся в непорядочно??? поступках предписываю вам учинить надлежащее и точнейшее о помянутом крестьянине исследование и буде по изысканию показания крестьянину откроются справедливыми, то произведенное следствие препроводить к рассмотрению и решению в уездный суд, куда отослать и виновного в поступках??? по законам" |
lpd | Vasilisa PR написал: во ??? прошение орегинале Vasilisa PR написал: непорядочно??? поступках непорядочных Vasilisa PR написал: в поступках??? по законам" для поступления с ним |
Лайк (2) |
webbrave Сообщений: 6332 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 3432 | Vasilisa PR написал: Препровождая здесь во ??? прошение, во орегинале |
Лайк (1) |
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 790 791 792 793 794 * 795 796 797 798 ... 1683 1684 1685 1686 1687 1688 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. [тема №151722] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |