Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1369 1370 1371 1372 1373 * 1374 1375 1376 1377 ... 1662 1663 1664 1665 1666 1667 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4798
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14411
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: file (1).jpegfile (2).jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (44)
polops

polops

г.Казань
Сообщений: 3100
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 3218

Ohaar написал:
[q]
Никак не получается прочесть.
[/q]

к сей скаске...
пощады
Лайк (2)
NiK76

Южно-Сахалинск
Сообщений: 831
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 1325

Ohaar написал:
[q]
Простите, что так часто. Никак не получается прочесть.
[/q]

пощады к сей сказке
Лайк (2)
daninov

daninov

Сообщений: 117
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 203
Здравствуйте.
Помогите пожалуйста прочесть текст (3 страницы), это книга льготным пашням 1641-45 годов. Заранее извиняюсь, что много текста.
Вижу на последней странице только имя предка "котельничанин Макар Тимофеев сын Мосеев", остальное пытался самостоятельно разобрать, но не получается...

Прикрепленный файл: 1113-1-8_1641-1645_0372.jpg1113-1-8_1641-1645_0373.jpg, 119300 байт1113-1-8_1641-1645_0374.jpg, 119902 байт1113-1-8_1641-1645_0375.jpg, 141743 байт1113-1-8_1641-1645_0376.jpg, 141482 байт
gbyudby

gbyudby

Москва
Сообщений: 1649
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 893
коллеги добрый день, подскажите пожалуйста одно слово:

под № 100 принадлежащем московскому купцу Якову Иванову, в каменном корпусе в верхнем этаже, входя в оный корпус со двора _____ левую оного этажа половину, и к ней погреб с напогребицей и сарай

спасибо))

Прикрепленный файл: л.6об-7.jpg
NadejdaOrel

NadejdaOrel

г.Орел
Сообщений: 7142
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 27538

gbyudby написал:
[q]
коллеги добрый день, подскажите пожалуйста одно слово:

под № 100 принадлежащем московскому купцу Якову Иванову, в каменном корпусе в верхнем этаже, входя в оный корпус со двора _____ левую оного этажа половину, и к ней погреб с напогребицей и сарай

спасибо))
[/q]


Добрый день!

по галдарее (галерее?)
---
Ищу Андреенковых с Монастырщины Смоленской области, Гореловых из Москвы, Орла, Нижников с Брестской области, Соколиных с брянскими корнями
ДНЕВНИК
Лайк (6)
Andy Key

Andy Key

Белгород
Сообщений: 207
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 482

daninov написал:
[q]
прочесть...
[/q]


начнем...
Декабря ... Дано на оброк ис падачи Котелнича города Репеньчьей? слободки бобылем Пятрушке Лалину с ... Некрасову Епимашку Новоселову Сенке Колашникову Симону Рогожинкову да Трушку Бледникову...
Лайк (1)
bobzver

https://vysokovskaya.cerkov.ru/
Сообщений: 2251
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 1178
Л. 3
Протокол
Совещательного Присутствия Строительного Отделения Тверского Губернского Правления от ноября 9 дня 1896 года
Рассмотрев препровожденный при отношении Тверской Духовной Консистории от 24 октября сего года за № 10056 проект на постройку часовни в селе Высоком Кашинского уезда, Совещательное присутствие Строительного Отделения с технической стороны находит, что 1) чертежи составлены не согласно с правилами Гражданской архитектуры 2) не представлено ?разрезов?? и не показаны конструкции частей постройки, а потому чертеж утвержден быть не может.
Постановили о вышеизложенном записать в настоящий протокол, о чем с возвращением одного экземпляра уведомить Консисторию и прописанием приказом??
/Подпись/
Надпись сбоку Исполнено 19 ноября 1896 г. № 1972

Прикрепленный файл: GATO-466-1-82504-3.JPG
---
https://rutube.ru/video/ff2317cc5de488ec931feaed6fd50c16/
https://vysokovskaya.cerkov.ru/
помочь храму - перевод по QR коду в банковском приложении на счет религиозной организации
bobzver

https://vysokovskaya.cerkov.ru/
Сообщений: 2251
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 1178
Л. 57
Протокол
1918 года Апреля 30 дня г. Кашин с. Высокое Председатель Кашинской Уголовно-Следственной комиссии допрашивал нижепоименованных в качестве свидетелей с соблюдением 443 ст. Уст. Угол. Суд., причем они показали
1. Зверев Борис Сергеевич, 19 л., живу в с. Высоком, Матвеевской вол., сын священника с. Высокого, холост, посторонний, не судим
11 апреля с.г. (по нов. ст.) наша работница Анастасия Ларионова Рожкова мне сказала знаками (она глухонемая), что за нашим сараем, под досками лежит ребенок Евдокии Царевой. Я туда пошел с работницей и убедился, что на земле, под досками, в тряпках, лежал ребенок женского пола. Я тут же отправился к местному комиссару, которому и заявил об этом.
Евдокию Цареву я знаю за человека очень плохо развитого, но довольно хитрого. Она сначала говорила, что ребенка своего она бросила в Яхрому.
Я ???, что этот ребенок был первоначально обнаружен в сельнике /холодный чулан, кладовая, клеть под одну связь с избой, с ходом из сеней; под ним подклеть, или хлев/ (в ящике) Екатерины Ильиной Войковой.
Наша работница 11 числа Апр. Видела, как Царева шла из-под реки Яхромы к нашему сараю с мешочком в

Прикрепленный файл: GATO-Р-1670-2-1-57.JPG
---
https://rutube.ru/video/ff2317cc5de488ec931feaed6fd50c16/
https://vysokovskaya.cerkov.ru/
помочь храму - перевод по QR коду в банковском приложении на счет религиозной организации
Alla-zalivina

Alla-zalivina

Сообщений: 5914
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 15462
bobzver Я слышал, что этот ребенок первоначально..
---
Ищу точное место жительства ,где проживал до ссылки Штубейный Григорий Иванович 1826 г.р. и Мария Егоровна 1857г.р( Подольская губ. Ольгопольский уезд.)


Лайк (2)
slava_trudu

Сообщений: 547
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 402
правнука девка Василиса?
какое отчество у Анны

Прикрепленный файл: Capture.JPG
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1369 1370 1371 1372 1373 * 1374 1375 1376 1377 ... 1662 1663 1664 1665 1666 1667 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023 [тема №139613]
Вверх ⇈