Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Genotek ADs
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1301 1302 1303 1304 1305 * 1306 1307 1308 1309 ... 1662 1663 1664 1665 1666 1667 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4825
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14705
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: file (1).jpegfile (2).jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (44)
b15h0p

b15h0p

г. Владимир
Сообщений: 253
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 110
Россия, Самарские метрические книги, 1748-1934 Симбирск Сызрань Жемковка
Помогите прочитать:

Прикрепленный файл: для проверки 2.jpg
---
Писцовы - Владимирская губерния.
Прокопюк - Приморский край
Стариковы - Смоленская губерния
Заикины - Харьковская -- Оренбургская губерния -- Уссурийск.
Лукьяновы - Тверская губерния.
az_

Сообщений: 369
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 356

Fert написал:
[q]

az_ написал:
[q]

Евстратов
[/q]


Евтропиев
[/q]



соглашусь, не заметил точку, да ещё Евстатова в воспреемниках
---
Конкины (Оснополье), Кондуровы (Абаимово), Крицкие (Евсуг, Цимлянская), Каменевы (Новая Калитва), Яценко (Глуховская сотня, Петербург), Говоруны (Курск, Суджа, Глухов), Шевцовы (Одесса), Коробки (Глуховский уезд)
Лайк (1)
SvetlanaKozyreva

Горячий Ключ, Краснодарский край
Сообщений: 1099
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 808

b15h0p написал:
[q]
Россия, Самарские метрические книги, 1748-1934 Симбирск Сызрань Жемковка
Помогите прочитать:
[/q]



Села ..... крестьянина Ефрема Михайлова Меньшикова сын Максим Ефремов православный первым браком 20
.... села умершего крестьянина Михаила Федотова Куфтина (?) дочь Пелагея Михайлова православная 17
---
Добротворские, Магденко, Небученовы/Небучиновы
SvetlanaKozyreva

Горячий Ключ, Краснодарский край
Сообщений: 1099
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 808
Помогите, пожалуйста, с подчеркнутыми словами

Прикрепленный файл: 2023-10-14_12-04-36.png
---
Добротворские, Магденко, Небученовы/Небучиновы
b15h0p

b15h0p

г. Владимир
Сообщений: 253
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 110

SvetlanaKozyreva написал:
[q]
села умершего крестьянина Михаила Федотова Ку.... дочь Пелагея МИхайлова православная 17
[/q]

Вот вопрос: какая Фамилия у Пелагеи Михайловны?
---
Писцовы - Владимирская губерния.
Прокопюк - Приморский край
Стариковы - Смоленская губерния
Заикины - Харьковская -- Оренбургская губерния -- Уссурийск.
Лукьяновы - Тверская губерния.
SvetlanaKozyreva

Горячий Ключ, Краснодарский край
Сообщений: 1099
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 808

b15h0p написал:
[q]

SvetlanaKozyreva написал:
[q]

села умершего крестьянина Михаила Федотова Ку.... дочь Пелагея МИхайлова православная 17
[/q]


Вот вопрос: какая Фамилия у Пелагеи Михайловны?
[/q]



подправила там. вижу Куфтина
---
Добротворские, Магденко, Небученовы/Небучиновы
Лайк (1)
Fert

г. Москва
Сообщений: 5219
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 5533

SvetlanaKozyreva написал:
[q]
Помогите, пожалуйста, с подчеркнутыми словами
[/q]

Власов
Куз(ь)мина
Марье
Лайк (2)
Tamarak

Сообщений: 702
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 169

Tamarak написал:
[q]
Добрый день
сомнительно. Алезиев(?) - вообще ни с чем не вяжется. А вооьбще у них там в семье и Юлиан, и Полиевкт... так что ничему не удивлюсь
[/q]

В продолжение имен - Алексиев или Алезиев - нашла запись о смерти.
Наверное, все-таки Алезий. Хотелось к этому еще и запись о рождении найти, увидеть как там имя написано, но пока не нашла МК за нужный год.

Прикрепленный файл: b95ee5e2-d7d0-453c-ad1f-0d9708a56907.jpeg
---
Истомины, Артемовы (Артемьевы) - 1 Малиновка Тамбовский уезд, Винтаевы (Винтавины) - с. Красная река Самарская губерния, Мальцевы
Yuri_77

Санкт-Петербург
Сообщений: 2013
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 1743

Tamarak написал:
[q]
В продолжение имен - Алексиев или Алезиев - нашла запись о смерти.
[/q]

Алексей.
Liliya_V

Москва
Сообщений: 490
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3965
Алексий
Лайк (4)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1301 1302 1303 1304 1305 * 1306 1307 1308 1309 ... 1662 1663 1664 1665 1666 1667 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023 [тема №139613]
Вверх ⇈