Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1302 1303 1304 1305  1306 1307 1308 1309 1310 ... 1672 1673 1674 1675 1676 1677 Вперед →
Модераторы: Bianca, TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4046
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 11438
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: file (1).jpegfile (2).jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (41)
Iraida58

Екатеринбург
Сообщений: 247
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 131
И еще одно. Яков Иванов Мордяной с детьми... Имена детей знаю. Но вот пока не получается прочитать какай оброк платили.
214-1-1188_(5).jpg
VAlexGD

Тюмень
Сообщений: 1524
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2975

Iraida58 написал:
[q]
фамилию Игнатия Федорова. И какой оброк платил.
[/q]
Порадеев; 2чети ржи и 2 чети овса
---
Баевы,Безгод(к)овы,Худобородовы
Лайк (7)
VAlexGD

Тюмень
Сообщений: 1524
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2975

VAlexGD написал:
[q]
не получается прочитать какай оброк платили.
[/q]
6 чети с полуосминою и пол-полчетверти и малой четверик ржи, 6 чети с осминою бес четверика и пол-полчетверика и малой четверик овса
---
Баевы,Безгод(к)овы,Худобородовы
Лайк (6)
Ebrik

Ebrik

Москва
Сообщений: 152
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 266
Добрый день!

Помогите, пожалуйста,верифицировать запись (Государственный архив Хмельницкой области ф.315. оп.1 д.7401.Исповедальные ведомости по церквям Могилевского уезда за 1834 г.)
63 Савва???
65 ???
66 ???

спасибо!

Прикрепленный файл: Гундурак.jpg
jrw

Сообщений: 5733
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 5887

Ebrik написал:
[q]
63 Савва???
65 ???
66 ???
[/q]

Савва Гаврилов брат его 27
жена его Фтеодосия Иванова 26
Евфимия дочь их 1
Лайк (3)
Duk

Duk

Санкт-Петербург
Сообщений: 126
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 134
Добрый день.Помогите пожалуйста прочитать запись.
"у Афанасия жена,Авдотья Кондратьева,дочь взята ...... округа села Хваловского,дьячкова дочь(?)

Прикрепленный файл: Авдотья.jpg
---
Ищу сведения о Карамышевых из Рязанской области г.Спасска и СПб, Шихановых из Ярославской области,Квашниных из Вологодской области ,Грязовецкий район,д.Погорелка .,Поповых и Oppe из Эстонии, Тарту (г.Юрьев) остров Пийрисари, Андреевых из Псковской области ,Порховский район,д.Селище(и д.Островки),Сы
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 7003
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 12275
Duk, приветствую.

Взятая Пронской округи села Ивановского дьячкова дочь.
---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Пены Обоянского р-на, Бублики г. Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
Лайк (3)
29112022
Участник

Сообщений: 69
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 279
Duk
села Ивановского (Запольская волость Пронский уезд)
Лайк (3)
Bohonovamaria
Начинающий

Сообщений: 30
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 10
Надеюсь правильную тему выбрала...
Помогите, пожалуйста, прочитать. Вот в таком виде есть скан МК. Меня интересует Пелагия

Прикрепленный файл: IMG-20231013-WA0024.jpgIMG-20231013-WA0026.jpg, 34829 байтIMG-20231013-WA0025.jpg, 40778 байт
Bohonovamaria
Начинающий

Сообщений: 30
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 10

29112022 написал:
[q]
Bohonovamaria
На каждом листе есть Пелагия. Вас какая из них интересует ?
[/q]


Каждая...
Даже больше интересует место рождения их.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1302 1303 1304 1305  1306 1307 1308 1309 1310 ... 1672 1673 1674 1675 1676 1677 Вперед →
Модераторы: Bianca, TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023 [тема №139613]
Вверх ⇈