Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1221 1222 1223 1224 1225 * 1226 1227 1228 1229 ... 1662 1663 1664 1665 1666 1667 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4810
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14487
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: file (1).jpegfile (2).jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (44)
znoelena

znoelena

Москва
Сообщений: 2618
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 5342

bobzver написал:
[q]
л.1. не получая ?? ничего
л.2. поступали ??
...И по данном
[/q]

не получая себе ничего
поступании
и по данной
Лайк (2)
SergeyEgegey

Сообщений: 532
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 314
Какая фамилия, на ваш взгляд: Чубнов? Чубров? Чубаров? Губарев?

Прикрепленный файл: Чубнов.PNG
webbrave

webbrave

Сообщений: 6352
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3446

SergeyEgegey написал:
[q]
Какая фамилия, на ваш взгляд: Чубнов? Чубров? Чубаров? Губарев?
[/q]


Губров
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Лайк (3)
SFRuch
Участник

Санкт-Петербург
Сообщений: 68
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 91
Добрый вечер, помогите прочитать, пожалуйста, а то как-то совсем неразборчиво...

Прикрепленный файл: 2023-09-25_19-44-39.png2023-09-25_19-44-25.png, 2601639 байт
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8411
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 16697
SFRuch, приветствую.

Предписания Кур... при-
каза от 26 сего августа за
№2044 мною исключены, а также
и вас прошу где следует из
наличности исключить, к сему
уведомлению отношению велением удель-
ного сотского Григория Вано-
рина волостной писарь Сте-
пан Новоселов руку при-
ложил.

30 августа 1859 года
№85
---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Белая Обоянского р-на, Бублики г.Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
Лайк (5)
jrw

Сообщений: 5687
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6143

timas написал:
[q]
Предписания Кур...
...
[/q]

Кургоминского приказа https://archives.dvinaland.ru/archive1/unit/10000338831
Лайк (5)
bobzver

https://vysokovskaya.cerkov.ru/
Сообщений: 2251
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 1179

znoelena написал:
[q]
поступании
[/q]



не понимаю смысла фразы

, по поступании в сходственность Святых Отец правил Государственном узаконении??
л. 2

---
https://rutube.ru/video/ff2317cc5de488ec931feaed6fd50c16/
https://vysokovskaya.cerkov.ru/
помочь храму - перевод по QR коду в банковском приложении на счет религиозной организации
bobzver

https://vysokovskaya.cerkov.ru/
Сообщений: 2251
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 1179
Л. 5

Святейшего Правительствующего Синода члену Высокопреосвященнейшему Павлу, Архиепископу Тверскому и Кашинскому и ордена Святой Анны первой степени кавалеру

Тверской семинарии Богословии ученика Михаила Панова

покорнейшее прошение

Прошлого 798го года сентября дня утруждал я, именнованный, Его Высокопреосвященство Иринея, Архиепископа бывшего Тверского, что ныне ??? прошением с приложением от приходских людей одобрения, о произведении меня Кашинского уезда в село Высокое во священника на место моего родителя, который по причине старости и вдовства отправляет должности церковные с нуждой, на каковом прошение воспоследовала резолюция: Молод. Доложить тогда, когда закончит учение богословское; а как я курс богословского учения окончил, почему и место родителя моего заступить желаю.

Того ради Ваше Высокопреосвященство, милостивого отца и Архипастыря покорнейше прошу, меня, нижайшего, от семинарии уволив, рукоположить на место моего родителя во священника и о сем моем прошении милостивейшее учинить благорассмотрение.

Сентября дня 1799 года

В Конс./историю/ подано 15 сентября Записав, предложить?? С делом

Писал сие прошение вышеозначенный проситель Богословии ученик Михаил Панов и руку приложил

Прикрепленный файл: GATO-160-9-1749-5.jpg
---
https://rutube.ru/video/ff2317cc5de488ec931feaed6fd50c16/
https://vysokovskaya.cerkov.ru/
помочь храму - перевод по QR коду в банковском приложении на счет религиозной организации
Alexandr Mirochnicenko

СССР
Сообщений: 1712
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1304
Помогите прочесть подчеркнутое красным confused.gif

Прикрепленный файл: 11.jpg
bobzver

https://vysokovskaya.cerkov.ru/
Сообщений: 2251
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 1179
Л. 8об

В-третьих, пономарь Иванов подлинно сего 1802 года сентября не 27, а 16 с общего как его, пономаря, равно и дьячка Николая Гаврилова, согласия села их священник Михаил Васильев благочинному ведомства их села Столбова священнику Петру Ефимову объявлял, что в церкви их того сентября не 21, а 14 числа во время всенощного бдения бывши он, пономарь, в трапезе обще с показанными священником и дьячком для продолжения пения стихир, что на литии, увидев они, священник и он, пономарь с дьячком, в алтаре необыкновенный дым, куда взошедши, нашли зажженную свечу, с подсвечника, состоявшего по принадлежности у Престола, на пол упадшую и горевшую, от которой на Святом Престоле как индития, равно и срачица сгорели от полу к верху на аршин, а в ширину на пол-аршина. По приходе его, пономаря, наперед священника в церковь и по приготовлении в кадиле жару засветло??, он, пономарь, в алтаре пред состоящим за Престолом образа Божия Матери свечу, а у Престола на подсвечнике состоящего свечи не зажинал, но каким образом упоминаемая свеча явилась упадшею с оного на пол и кем была поставлена, того он, пономарь, не знает.

ОПРЕДЕЛЕНО: по сему делу в Тверскую консисторию представить на благорассмотрение мнение следующее: как означенного села священноцерковнослужители в неосторожном постановлении и засвечении?? На подсвечнике за Престолом упадшей и повредившей индитию и срачицу свечи, в допросах своих никакого сторонних не показали, Л. 8а следовательно, кто-нибудь из них самих оную засветил?? И поставил неосторожно, хотя они в том не признались, - и поелику к их должности относится иметь предосторожность в сем случае??, яко в алтаре собывшемся, то не соблаговолено ли будет повелеть индитию и срачицу поврежденные переменить благочинному на их кошт по надлежащему, и обязать для соблюдения впредь предосторожности в таковых и подобных случаях строжайшей подпиской.

Строитель иеромонах Авраам
Протоиерей Димитрий Федоров

Резолюция Поступить по сему. Декабря 2 д. 1802 года

Прикрепленный файл: GATO-160-9-1751-8а.jpegGATO-160-9-1751-8об.jpeg, 1186550 байт
---
https://rutube.ru/video/ff2317cc5de488ec931feaed6fd50c16/
https://vysokovskaya.cerkov.ru/
помочь храму - перевод по QR коду в банковском приложении на счет религиозной организации
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1221 1222 1223 1224 1225 * 1226 1227 1228 1229 ... 1662 1663 1664 1665 1666 1667 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023 [тема №139613]
Вверх ⇈