Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1220 1221 1222 1223  1224 1225 1226 1227 1228 ... 1662 1663 1664 1665 1666 1667 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4804
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14461
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: file (1).jpegfile (2).jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (44)
natalia2014

natalia2014

Фролово
Сообщений: 1063
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 7666

DreamerDY написал:
[q]
запись семьи под №406
[/q]
1230. Герасим Корнеев сын Шевченко
1167. Ксения
---
Седовы, Шеметовы, Илясовы, Коньковы юрт станицы Кременской ОВД; Седовы, Гребневы Акмолинская область
Лайк (7)
forward_2002

forward_2002

Белгород
Сообщений: 298
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 378

DreamerDY написал:
[q]
Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, прочесть запись семьи под №406
[/q]


Добрый день. По-моему так:

Герасим Карпеев сын Шевченко 40
жена его Евдокия Антонова дочь 30
дети их
Данилко 14
Марко 11
Зеновия 4
Ксения 1
---
Ищу сведения о Петровских, Комисовых (Курская обл), Бредихиных, Жигаловых, Нефедовых (г. Белгород, Болховец), Бачуриных, Леншиных (Воронежская обл.)
Лайк (7)
VAlexGD

Тюмень
Сообщений: 2051
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 4498

forward_2002 написал:
[q]
Данилко 14
[/q]
Данило: последняя буква О - "омега"
И КорНеев - сравните ДаНило и ПрокоПей (№1221), например
---
Баевы,Безгод(к)овы,Худобородовы
Лайк (4)
Alexandr Mirochnicenko

СССР
Сообщений: 1712
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1302
Помогите прочесть подчеркнутый текст." с ее пашенною землею, сенными......

Прикрепленный файл: 1.jpg
webbrave

webbrave

Сообщений: 6347
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3440

Alexandr Mirochnicenko написал:
[q]
Помогите прочесть подчеркнутый текст." с ее пашенною землею, сенными......
[/q]


сенными покосы и протчими угодьи кото...
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Лайк (10)
k40591

k40591

Сообщений: 245
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 262
Добрый день. помогите пожалуйста прочитать текст.

Прикрепленный файл: Screenshot_1.png
dima45698

dima45698

Екатеринбург
Сообщений: 1011
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 885
Однадворцы
Иван Климонов сын Пашков
с девкою нашего ж села однад.[ворческой]
дочерью Матроною Аникеевою
Патыниной, венчал
Лайк (4)
Andreyka122
Краевед Переяславского и Миропольского уездов

Andreyka122

Тбилиси
Сообщений: 779
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 2268

k40591 написал:
[q]
Добрый день. помогите пожалуйста прочитать текст.
[/q]


k40591
Однодворцы
Иван Климонов сын Пашков с девкою нашего ж села однад. дочерью Матроною Аникеевою Пашыниной венчан
---
СУМСКОЙ ПОЛК БД
С уважением, Андрей!
Лайк (6)
SergeyEgegey

Сообщений: 531
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 313
Посмотрите, п-та, что за село?

Прикрепленный файл: село.PNG
bobzver

https://vysokovskaya.cerkov.ru/
Сообщений: 2251
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 1178
Л. 1

Резолюция Дать перехожей указ
Дек. 15.


Святейшего Правительствующего Синода Члену, Великому Господину Преосвященнейшему Иоасафу, Архиепископу Тверскому и Кашинскому

всепокорнейшее прошение

Епархии Вашего Высокопреосвященства Кашинского уезда села Высокого церкви Нерукотворенного Образа Господня нижеподписавшихся прихожан о нижеследующем


При Божией нашей церкви имеется дьячком после умершего дьячка Александра сын же его Петр, который в прошло 786 году наложенной Вашего Высокопреосвященства резолюцией на место отца своего определен во дьячка и числится дьячком при указе в такой силе, чтобы ему довольствоваться землей; а денежным и хлебным доходом довольствоваться тому, кто за него править будет дьяческую должность, но как за малолетством его хоть и вознамерился править дьяческую за него должность священника нашего праздноживущий сын Иван, но правит с леностью и очень редко, и то только во время доходов, от чего во дьяческой должности почасту остановка бывает, и по большей части почасту правит за малолетнего дьячка дьяческую должность, не получая ?? ничего за труды ни из хлебного, ни из денежных доходов Л. 1об имеющийся нашей церкви пономарь Николай Гаврилов без всякой отговорки с удовольствием нашим, который усмотрен нами жития хорошего и к церкви Божией рачительного, которого, пономаря Гаврилова, всеусердно и согласно все при нашей церкви дьячком быть желаем.

Того ради Ваше Высокопреосвященство всепокорно просим, дабы за малолетством оного дьячка Петра не была б дьяческая должность с остановкой, соблаговолено было Архипастырским Вашим благорассмотрением прежде писанного пономаря Николая произвесть во дьячка и на сем прошении нашем милостивое и Архипастырское учинить благорассмотрение и решение.

К сему прошению пономарь Николай Гаврилов руку приложил
К сему прошению вместо вышеписанных крестьян по их прошению той же вотчины земской Василий Сизяков руку приложил

Л. 2

Указ Ея Императорского Величества Самодержицы Всероссийской из Духовной (полной), /имеется в виду полный титул Архиерея/ Консистории Кашинского уезда села Высокого пономарю Николаю Гаврилову. Резолюцией Его Преосвященства на прошении оного села Высокого прихожан о переведении тебя, Николая, на место имеющегося в том селе малолетнего дьячка Петра Александрова во дьячка, предписано дать перехожей указ и Консисторией ОПРЕДЕЛЕНО о бытии тебе, Николаю, в том селе Высоком дьячком, но поступали ?? в сходственность Святых Отец правил Государственном узаконении?? И по данном ставленой грамоте со владением земли и доходов дать указ, о чем сей и дан, который для ведома объявить в Д/уховном/ П/равлении/ и по ведомству своему благочинному, также и оного села Высокого священноцерковнослужителям с прихожаны.

Декабря дня 1787 года.

Прикрепленный файл: GATO-160-9-1746-1.jpgGATO-160-9-1746-1об-2.jpg, 1932530 байт
---
https://rutube.ru/video/ff2317cc5de488ec931feaed6fd50c16/
https://vysokovskaya.cerkov.ru/
помочь храму - перевод по QR коду в банковском приложении на счет религиозной организации
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1220 1221 1222 1223  1224 1225 1226 1227 1228 ... 1662 1663 1664 1665 1666 1667 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023 [тема №139613]
Вверх ⇈