Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 921 922 923 924  925 926 927 928 929 ... 1662 1663 1664 1665 1666 1667 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4806
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14475
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: file (1).jpegfile (2).jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (44)
Yelena_Ya

Yelena_Ya

Москва
Сообщений: 910
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 760
timas, благодарю

Не понимаю, как зовут человека под номером 136

16899622174378968070848851411922.jpg

Петр Михайлов сын Си.... 30

img_20230721_081231.jpg

Симеон Кондратов сын Кó.... 41

img_20230721_081558.jpg

Ея зять Иоанн Спе... (?) 29
Его жена Евдокия 20
Их сын Алексей
Сестра Ксении Анна Куцка(?) вдова 50

16899630839698365761188448005805.jpg
ALXK
Новичок

Москва
Сообщений: 21
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 17
Спасибо всем большое.
Действительно Васил ( Василий ) , вот он в исповедке 1744 г

Прикрепленный файл: 0230 2 1744 г.jpg
Лайк (4)
webbrave

webbrave

Сообщений: 6349
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3441

ALXK написал:
[q]
Спасибо всем большое.
Действительно Васил ( Василий ) , вот он в исповедке 1744 г
[/q]


Ура! Демьян там точно ну никак не вырисовывался.
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Лайк (1)
webbrave

webbrave

Сообщений: 6349
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3441

Yelena_Ya написал:
[q]
Не понимаю, как зовут человека под номером 136
[/q]


написано Фтодон. Возможно речь и Фтеодоре, т.е. Федоре. Либо о Федоте. Или может был редкий святой Федон, но я такого сходу найти не могу.


Yelena_Ya написал:
[q]
етр Михайлов сын Си.... 30
[/q]


Синявский


Yelena_Ya написал:
[q]

Симеон Кондратов сын Кó.... 41
[/q]


Ковальчук


Yelena_Ya написал:
[q]
Ея зять Иоанн Спе... (?) 29
Его жена Евдокия 20
Их сын Алексей
Сестра Ксении Анна Куцка(?) вдова 50
[/q]


Стадничук
Кузка ?




.
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Лайк (4)
webbrave

webbrave

Сообщений: 6349
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3441

webbrave написал:
[q]
Или может был редкий святой Федон, но я такого сходу найти не могу.
[/q]



Да, похоже был раннехристианский мученик Федоний. И где его батюшка откопал, в святцах следов его не вижу, а вот в житие св. Стефана упоминается через запятую:

https://azbyka.ru/otechnik/Ist...plitsija/2

[q]
Темже от клирик его, числом 12, обретше, имже имена сице вон: Фауста, Мавра, Кирила, Инората, Федония, Василия, Каста, – без вопрошания повеле усекнути, ихже усекнуша на пути, рекомемъ Латина, близъ Фромы, веденыя воды, и оставиша их.
[/q]
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Лайк (1)
AlexKonev

Москва
Сообщений: 143
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 151
Вечер добрый, помогите прочитать подчеркнутое, что-то никак не складывается

Прикрепленный файл: a0000.jpg
---
Что в сей статье оскорблено, тому не верить ...
Yelena_Ya

Yelena_Ya

Москва
Сообщений: 910
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 760
Доброй ночи

Фтеодор Андреев Стоже... (?) 39
Его жена ¿????????? 24
Их сыновья
Иоаким 6
Ияков 3
Стефан 1

16899712741334450806159077908354.jpg

Благодарю
Елена
webbrave

webbrave

Сообщений: 6349
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3441

Yelena_Ya написал:
[q]
Доброй ночи

Фтеодор Андреев Стоже... (?) 39
Его жена ¿????????? 24
Их сыновья
Иоаким 6
Ияков 3
Стефан 1



Благодарю
Елена
[/q]


Стопнецкий?

его жена обряду латыньского
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Лайк (2)
znoelena

znoelena

Москва
Сообщений: 2615
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 5324

AlexKonev написал:
[q]
помогите прочитать подчеркнутое, что-то никак не складывается
[/q]


В сыску про нево сказали что он жил на Ельце ходил з государевыми послы в Крым двож[ды]
и от тое
службы отставлен...
Лайк (5)
bobzver

https://vysokovskaya.cerkov.ru/
Сообщений: 2251
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 1178
РГИА СПб, ф.815 оп.2 д.66-1718 О присылке из Псковской епархии 10-ти священников во флот.
1718 года июня 17 дня.
Дело о присылке из Псковской епархии 10-ти священни ков во флот.
Подлинник на 4 листах.
Л.2 1718 сентября 23 дня в морском флоте на корабле Лондоне нынешнюю кампанию и дня с перваго надесять сего сентября по означеное число служил священник Мануил Григорьев безотлучно а ныне отпущен до сант питербурха.

Карриган?

Далее не очень читаемая монастырская приписка. Ее смысл, что Мануил Григорьев получил деньги и ушел ??

Прикрепленный файл: Заказ46-12чз_ Фонд_815_ Опись_2_Дело_66-2_page-0001.jpg
---
https://rutube.ru/video/ff2317cc5de488ec931feaed6fd50c16/
https://vysokovskaya.cerkov.ru/
помочь храму - перевод по QR коду в банковском приложении на счет религиозной организации
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 921 922 923 924  925 926 927 928 929 ... 1662 1663 1664 1665 1666 1667 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023 [тема №139613]
Вверх ⇈