Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 834 835 836 837 838 * 839 840 841 842 ... 1662 1663 1664 1665 1666 1667 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4793
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14360
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: file (1).jpegfile (2).jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (44)
VirinaV

г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 1839
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2376

1-anna написал:
[q]
подчеркнутое имя Семеон - правильно?
2 отчество не понимаю.
[/q]

Симеон
Моисеева

В обоих словах "и" написано через "v" -ижицу
Лайк (4)
Garm1949

Болхов
Сообщений: 243
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 211
Добрый день.

Наименование сего села в РС 1795 г по деревне (селу) Лопатино Балашовского уезда встречается неоднократно. Мои предки и невест оттуда брали и своих дочерей замуж туда отдавали. А вот прочесть - расшифровать его так я ни разу и не смог. В списке НП уезда (правда, конца 19 века) также ничего похожего не нашел.

Будьте добры, помогите прочитать.

Ирина 14 убыла
Выдана в замужество той же округи села Липешнов? за ясашнова крестьянина.
У Петра жена Марья …? дочь 19 32

Большое спасибо.

С уважением.

Прикрепленный файл: а.jpg
---
Ищу сведения о Гусевых, Карповых из Балашова, Лопатино, Семеновых из Мучкапа, Аркадака, деревни Окатово Калязинского, Денисовых из сельца Митяево Калязинского уезда Тверской губернии, сельца Окатово, деревни Хлебень Мологского уезда Ярославской губернии, Красюковых из села Отважное Самарской губерн
Лёна

Лёна

Коротоякский уезд
Сообщений: 12876
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 6939

Garm1949 написал:
[q]
Добрый день.

Наименование сего села в РС 1795 г по деревне (селу) Лопатино Балашовского уезда встречается неоднократно. Мои предки и невест оттуда брали и своих дочерей замуж туда отдавали. А вот прочесть - расшифровать его так я ни разу и не смог. В списке НП уезда (правда, конца 19 века) также ничего похожего не нашел.

Будьте добры, помогите прочитать.

Ирина 14 убыла
Выдана в замужество той же округи села Липешнов? за ясашнова крестьянина.
У Петра жена Марья …? дочь 19 32

Большое спасибо.

С уважением.
[/q]

Липешков

Дайте пожалуйста снимок, где написано про жену Петра, ибо на приложенном снимке такой записи нет
---
Тема для общения по Свенскому монастырю (жмите на ссылку).
Все вопросы прошу задавать в указанной теме
. И Вам ответят и другим польза будет.
Дневник
Лайк (6)
Maximka159
Участник

Сообщений: 75
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 58
Здравствуйте, помогите пожалуйста прочитать подчёркнутое имя

Прикрепленный файл: 2023-06-30_16-15-57.png
VirinaV

г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 1839
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2376

Maximka159 написал:
[q]
имя
[/q]

Сигклитикия = Синклитикия
Лайк (9)
MyOrangeness

Сообщений: 98
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 69
Добрый день! прошу помочь понять постановление военного присутствия. Вологодская губерния, 1906. суть кейса такая: Екатерина Морозова взяла на воспитание нзр племянника Савватия, усыновила в 16 лет только, в 20 лет его захотели забрать на военную службу, она это оспорила, т.к. он был единственным работником в семье, а ей отказали в предоставлении льготы, т.к. усыновлять нужно было до 10 лет. Она подала апелляцию на отказ. Какое финальное решение? Ещё раз отказали или таки дали льготу 1 разряда Савватию?... Спасибо!!

Прикрепленный файл: савватий.png
Addysson
Участник

Россия
Сообщений: 97
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 140
Всем добра!
Помогите, пожалуйста, разобраться с текстом.
Постарался прочитать сам, но не всё смог осилить:

Архип Иванов сын ???? (85 лет!!!!!)
У него дети: Семен (35 лет)
Зот (30 лет) (примечание: дурак)
Федор (22 года)
Иван (12 лет)

Григорий (40 лет) (примечание: ????)
Фадей (35 лет)
Михайловы дети ???? (непонятно, чьи дети, что это за имя)
У Григория сын Никифор (8 лет)

Прикрепленный файл: 111.jpg
---
Мухортовы, Сорокины, Маврины, Крынецкие (г.Ядрин)
Сорокины (дер.Первые Тувси Цивильского уезда, г.Цивильск)
Шешуновы, Анашкины (с.Владимировка Самарский уезд)
Пашкины, Филатовы, Сопляковы (с.Преполовенка Самарский уезд)
Yuri_77

Санкт-Петербург
Сообщений: 1998
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 1713

Addysson написал:
[q]
сын ????
[/q]

Янкин

Addysson написал:
[q]
примечание: ????
[/q]

без руки

Addysson написал:
[q]
Михайловы дети ????
[/q]

Янкины
Лайк (3)
Prokurator

Prokurator

Санкт-Петербург
Сообщений: 189
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 184
Здравствуйте. Помогите пожалуйста прочитать. Лучшего качества у мормонов нет. Интересует свидетель со стороны жены. У меня читается так : по невесте мать ее казачка мутинская Парасковья Симонова дочь Левчен... Правильно прочитал?

Прикрепленный файл: NVp3FCQm_4x (1).jpg
Лайк (1)
webbrave

webbrave

Сообщений: 6303
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3399

Prokurator написал:
[q]
Здравствуйте. Помогите пожалуйста прочитать. Лучшего качества у мормонов нет. Интересует свидетель со стороны жены. У меня читается так : по невесте мать ее казачка мутинская Парасковья Симонова дочь Левчен... Правильно прочитал?
[/q]


Да, все верно, если "ко.." это козачка, но по контексту там ничего другого не должно быть. И там Параскева.
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Лайк (4)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 834 835 836 837 838 * 839 840 841 842 ... 1662 1663 1664 1665 1666 1667 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023 [тема №139613]
Вверх ⇈