Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 809 810 811 812 813 * 814 815 816 817 ... 1662 1663 1664 1665 1666 1667 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4797
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14408
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: file (1).jpegfile (2).jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (44)
serg-1900

Россия
Сообщений: 833
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 1211
timas
Спасибо большое. Версия "пасынки" была. Букву "п" в начале я тоже вижу. На "племяников" не тянет? От этого зависит развитие событие в предыдущих переписях?

---
Ищу: Передерей, Цыбиногины (Ташкент)
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8347
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 16489
serg-1900

Слово "Племянники" почти в полтора раза длинней, чем "пасынки". Оно там просто не поместится, если рассуждать реально.
Лайк (1)
Valeriy_B
Участник

Valeriy_B

Ростов-на-Дону
Сообщений: 98
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 86

Fert написал:
[q]

Valeriy_B написал:
[q]

Исмаил но подпиывается через "З"
[/q]


https://dic.academic.ru/dic.ns...0%B8%D0%BB
[/q]



Да я то не спорю, и звучит грознее но. как теперь его в родословной именовать?
Вот метрики одна на рождение, другая на бракосочетание...

Прикрепленный файл: 2023-06-23_11-33-43 Измаил - Исмаил.png2023-06-23_11-36-41 Измаил - Исмаил.png, 167254 байт
---
Ищу Боровинских село Бобылево (Бобылевское) Тюменской области. Ступаковых и Глушецких с. Пыховка Воронежской обл-ти. Безбородько
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8347
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 16489
Valeriy_B

В русском языке 15-19 вв. чередование гласных и согласных букв в именах - это практически норма. Писцы и писари писали как говорили и как слышали. Вам самому стоит определить подход к написанию имен: либо выбрать канонический православный вариант с пояснением отклонений, либо писать все имеющиеся формы как есть, не изменяя их.
Вы автор родословной, сами определяете правила.
Лайк (2)
IvanMM
Начинающий

Сообщений: 38
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 32
Добрый день, уважаемые форумчане, посмотрите пожалуйста запись, правильно ли я расшифровал? и поправьте где неправильно или не справился

Переписи умре
Внук ево Степанав оедо(?) Иванъ еъ 723 год 10 неуч(?)
Затить нине налицо
Писанный в переписной Степан 56
Да сын его Иван 31
Прописной
Сын ? ево моло(?) 25

Итого 3 души

Прикрепленный файл: РВ 1743 Сокольники 2.jpg
---
Список интересующих фамилий Митюшины, Бережные, Мищенко, Тимченко, Казаченко, Лазаревы, Пилюгины
Litsukov

Litsukov

Джакарта Индонезия-Острогожск РФ
Сообщений: 2593
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 9024

IvanMM написал:
[q]
Сын ? ево моло(?) 25
[/q]

внук его Степанов Федор Иванов 10 недель
затем ныне на лицо
писаные в перепись он Степан
сын же ево Молофей
---
Всё о Лицуковых....
Лайк (3)
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8347
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 16489

Litsukov написал:
[q]
внук его Степанов Федор Иванов 10 недель
[/q]

...в 723-м году 10 недель
Лайк (3)
VicNick
Участник

VicNick

Пенза
Сообщений: 38
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 72
Помогите, пожалуйста, разобраться. Исповедные ведомости 1785 г.
1я строка: Иван Никитин сын Некрылов 38 ?
10ястрока: У Ивана третье Алексей ? почему третий?

И почему после 10й строки идут 3 сына Ананий Афонасий и Моисей, и только потом жена Алексея и дети Лев и Татьяна.

В РС 1835 года эта семья присутствует под фамилией Нарховы. Есть Никита Иванов с годом рождения как у Ивана Никитина в ИВ. Есть Сыновья Никиты: Карп,Сафон, Архип Никитины (год рожд. также совпадает). Есть Алексей Иванов с женой Агафьей тех же годов рождения.
То есть Иван Никитин Некрылов в 1785м превратился в Никиту Иванова Нархова в 1835м?

Или я неправильно что-то прочел, или ошибка в ИВ?

Простите за длинный вопрос.

Прикрепленный файл: Некрылов.jpg
---
Кольчугины,Селиверстовы,Подсякины,Никишины,Винокуровы,Резвухины,Агейкины,Завьяловы,Мякиньковы - Терновка, Пенза
Замятнины - Саранск
Щеткины, Чернобай - Луганская,Черкасская области
Svetik111982

Новосиль
Сообщений: 104
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 149
Помогите, пожалуйста, с именами. Первый мальчик, вторая девочка (Евгения?)

Прикрепленный файл: Снимок экрана 2023-06-23 133923.jpg
natalia2014

natalia2014

Фролово
Сообщений: 1063
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 7661

VicNick написал:
[q]
У Ивана третье Алексей ? почему третий?
[/q]

У Ивана братья
---
Седовы, Шеметовы, Илясовы, Коньковы юрт станицы Кременской ОВД; Седовы, Гребневы Акмолинская область
Лайк (5)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 809 810 811 812 813 * 814 815 816 817 ... 1662 1663 1664 1665 1666 1667 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023 [тема №139613]
Вверх ⇈