Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 763 764 765 766 767 * 768 769 770 771 ... 1660 1661 1662 1663 1664 1665 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4944
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 15347
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: file (1).jpegfile (2).jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (45)
jrw

Сообщений: 5641
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6171

znn32 написал:
[q]
Помогите прочитать подчеркнутые слова
[/q]

...
после
имуществ
http://elib.shpl.ru/ru/nodes/1...-goda-1862

Прикрепленный файл: 12bb59890fc460997f65fbd19753a22a9a89efd3.jpg
Лайк (4)
webbrave

webbrave

Сообщений: 6578
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3674

znn32 написал:
[q]
Здравствуйте.
Помогите прочитать подчеркнутые слова.
[/q]


деревня, судя по всему, Илюшино. Больши ничего похожего на Ил..о в уезде не вижу. Но написано коряво, да.
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Лайк (2)
Fert

г. Москва
Сообщений: 5647
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 7608

znn32 написал:
[q]
Здравствуйте.
Помогите прочитать подчеркнутые слова.
[/q]

Илимо (горы)???
Лайк (2)
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8840
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 18426
webbrave

Возможно, писарь записал Илюшкино как Илиино, слегка переиначив.
Лайк (2)
webbrave

webbrave

Сообщений: 6578
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3674

timas написал:
[q]
webbrave

Возможно, писарь записал Илюшкино как Илиино, слегка переиначив.
[/q]


Ну да, я вначале подумал, что там Ильинское или Ильино, но такой деревни в уезде нет, да и в написании "лишние" палочки образуются.
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
vadimtre

Сообщений: 259
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 173
Добрый день. Помогите, пожалуйста, с последним словом в первом столбце. Подчеркнул синим. Похоже карандашом тоже слово продублировано. Это "Полевой журнал вымежевания дач...." за 1874 год. Мне видится слово "наслед" как сокращение от "наследство" или "наследники". Но есть сомнения...

Прикрепленный файл: Исаак_Ермолаев_1874 земя..jpg
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8840
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 18426
vadimtre, приветствую.

Верно, оба слова "наслед". Скорей всего, Вы правы, сокращение от наследство или наследники.
Чтоб понять точнее, надо увидеть всю страницу и соседнюю, т.е. разворот.
Лайк (2)
vadimtre

Сообщений: 259
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 173

timas написал:
[q]
Чтоб понять точнее, надо увидеть всю страницу и соседнюю, т.е. разворот
[/q]

Там выше уже о другом участке и собственнике. А за этого Исаака Ермолаева точно известно, что он умер в 1869-м, а журнал за 1873-й. так, что "наследство" самое логичное прочтение.
bobzver

https://vysokovskaya.cerkov.ru/
Сообщений: 2240
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 1193
Л. 23
По Указу Ее Императорского Величества Тверская духовная консистория в следствие Его Преосвященства Синодального члена Тихона Епископа Тверского и Кашинского резолюций, воспоследовавших на прошениях Кашинского уезда села Высокого священника Василия Михайлова с прихожанами о освящении новопостроенной в оном селе Высоком вместо сгоревшей во имя Спаса Нерукотворенного Образа в тож именование деревянной же церкви, рассматривая произведенное в Кашинском духовном правлении о сгорении той церкви следствие, по коему никого в зажжении оной церкви виновным не оказалось, рассуждать: пока само собой явно не откроется о виновном в зажжении церкви, в силу пятой главы десятого артикула воинского процесса предать сие суду Божию, а по неимению других препятствующих причин в рассуждении дозволения об освящении оной церкви отнести сие рассмотрению Его Преосвященства/
Сентября 18 дня 1790 года
Калязинский архимандрит и ректор Арсений
Эконом Желтиковский Игумен Феодорит
Владимирский протоиерей Василий Адрианов
№ 1094 Резолюция
Паки подтверждаю, что лучше иметь дело с помещиком, нежели с крестьянами, а потому и требовать от помещика, так ли было точно дело, как его крестьяне показывают? Что значит журнал, значащий на обороте 18го листа, консистория даст мне знать
Сентября 29 дня 1790 года


Л. 23об
№ 1174
1790го года октября 10 числа в журнале написано: объяснение журнала написав, представить Его Преосвященству
Оной журнал подписан присутствующими и секретарем.
С подлинным читал подканцелярист Иван Сорокин

Прикрепленный файл: GATO-160-9-1747-23.JPGGATO-160-9-1747-23об-24.jpg, 1904648 байт
---
https://rutube.ru/video/ff2317cc5de488ec931feaed6fd50c16/
https://vysokovskaya.cerkov.ru/
помочь храму - перевод по QR коду в банковском приложении на счет религиозной организации
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8840
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 18426
bobzver

Выделенное в тексте и весь текст на л.23 об прочтены верно.
Лайк (1)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 763 764 765 766 767 * 768 769 770 771 ... 1660 1661 1662 1663 1664 1665 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023 [тема №139613]
Вверх ⇈