Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 318 319 320 321  322 323 324 325 326 ... 1662 1663 1664 1665 1666 1667 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4668
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 13724
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: file (1).jpegfile (2).jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (44)
Sevaren07

Сообщений: 157
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 428
Здраствуйте, помогите пожалуйста разобрать текст на изображении. В особенности интересует то, что выделено красным. Изображения в более высоком качестве нет sad.gif Ниже расписал то, что смог разобрать, но может где-то допустил ошибку

Федор Алексеев сын Бизюков 51 | Умре в 782 году
У него жена Прасковья Ланкритова(?) дочь 69 | Умре в 773 году
У них сын написанный с последней *** ревизии
Артем 53 *** в 781 году
У них дети родились будучи в бегах Тимофей 22
А*** 17
2ая жена его Артемова Федосья Кирилова дочь (45 лет?) дети *** будучи в бегах
Иван 15 лет
Мелания(?) *** его Тимофея жена Софья Прокофиева дочь 25лет дочь Ек*** 3 лет они же находютца в бегах

Прикрепленный файл: InkedЛист 1084 - Бизюковы продолжениерссс.jpg
kolom_kse

Москва
Сообщений: 468
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 365
>> Ответ на сообщение пользователя Sevaren07 от 3 марта 2023 2:39


Федор Алексеев сын Бизюков 51 | Умре в 782 году
У него жена Прасковья Панкратова дочь 69 | Умре в 773 году
У них сын написанный с последней пред сей ревизии
Артем 53 ***(написан в бегах?) в 781 году
У них дети родились будучи в бегах Тимофей 22
Аввакум 17
2ая жена его Артемова Федосья Кирилова дочь 45 лет дети прижиты будучи в бегах же
Иван 15 лет
Мелания 2х летъ[это дочь] а его Тимофея жена Софья Прокофиева дочь 25лет дочь Ек*** 3 лет и ныне они же находютца в бегах

Местами очень плохо видно...
Ощущение, что начали писать "Екатер(ина) и имя не поместилось в заранее оставленное место.
---
Моск.губ. Бронницкий у. Шубино: Житковы/Жидковы, Скрыпино: Буткины/Будкины
Калуж.губ. Забродское: Бычковы, Маничевы; Анисимово: Пуховы
Краснодар: Николаевы
ОВД ст.Калитвенская, Чертковская, Морозовск, Новочеркасск,Таганрог: Каламыцевы/Коломыйцевы/Коломийцевы
ОВД ст.Есауловская Кузнецовы
Лайк (4)
mush7
Участник

Сообщений: 88
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 53
Мне нужна помощь в прочтении отчества в метрической записи за 1871 год.

Евфимий
Каз.Слободы Рощи крестьянин Георгий Акимов и законная жена его Марфа....
Оба православные

Отчество Марфы не могу расшифровать.
Понятны первые буквы Ев....

Спасибо

Прикрепленный файл: Screenshot_20230303-064205_Gallery.jpg
---
Данные мои и моих предков размещены лично мною на сайте vgd.ru добровольно и специально для восстановления родословной. Вся информация взята из открытых печатных источников и государственных архивов
Litsukov

Litsukov

Джакарта Индонезия-Острогожск РФ
Сообщений: 2568
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 8408

mush7 написал:
[q]
его Марфа....
[/q]

Евсигнеева
---
Всё о Лицуковых....
Лайк (5)
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8023
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 15291

kolom_kse написал:
[q]
Артем 53 ***(написан в бегах?)
[/q]

увольнен(?) из бегов в 781 году.
Лайк (2)
Eleno

Сообщений: 279
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 124
Уважаемые знатоки, здравствуйте, помогите, пожалуйста, прочитать выделенный текст, а то есть сомнения... РС 1722-1727

Прикрепленный файл: 00000362 — копия.jpg
---
Пензенская губерния: Краснослободский уезд - Старое Синдрово, Колопино; Инсарский уезд - Исса, Симанки.
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8023
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 15291
Eleno, приветствую.

В вотчине генерала-маэора
Ивана Ильича Дмитреева-Мамо-
нова.
Лайк (4)
vit-lopatko

vit-lopatko

Сообщений: 450
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 554
Друзья, помогите разобрать, что написано о семье Ивана Григорьева сына Гаврилова в 1ой ревизии?

bezymyannyi.jpg
---
Лопатко, Василенко, Соболь, Рыбкин, Ерохин, Шмыгун, Демидов, Резун, Валенцев, Шитиков, Логвиненко, Бондаренко, Вербицкий, Гордиенко, Шерстюк, Петрик, Ляхович, Кучерявых, Черненко, Зеленский, Палладий, Радченко
Мой дневник - https://forum.vgd.ru/6737/
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8023
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 15291
vit-lopatko

Присланы при промемории из Володимера ис концелярии оного
свидетельства февроля в 28 день 720-го году кобального
человека сын Иван Григорьев сын Гаврилов 33
у него дети Иван 3
Семен году.
Лайк (4)
Pe3u6a
Новичок

Сообщений: 13
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 19
Помогите, пожалуйста, прочитать выделенный фрагмент из метрической книги 1875 года.

Прикрепленный файл: 203_750_18_стр_189.jpg
Лайк (1)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 318 319 320 321  322 323 324 325 326 ... 1662 1663 1664 1665 1666 1667 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023 [тема №139613]
Вверх ⇈