Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн.   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

:ex: Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

:ex: Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

:ex: ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах до 1917г. - 2026


← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 15 16 17 18 19 * 20 21 22 23 24 25 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 5224
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 16464
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: file (1).jpgfile.jpg, 317925 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (3)
Оладушка Вареньевна
«Расти, Древо»

Оладушка Вареньевна

Волжская Русь
Сообщений: 1397
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 6803

alenabond2 написал:
[q]
к воеводе Ждану …..реву
[/q]

Ждану Кондыреву

alenabond2 написал:
[q]
в Ряжском дать в откуп …..
[/q]

На 137-й год

alenabond2 написал:
[q]
стариво???
[/q]

а откупу ему платить старово (старый откуп)

alenabond2 написал:
[q]
…….. дватцать пять рублев
[/q]

и с наддачею 25 рублев
---
И волки воют на луну,
Как будто знают, почему,
Как будто помнят - свет ведь был
По всей земле от двух светил

Ищу Чертопрудовых 1662-1716


Лайк (4)
kuksov2011

Нижний Тагил
Сообщений: 125
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 44
Помогите пожалуйста прочитать имена и правильно ли я прочёл:

Яков Васильевич Шарапотюк
Якова сын Матвей?

Якова братья ма**?

василий?
савва
иосиф

Якова брат Никола
Николы сын Иван

Его 2 сын Никита
3 Лукьян


Якова сын ***

Прикрепленный файл: щарапотюк 1816.jpg
Svet13la4na57

Svet13la4na57

Санкт-Петербург
Сообщений: 2836
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 1699
последний

kuksov2011 написал:
[q]
Якова сын ***
[/q]

Якова Васильева Племянник
Иосиф
антонов 21
Лайк (3)
VAlexGD

Тюмень
Сообщений: 2568
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 5741

kuksov2011 написал:
[q]
Помогите пожалуйста прочитать имена и правильно ли я прочёл:
[/q]
Яков Васыльев Шарапотнюк
Яковлев сын Матей
Якова браты Матей
Матеевы сыны Василь
Савва
Иосиф
Якова 2 брат Николай
Ныколовы сыны Иван
его 2 сын Никита
3 Лукиян
Якова Васильева племянник Иосиф Антонов
Лайк (5)
Soloodoor
Начинающий

Soloodoor

Кемерово
Сообщений: 26
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 49
Здравствуйте, поправьте пожалуйста меня если не права и кое-что не поддалось прочтению прошу вашей помощи. Справа второй абзац.

"Во дворе выборного полку солдат Иван Федотов сын Карнев 56 у него жена Авдотья Федорова дочь ___ ?? дети Ефрем 26 дочь Фекла 12? Ефрема жена Наталья Иванова дочь 27 __? да сноха сыновья? Зотова жена Ульяна Власова дочь двадцати пяти? Сын Остафей семи лет убыл __? Иванов сын Зот девятнадцати взят на службу в __году, сын __? Степан девяти умер в __? году дочь Аграфена 16 выдана замуж в село Кузьмину Гать за Потапа Попова ____?? сын Семен трех у Зотовой жены Ульяны сын Алексей? __?"


Прикрепленный файл: 00001298.jpeg
---
Корнеевы, Вахрушевы, Кусовы, Николайченко, Валовы, Фролковы
Лайк (1)
342
Участник

Сообщений: 51
На сайте с 2026 г.
Рейтинг: 30

Soloodoor написал:
[q]
Авдотья Федорова дочь ___ ??
[/q]

41

Soloodoor написал:
[q]
Наталья Иванова дочь 27 __?
[/q]

24

Soloodoor написал:
[q]
Власова дочь двадцати пяти?
[/q]

26

Soloodoor написал:
[q]
убыл __?
[/q]

убыло

Soloodoor написал:
[q]
взят на службу в __году
[/q]

в 712

Soloodoor написал:
[q]
сын __? Степан
[/q]

же

Soloodoor написал:
[q]
умер в __? году
[/q]

712

Soloodoor написал:
[q]
за Потапа Попова ____??
[/q]

прибыло у Ефрема

Soloodoor написал:
[q]
сын Алексей? __?
[/q]

2 лет
Лайк (3)
Rassomaha

Самара
Сообщений: 390
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 2703
Здравствуйте. Имя (подчеркнул) помогите прочитать.

Прикрепленный файл: 57,Белоусов.jpeg
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 9375
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 20887
Rassomaha, приветствую.

Агей.
---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Белая Обоянского р-на, Бублики г.Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
Лайк (6)
Valery5
Новичок

Valery5

СПб
Сообщений: 21
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 61
Добрый день! Почему-то никто не отреагировал :peace: Может быть, потому что я не подчеркнул отчество? Есть сомнения (хотелось бы их развеять) по поводу прочтения отчества Ерофеев. Пожалуйста, гляньте. Подчёркнуто красным цветом

Прикрепленный файл: Ларион Ерофеев.png
---
новожилов, цыбышев, крылов, сараев, ласточкин, спасский, горынин
Лайк (1)
342
Участник

Сообщений: 51
На сайте с 2026 г.
Рейтинг: 30

Valery5 написал:
[q]
Ерофеев.
[/q]

Да.


Комментарий модератора:

Valery5 написал:
[q]
Да.
[/q]
Спасибо!
[/q]

Лайк (1)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 15 16 17 18 19 * 20 21 22 23 24 25 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах до 1917г. - 2026 [тема №195111]
Вверх ⇈