⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2025
|
Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 317 318 319 320 321 * 322 323 324 325 ... 800 801 802 803 804 805 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4796 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14365 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (27) |
Naughty_wave Алматы Сообщений: 313 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 113 | Подскажите, виднеется ли тут где населенный пункт? ![]() На всякий случай ссылку прилагаю https://www.familysearch.org/a...mp;lang=ru |
Czernichowski Екатеринбург Сообщений: 3713 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2491 | Naughty_wave ... веси Завалеек... Это в проскуровском уезде. |
Лайк (3) |
webbrave Сообщений: 6303 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 3399 | Naughty_wave написал: Подскажите, виднеется ли тут где населенный пункт? Виднеется. И он даже написан (хотя и чуть коряво) в титуле несколькими страницами ранее. с. Завалийки Проскуровского уезда |
Лайк (4) |
1932blinov г. Магнитогорск Сообщений: 121 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 63 | Помогите прочитать пропущенное слово во фразе «Справка дана 29 октября 1906 г. для … по прошению отца». Спасибо. |
dima45698 Екатеринбург Сообщений: 998 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 867 | 1932blinov написал: Помогите прочитать пропущенное слово во фразе «Справка дана 29 октября 1906 г. для … по прошению отца». свидетел.[ьства] ? |
Лайк (7) |
Groza-rain Сообщений: 222 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 126 | Добрый день. Прошу помочь в точном прочтении "Купеческий сын Иван Семионов Скугрев , ???? того города купеческой вдовы Матрены Семеновой дочери ????? (Болотовой?) дочь Праскевия Яковлева, оба первым браком" |
timas г. Краматорск Сообщений: 8314 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 16391 | Groza-rain, приветствую. Понял (т.е. взял в жены) того Ж города... Праскевию Яковлеву (винительный падеж). Остальное верно. |
Лайк (5) |
Fert г. Москва Сообщений: 4902 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 4931 | Groza-rain написал: Прошу помочь в точном прочтении Groza-rain написал: того того ж Groza-rain написал: Матрены Матроны |
Лайк (4) |
RUS RUS RUS Сообщений: 160 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 194 | RUS RUS написал: .... Спасибо за разъяснения! Впредь так и буду делать. Не хотел загромождать тему, поэтому удалил. |
Лайк (1) |
Оладушка Вареньевна «Расти, Древо» Волжская Русь Сообщений: 910 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 2737 | Maikll написал: помогите прочитать "поперег на 5 верст...??" инде больши |
Лайк (5) |
Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 317 318 319 320 321 * 322 323 324 325 ... 800 801 802 803 804 805 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025 [тема №162628] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |
Maikll написал: