⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2024
|
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 752 753 754 755 756 757 758 759 760 ... 1682 1683 1684 1685 1686 1687 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4812 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14489 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (42) | Жалоба (1) |
Лёна Коротоякский уезд Сообщений: 12908 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 6971 | lpd написал:
Пропущена писарем. Последний "ь знак" "с припись(ю)" Но надо текст больше, чтобы сравнить буквы. |
Лайк (1) |
lpd | Лёна написал: Пропущена писарем Если бы была пропущена, тогда бы было написано припи(с- выносная)ю. Но Вы правы, последняя буква это мягкий знак. |
znoelena Москва Сообщений: 2618 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 5342 | Лёна написал: Пропущена писарем. Последний "ь знак" Да нет же. Там четко Ю Если бы это был мягкий знак, спинка у буквы была ровная и полукруглая. А тут виден изгиб и линия идет не слева, а от центра, т.е. справа, загибаясь на середину Вот образец Ю в тексте, а вот вариант написания Ю |
Лайк (3) |
Лёна Коротоякский уезд Сообщений: 12908 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 6971 | lpd написал: Если бы была пропущена, тогда бы было припи(с- выносная)ю. Писари нередко пропускали буквы. По написанию - да, написано - "припись", а по смыслу - "припись(ю)" |
hailwood г. Ейск, Краснодарский край, Россия Сообщений: 365 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 345 | Оный Василий с ………. Борисоглебского уезда в селе Шапкине, где они писаны с женою и детьми своими и сказку подать и….. |
Лёна Коротоякский уезд Сообщений: 12908 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 6971 | znoelena написал: Да нет же. Там четко Ю Извините, Елена, но не соглашусь. А дабы не устраивать споры, надобно лист побольше, и будет лучше понятно написание букв в тексте. Но смысл понятен - "с приписью" |
Litsukov Джакарта Индонезия-Острогожск РФ Сообщений: 2602 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 9120 | hailwood написал: сашел Оный Василий с ………. Борисоглебского уезда |
corian55 Екатеринбург Сообщений: 4156 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 11152 | Litsukov написал:
Сошед, однако :-) |
Лайк (3) |
znoelena Москва Сообщений: 2618 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 5342 | lpd написал: последняя буква это мягкий знак. Лёна написал: Извините, Елена, но не соглашусь. Вот варианты мягкого знака и Ю https://forum.vgd.ru/post/27/151722/p4935684.htm#pp4935684 |
Лайк (2) |
VirinaV г.Арзамас Нижегородской обл. Сообщений: 1839 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 2381 | hailwood написал:
Оной Василий сошед и жительство имеет Борисоглебского уезду в селе Шапкине, где оной писан с женою и з детьми своими и сказку подать имеет. |
Лайк (3) |
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 752 753 754 755 756 757 758 759 760 ... 1682 1683 1684 1685 1686 1687 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. [тема №151722] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |