⮉
 | На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем! |
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2024 (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2024
|
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 351 352 353 354 355 * 356 357 358 359 ... 1682 1683 1684 1685 1686 1687 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
| coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4879 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 15031 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (42) | Жалоба (1) |
| bobzver https://vysokovskaya.cerkov.ru/ Сообщений: 2238 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1188 | но в прошении он старался и написано было на 16 лет раньше вот документ постарше |
| VirinaV г.Арзамас Нижегородской обл. Сообщений: 1773 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 2406 | bobzver написал: плащаница сейчас в храмах только бордовая, Да, может действительно "бордовая" написал, но с ошибкой, картавил и вместо "р" написал "л" ))) Первое слово - больше на "полотно" или "полотняное" похоже В первоначальном тексте видимо совсем не старался писать ((( |
Лайк (1) |
| Shtopor Гондурас Сообщений: 7973 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 11222 | Maikll Лашки? (Лактиона) Исакова |
Лайк (5) |
| NataliN г. Москва Сообщений: 104 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 84 | Помогите, пожалуйста, с фамилией невесты.  |
| RodinNikolay Участник Сообщений: 72 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 28 | Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, прочитать текст. |
| VAlexGD Тюмень Сообщений: 2201 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 4802 | Maikll написал: помогите красным прочитатьПашки Исакова |
Лайк (1) |
| gravikta | RodinNikolay написал: Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, прочитать текст. Сего 15 марта разрешено с иного к преданию земле тела крестьянина Казанской губернии Чистопольского уезда Толкишевской волости с. Сарсе Дементия Владимирова Курылева умершего 29 февраля 35 л. от роду на Курзе Сеитовской Таньшской купца Плесцова пристани от излишнего употребления вина. Об этом имею честь сообщить для совершения над умершим церковных обрядов к преданию земле. |
Лайк (3) |
| natalia2014 Фролово Сообщений: 1062 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 7703 | RodinNikolay написал: Помогите, пожалуйста, прочитать текст.Сего 15 марта разрешено мною к преданию земле тела крестьянина Козанской губернии Чистопольскаго уезда Толкишевской волости с. Сарс Дементия Владимирова Курылева, умершаго 29 февраля 35 л. от роду на Курзе - Сеитовской [Курзя - Сеитово] Таныпской купца Плесцова пристани от излишняго употребления вина. Об этом имею имею [повтор?] честь сообщить для совершения над умершим церковных обрядов к преданию земле. |
Лайк (3) |
| sg59 Санкт-Петербург Сообщений: 973 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1284 | gravikta написал: Сего 15 марта разрешено с иного к преданию Сего 15 марта разрешено МНОЮ... |
Лайк (3) |
| natalia2014 Фролово Сообщений: 1062 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 7703 | NataliN написал: Помогите, пожалуйста, с фамилией невесты.Версия: с удовицею Мариею Ровтяковною. Возможно, фамилия первого мужа вдовы - Ровтяк /Ровтюк/. Но по первому мужу она должна бы быть Ровтячиха, а написано как девичья фамилия Ровтяковна... |
Лайк (2) |
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 351 352 353 354 355 * 356 357 358 359 ... 1682 1683 1684 1685 1686 1687 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2024 [тема №151722] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.