⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2024
|
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 125 126 127 128 129 * 130 131 132 133 ... 1683 1684 1685 1686 1687 1688 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4796 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14380 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (42) | Жалоба (1) |
DogaevS Участник Samara / Самара Сообщений: 59 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 50 | Добрый день! сказка 1782 г. из Курского архива. Скан плохой - чернила бледные, немного затемнил фотошопом, но усилились также пятна от невысохших чернил.. Расшифровал так: Священник Иовъ Поликарпов сын Догаев (56л) У него дети сыновья Иван (26л) Тимофей (17л) у Ивана жена (?) Иванова дочь (25л) Панамарь Филип Поликарпов сын Дагаев (60л) жена его (?) Карпова дочь (45л) ихние дети сыновья Егор (25л) Леонтий (13л) Егора жена Акилина Владимирова дочь (21л) у них дети сыновья Анисим (2л) Анна (1л) Пожалйста, помогите прочитать имена жен Ивана и Филиппа, какие версии? также если найдете ошибки.. Спасибо! |
Yuri_77 Санкт-Петербург Сообщений: 2002 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 1719 | DogaevS написал: имена жен Ивана и Филиппа Евдокея Иванова Евдокея Карпова. |
Лайк (2) |
vadimtre Сообщений: 257 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 163 | Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, прочесть отчество у Агаты под №280 (подчеркнул синим) |
Yuri_77 Санкт-Петербург Сообщений: 2002 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 1719 | vadimtre написал: отчество у Агаты Кузмова. |
annagulkova Начинающий Сообщений: 31 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 16 | Добрый вечер, помогите пожалуйста прочитать |
Fert г. Москва Сообщений: 4914 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 4938 | annagulkova написал: Добрый вечер, помогите пожалуйста прочитать Дочь их Варвара вдова Ирина Власова дети ее Иван Агрипена Мавра Васильевы Васильев племянник Мирон Никитин |
Лайк (6) |
kvetek Екатеринбург Сообщений: 3017 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1602 | дочь их Варвара вдова Ирина(?) Власова 57 лет Иван 17 Агрипена 14 Васильевы Мавра 19 Васильев племянник Мирон Никитин 42 |
Лайк (4) |
PopovAlex во дворе Алексашко Анатольев сын Попов Бронницкий уезд Сообщений: 169 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 561 | Здравствуйте уважаемые знатоки!Переведите пожалуйста запись брака. Год 1739. Коломенский уезд, Московская губерния. |
Yuri_77 Санкт-Петербург Сообщений: 2002 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 1719 | PopovAlex написал: запись брака Того ж села крестьянина Иякова Борисова сын отрок Мартин того ж села крестьянина Семеновскою дочерью девкою Вассою оба первым браком. |
Лайк (5) |
tim128 Участник Сообщений: 56 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 45 | Помогите, пожалуйста, с подчеркнутыми именами |
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 125 126 127 128 129 * 130 131 132 133 ... 1683 1684 1685 1686 1687 1688 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. [тема №151722] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |