Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1356 1357 1358 1359  1360 1361 1362 1363 1364 ... 1662 1663 1664 1665 1666 1667 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4792
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14349
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: file (1).jpegfile (2).jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (44)
jrw

Сообщений: 5688
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6136

Posol48 написал:
[q]
кусочек текста
[/q]

к тому числу по смерти
князя Николая Шаховского
доставшихся по наследству
сестрам его родным по разделу
порутчицею Натальею
Посяковою генеральши
Аграфене Карабановой в 766 -м
а ее Коробановою проданых
и причисленных в село Красною
Кругою капитану Мине Лазареву
в 776- м а от него капитана Лазарева
куплены означенным господином моим
дворянином Якимом Лазаревым
в 781-м году разных уездов
ево Шаховского деревень

Лайк (3)
Lys

Lys

Лисичанск, Украина
Сообщений: 1799
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1883

jrw написал:
[q]
к сиям ? Николая Шаховского
[/q]

княз Николая Шаховского
---
Лысенко Кихтенко Прилипко Боровской Осыченко Короткий (Луганск.обл Новоайдар. р-н Смоляниново), Лысаков Лысак (Пурдовка, Гавриловка), Веретянников (Гречишкино), Кондратов, Рюмшин (Курск.обл Золотухин. р-н Печки, Родительское), Боков (Вёшенская), Марков (Осифьево).
Лайк (2)
Posol48
Новичок

Posol48

Москва
Сообщений: 26
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 37
Помогите, пож, прочитать ещё кусочек

Прикрепленный файл: IMG_8145.jpeg
---
ищу мещан Ляховых г. Старый Оскол
Zzllooii
Начинающий

Эстония Таллинн
Сообщений: 33
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 13

KatVelikaya написал:
[q]
>> Ответ на сообщение пользователя KatVelikaya от 25 октября 2023 12:04

В поручителях у Евдокии мужчины с такой же фамилией. Написано так, что можно прочитать и Микотеневы, и Миножновы...

[/q]

По поводу поручительства,я тоже прикидывал что могут быть родня, потому что со стороны жениха там стоят поручители с фамилией жениха, человек который достал и перевел документы, написал следующее: 1048-3-5768. МК с. Стаево.
Брак 22.10.1878г.
Села Стаева гос. крестьянин Василий Алексеев Струков 20 лет 1м браком православного исповедания.
Села Устья гос. крестьянка девица Евдокия Антонова Минотенева?? 18 лет 1м браком православного исповедания.
Поручители: по жениху: с.Стаева гос. кр-не Иван Григорьев и Макар Петров Струковы, по невесте: с. Устья гос. кр-не Игнат и Никифор Антоновы Микопотовы?? ( фамилия непонятная, надо дальше в поиске определить, с нормальным почерком).

---
Ищу сведения о Ковыршовых, Пономаревых, Струковых, Балины, Барановы, Полуяхтовы.
Lys

Lys

Лисичанск, Украина
Сообщений: 1799
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1883
Posol48
переведенных из вотчины означенного господина моего дворянина Екима Лазаревого Крапивенского уезда Окологородного стану села Покровского Лапотково тож з деревнями и поселенных внов в той же деревни Лазаревки написанных в последнию ревизию за умершим княз Николаем Шаховским в показанном селе Покровском з деревнями
---
Лысенко Кихтенко Прилипко Боровской Осыченко Короткий (Луганск.обл Новоайдар. р-н Смоляниново), Лысаков Лысак (Пурдовка, Гавриловка), Веретянников (Гречишкино), Кондратов, Рюмшин (Курск.обл Золотухин. р-н Печки, Родительское), Боков (Вёшенская), Марков (Осифьево).
Лайк (2)
Tanya50

Сообщений: 110
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 114
Помогите, пожалуйста, с женскими именами

https://disk.yandex.ru/d/j8QJA..._00162.JPG

Прикрепленный файл: 350-2-3000_1762_00162.JPG
kvetek

Екатеринбург
Сообщений: 2996
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1590

Zzllooii написал:
[q]
Игнат и Никифор Антоновы Микопотовы?? (
[/q]

К размышлению
https://gwar.mil.ru/heroes/che...26page%3D8
И вот еще один
https://gwar.mil.ru/heroes/che...0%B5%D0%B2

С такой фамилией и на “Памяти народа» ищутся из Тамбовской области, Мичуринского района
---
Ищу сведения об Анисимовых(Киров), Донсковых(Пензенская область), Спиридоновых(д.Трифоново, Пышминский ГО, Свердловская область)
Лайк (3)
znoelena

znoelena

Москва
Сообщений: 2601
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 5241

Tanya50 написал:
[q]
Помогите, пожалуйста, с женскими именами
[/q]


Как прочитала, не уверена:


1.Гуарбанури Заитова
2. Калимзяня Смаилова
3. Зиряки Калмяпе(т?)
4. Назлафа (или Назлафи)

Лайк (3)
natalia2014

natalia2014

Фролово
Сообщений: 1063
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 7650

Posol48 написал:
[q]
Помогите прочитать, пожалуйста, кусочек текста
[/q]
Окончания слов писарь по-своему писал:

К тому числу по смерти князь Николая Шаховского доставшихся по наследству сестрам ево родным по разделу с порутчицаю Натальею Пассековою /Пассек/ генеральши Аграфене Карабановой в 766-м, а ею, Карабановою, проданных и причисленных в село Красною Яругою /Красная Яруга/ капитану Мине Лазареву в 776-м, а у него капитана Лазарева куплены означенным господином моим дворянином Екимом Лазаревым в 781-м году разных уездов ево Шаховского деревень
---
Седовы, Шеметовы, Илясовы, Коньковы юрт станицы Кременской ОВД; Седовы, Гребневы Акмолинская область
Лайк (2)
Atkara-EV

Atkara-EV

Очень среднее Поволжье
Сообщений: 6100
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 8484

Tanya50 написал:
[q]
Помогите, пожалуйста, с женскими именами
[/q]


Гуарбанум Заитова
Калимзяня Смаилова
Зиряки Калметева
Назлыфа
---
Дворянство и священнослужители Саратовской губернии. Аткарский уезд - история, генеалогия.
Лайк (3)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1356 1357 1358 1359  1360 1361 1362 1363 1364 ... 1662 1663 1664 1665 1666 1667 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023 [тема №139613]
Вверх ⇈