На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ"(кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!
Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.
Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой). Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.
ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос. Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.
Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023
тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения
Москва Сообщений: 4798 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14410
Наверх##30 декабря 2022 10:4524 сентября 2023 20:34
ПРАВИЛА ТЕМЫ:
Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
1. Обратите внимание на подзаголовок! Данная тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающимся прочтением текстов. Тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов. При обращении выделять фрагмент, где требуется помощь в распознании текста.
2. Формат прикрепляемых файлов - JPЕG. Черный квадрат tiff - удаляется, никому не нужно, чтобы чужие файлы скачивались без предупреждения на его гаджет..
3. Скан-копия (скрин, фото) страницы должна быть предоставлена в максимальном объеме по части текста. Это необходимо для идентификации букв и речевых оборотов. Иными словами - большая просьба перед размещением страницы документа забыть о скриншоте!!!
4. Перед размещением на форуме необходимо отсканировать с разрешением не менее 600 точек на дюйм. Чтобы проверить разрешение нужно кликнуть правой кнопкой и нажать на «свойства», потом «подробно», «изображение» - в вертикальном и горизонтальном разрешении должно стоять не менее 600 точек на дюйм.
5. Скан/скрин/фото должно быть прикреплено к сообщению через форум, без использования внешних ресурсов типа radikal. Изображение необходимо обрезать от лишних полей сканирования.
6. Файлы размещайте в правильном положении для просмотра! Несколько сканов крепите в одно сообщение! Пожалуйста, не засоряйте тему мультипостами!
7. При формулировке вопроса указывайте тип документа (ревизская сказка, метрическая книга, исповедная ведомость, посемейные списки и т.д.), губернию, уезд, а также год.
8. Убедительная просьба свою благодарность выражать повышением рейтинга (+ под аватаркой) или активацией кнопки "Отзыв". Тема растет не по дням а по часам! Спасибо из темы будут удалятся!
9. Сообщения размещенные вне этих правил - удаляются!!!
10. Если Вы хотите удалить свое сообщение, то пожалуйста в начале поста поставьте знак Для модератора это будет сигнал к удалению Вашего сообщение через дней 10 или позже. Тема очень большая, удалив свое сообщение, остается обсуждение по Вашему вопросу. Очень трудно отследить хвосты, а они уже лишние без основного вопроса.
--- Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется! Выше нас только звезды...
Здравствуйте, уважаемые форумчане. Помогите, пожалуйста, прочитать записи в ревизской сказке 1850 года (Енисейская губерния, Минусинский округ, Тесинская волость). В графе "по последней ревизии состояло и после оной прибыло" помимо стандартных записей о возрасте и "новорожден 1849 году" есть еще какие-то записи, которые никак не могу разобрать и понять. Почему в конце написано "1842 № 1577" ? Может, эта семья куда-то переезжает? Точно не новоприезжие.
--- Аршиновы, Афонины из с.Невежкино Пензенской губ.
Сюнины, Каравановы из Варнавинского р-на Нижегород.обл.
Кулаковы, Осколковы из с.Кочергино Красноярского края, а также: Белокопытовы, Бяковы, Юшковы, Замятнины, Потылицыны.
Савины из с.Архангельское Нижнедевицкого у-да Воронежской губ.
Добрый вечер, не могу понять смысл текста, хотя многие слова разобрал. Почему-то переписчик в 1724 году часто ссылается на 1719 год, вряд ли он ссылается на указ.
Текст, который разобрал сам: "1724 года … декабря в 3? 14 по указу его императорского величества Илья Страш.. дана поручику Салтанову? … Самарского уезда села Ильинского Подгорное тож .. выборные крестьяне… Гаврила Климентьев сын ... нарочно? заповеди сказили… … на кову они подали… в прошлом 719 году … … в 21 .. они староста Петр Тимофеев сын Иванов? Самойла ? Григорьев сын … Гаврила Климентьев сын …принявшие переписи… "
Здравствуйте, уважаемые форумчане. Помогите, пожалуйста, прочитать записи в ревизской сказке 1850 года (Енисейская губерния, Минусинский округ, Тесинская волость). В графе "по последней ревизии состояло и после оной прибыло" помимо стандартных записей о возрасте и "новорожден 1849 году" есть еще какие-то записи, которые никак не могу разобрать и понять. Почему в конце написано "1842 № 1577" ? Может, эта семья куда-то переезжает? Точно не новоприезжие.
[/q]
Это сквозная надпись, которую перебивают записи о рождении и возрасте, так что тяжело понять. Новопоселенцы по указу №1577 от 27 марта 1842 года.
переведены 65 из Новоселовской 29 новор (ожденный) 1840 волости по указу Енисейской казен ной палаты от 27 марта 9 новор (ожденный) 1849 1842 №1577
--- c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Это сквозная надпись, которую перебивают записи о рождении и возрасте, так что тяжело понять. Новопоселенцы по указу №1577 от 27 марта 1842 года.
переведены 65 из Новоселовской 29 новор (ожденный) 1840 волости по указу Енисейской казен ной палаты от 27 марта 9 новор (ожденный) 1849 1842 №1577
[/q]
Спасибо большое за расшифровку! Только начала изучать ревизские сказки, еще мало знаю. Но как они могут быть новопоселенцами? В метриках по этому селу есть записи о рождении у Ильи Замятнина детей в 1817 и 1821 году, например (более ранних метрик пока не нашла). Может, они приехали раньше и только в 1842 году приписались официально?
--- Аршиновы, Афонины из с.Невежкино Пензенской губ.
Сюнины, Каравановы из Варнавинского р-на Нижегород.обл.
Кулаковы, Осколковы из с.Кочергино Красноярского края, а также: Белокопытовы, Бяковы, Юшковы, Замятнины, Потылицыны.
Савины из с.Архангельское Нижнедевицкого у-да Воронежской губ.
Добрый день. В очередной раз приходится прибегать к вашей помощи. Всех заранее благодарю! "В деревне Леушина .......умершего Родиона....... ...... вдова Авдотья Иванова.... у них дети написанные в прошлую ревизию Василий у него жена Праскева иванова у них дети написанные в ..... ревизию Терентий"
Но как они могут быть новопоселенцами? В метриках по этому селу есть записи о рождении у Ильи Замятнина детей в 1817 и 1821 году, например (более ранних метрик пока не нашла). Может, они приехали раньше и только в 1842 году приписались официально?
[/q]
А в ревизии 1834 года они есть? Если (как я уверен на 99,99%) их там нет, то значит все-таки не ошибка это.
Кстати волость, откуда их перевели в 1842 году, далеко от села, по которому ревизия? Как самый простой вариант они раньше были в том же (или соседнем) приходе, хотя и проживали в другом населенном пункте. Нередки были случаи, когда в одну церковь ходили жители большого числа окрестных деревень и хуторов. То есть вполне могли крестить детей в церкви, не проживая в том же селе.
Если это все таки далековато, то возможно несколько вариантов:
1) Семью переселили в несколько заходов. Обычное дело - иногда процесс переезда растягивался на десятилетия. То есть на новом месте уже могло новое поколение подрастать, а на старом еще жили старшие братья или дяди, а потом и их переводили лет так через 20. 2) "Бумажный" переезд. Тоже обычное дело. На бумаге кого-то перевели в населенный пункт Х и в ревизиях он уже указан там, а по факту, согласно метрикам и исповедкам, он продолжает жить на старом месте. Много раз с таким сталкивался. Важно понимать, что ревизия это, если грубо, "прописка" и официальный статус, а фактически человек мог находиться где угодно на момент ее проведения. 3) (маловероятный) переводили туда-обратно по какой-то причине. Такое бывало, но относительно редко и скорее с помещичьими крестьянами и, особенно, дворовыми редких специальностей (то помещику нужен условный камердинер в селе таком-то, то в таком-то, то в таком-то). В вашем случае не уверен, что это реальный вариант.
--- c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.
Только начала изучать ревизские сказки, еще мало знаю. Но как они могут быть новопоселенцами? В метриках по этому селу есть записи о рождении у Ильи Замятнина детей в 1817 и 1821 году, например (более ранних метрик пока не нашла). Может, они приехали раньше и только в 1842 году приписались официально?