Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 488 489 490 491 492 * 493 494 495 496 ... 1662 1663 1664 1665 1666 1667 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4796
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14373
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: file (1).jpegfile (2).jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (44)
vyatchanka

г.Киров
Сообщений: 2440
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 2752

Kavama написал:
[q]
Добрый вечер! Помогите, пожалуйста, разобрать отчество или фамилию Кузьмы (слово подчеркнула). Никак не могу сама прочитать.
[/q]



Кузьмы Феодорова дочь.
Лайк (4)
king

king

Тамбовская область
Сообщений: 4241
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 3466
Доброе утро! Помогите понять, что за имя у невесты в 14 записи

Прикрепленный файл: Лист 39об.-40.JPG
---
"Но всё так же ночью снится мне деревня
Отпустить меня не хочет родина моя"
Anlika

Казань
Сообщений: 418
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 463
Здравствуйте! Название деревни хотелось бы уточнить. Прошу помощи в прочтении)

Прикрепленный файл: Inked1.jpg
---
ТАНКЕВИЧ
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8320
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 16403
Anlika, приветствую.

Забородья
---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Белая Обоянского р-на, Бублики г.Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
Лайк (3)
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8320
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 16403
king, приветствую.

Похоже на исправленное дважды Праскева.
После "р" идет нечитаемая клякса (или вертикально зачеркнутая буква), потом "д", исправленная на "а" (уже без хвостика). "скева" читается легко.
Лайк (3)
YauhenN
Новичок

Жодино
Сообщений: 23
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 12
Добрый день

Помогите пожалуйста разобрать имя
и может сталкивались когда крестными у крестьян выступают
дворяни?!
Спасибо

Прикрепленный файл: изображение_viber_2023-04-04_09-33-28-995.jpgизображение_viber_2023-04-04_09-33-28-846.jpg, 229704 байт
NiK76

Южно-Сахалинск
Сообщений: 825
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 1311
YauhenN
Имя Феодор
Лайк (4)
lordroger

Сообщений: 774
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 638

YauhenN написал:
[q]
может сталкивались когда крестными у крестьян выступают
дворяни?!
[/q]

У меня у прабабушки-крестьянки в воспреемниках был действительный статский советник Старицкий Марк Александрович.
Лайк (1)
king

king

Тамбовская область
Сообщений: 4241
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 3466

timas написал:
[q]
Похоже на исправленное дважды Праскева.
[/q]

Это 1858, невеста получается с 1838 примерно
у Семена Андреева три дочери было, указанных в РС 1850
Параскева 1833, Агрипина 1836, Фекла 1841
Могла быть и Параскева, только ей уже далеко не 20 101.gif
---
"Но всё так же ночью снится мне деревня
Отпустить меня не хочет родина моя"
Лайк (1)
webbrave

webbrave

Сообщений: 6310
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3406

YauhenN написал:
[q]
и может сталкивались когда крестными у крестьян выступают дворяне
[/q]


Относительно распространенная практика. Особенно у дворовых - там сын или жена помещика (или сам помещик) часто были восприемниками. К тому же надо учитывать, что дворянин дворянину рознь (как, собственно, и крестьянин крестьянину) - бывали такие дворяне, что от соседей-крестьян образом жизни мало отличались. Далеко не все дворяне были богатыми помещиками или сановниками, подавляющее большинство это были люди очень скромного достатка, слабо грамотные (а в более ранний период - и вовсе неграмотные).
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Лайк (2)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 488 489 490 491 492 * 493 494 495 496 ... 1662 1663 1664 1665 1666 1667 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023 [тема №139613]
Вверх ⇈