Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 418 419 420 421  422 423 424 425 426 ... 1662 1663 1664 1665 1666 1667 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4796
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14371
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: file (1).jpegfile (2).jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (44)
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8320
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 16402
Galo4ka1951, приветствую.

1) Герасим Степанов причисленный в мещанство по указу Мос.каз.палаты от 17 июня 1832года № 9486. Из отпущенных Г.(господина) Ильинскаго. Возраст не указан, т.к. он умре в 1832 году.

2) Анфиноген Степанов 70лет, Перечислен из купцов в 1819году. Умре.

№9486, №1519 - номера указов о причислении. Очень даже полезны, ведь в них идет речь именно об указанных персонах.
Лайк (3)
Litsukov

Litsukov

Джакарта Индонезия-Острогожск РФ
Сообщений: 2590
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 8994

karelkanata написал:
[q]
У него сын ? 4
[/q]
Корнылей - Корнилий
у Корнылья сын Яков
---
Всё о Лицуковых....
Лайк (4)
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8320
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 16402
karelkanata, приветствую. Вообще-то уже утро ).

Ниже текст полностью, без пропусков .

Деревни Сицевской Щекиных.

По скаски 720-го году
Крестьян:
Степан Михайлов 77
У него сын Корнылей 47
У Корнылья сын Яков 12
У него ж племянник
Петр Семенов 42
Итого 4.

По скаски 721-го году
Степана Михайлова внук
Иван Корнильев 8

1723-го году
при осмотре и свидетельстве
сверх вышеписанных явилось
прописных
Крестьян:
Логин Корнилов 6
Никита Иванов 30
Лайк (7)
Nafaniushka
Начинающий

Москва
Сообщений: 38
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 52
Всем доброго утра!
Помогите, пожалуйста, прочитать отмеченные участки текста.
И, может быть, кто-то может подсказать. В дальнейших документах отчество у прадеда Иванович. В послужном списке отчество записано по крестному отцу, значит, настоящий отец неизвестен? А почему потом могли поменять на Ивановича?

Прикрепленный файл: 20230322_083420.jpg
Litsukov

Litsukov

Джакарта Индонезия-Острогожск РФ
Сообщений: 2590
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 8994
Nafaniushka Фатеевич
---
Всё о Лицуковых....
Лайк (3)
Ekaterinburg

Ekaterinburg

Екатеринбург
Сообщений: 2933
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 3996

Nafaniushka написал:
[q]
Всем доброго утра!
Помогите, пожалуйста, прочитать отмеченные участки текста.
И, может быть, кто-то может подсказать. В дальнейших документах отчество у прадеда Иванович. В послужном списке отчество записано по крестному отцу, значит, настоящий отец неизвестен? А почему потом могли поменять на Ивановича?
[/q]


Фатеевич
На шестилетник

Почему поменяли?
Желательно посмотреть запись о рождении в мк, как там записано и какие исправления внесены впоследствии
Такие записи встречались не единожды, чаще это уже послереволюционные отметки из загса, но встречались приходские и консисторские.

Гадать можно.
Я обычно максимум версий держу в голове и отсеиваю их по мере продвижения.
Чаще работают наиболее вероятные.

И если стоит "по крестному отцу", то да незаконнорожденный.

Отчество чаще меняли по мужу матери.
Смотрите метрику, он православный.
Возможно ответ там.
Возможно
---
Поиск в архивах г. Екатеринбурга и Свердловской области.
Консультации, работа с ЗАГСами

Дневник Ekaterinburg
Лайк (2)
Juli-Julitte

Juli-Julitte

Частный специалист

Барнаул
Сообщений: 274
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 404
Добрый день!

Помогите понять причину смерти 10-летнего ребенка, первая запись в списке


Прикрепленный файл: 292.JPG
---
Ищу любую информацию о с. Геросим (Короваево тож) Старооскольского у. для книги
Изучаю:
Курский и Старооскольский у. Курской губ.
Неглюбская/Верещакская вол. Суражского уезда Черниг. губ.
Змеиногорский уезд Томской губ.
kolom_kse

Москва
Сообщений: 484
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 392
Juli-Julitte
я бы осторожно предположила, что написано "Застылъ в воде", но, конечно, необходимо увидеть, как пишутся в тексте буквы "Т" и "Ы"

Вы уже выложили страницу, "Т" похожа. Но вообще почерк аккуратный, а в Вашем случае какая-то скоропись...
---
Моск.губ. Бронницкий у. Шубино: Житковы/Жидковы, Скрыпино: Буткины/Будкины
Калуж.губ. Забродское: Бычковы, Маничевы; Анисимово: Пуховы
Краснодар: Николаевы
ОВД ст.Калитвенская, Чертковская, Морозовск, Новочеркасск,Таганрог: Каламыцевы/Коломыйцевы/Коломийцевы
ОВД ст.Есауловская Кузнецовы
Лайк (5)
Ekaterinburg

Ekaterinburg

Екатеринбург
Сообщений: 2933
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 3996

Juli-Julitte написал:
[q]
Добрый день!

Помогите понять причину смерти 10-летнего ребенка, первая запись в списке

[/q]



Нужна левая сторона метрики, там букв больше и есть возраст ребёнка или взрослого и месяц смерти посмотреть.

Но похоже, что застыл в воде прочитано верно

Ногда в конце метрики есть статистика с причинами смерти, там поскольку писанины меньше, причина смерти написана более читаемо и если смерть не естественная эти люди выписаны отдельно, даже когда статистики по смертям нет
---
Поиск в архивах г. Екатеринбурга и Свердловской области.
Консультации, работа с ЗАГСами

Дневник Ekaterinburg
Лайк (1)
Juli-Julitte

Juli-Julitte

Частный специалист

Барнаул
Сообщений: 274
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 404
Ekaterinburg

Дело в том, что именно эта запись сделана другим почерком, отличается от всей остальной книги, хуже читаема, возраст ребенка 10 лет, дата смерти - июнь 1891 года.
Вот как выглядит левая часть записи.
pp2.png

---
Ищу любую информацию о с. Геросим (Короваево тож) Старооскольского у. для книги
Изучаю:
Курский и Старооскольский у. Курской губ.
Неглюбская/Верещакская вол. Суражского уезда Черниг. губ.
Змеиногорский уезд Томской губ.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 418 419 420 421  422 423 424 425 426 ... 1662 1663 1664 1665 1666 1667 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023 [тема №139613]
Вверх ⇈