Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 195 196 197 198 199 * 200 201 202 203 ... 1662 1663 1664 1665 1666 1667 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4793
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14355
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: file (1).jpegfile (2).jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (44)
41Stas41

41Stas41

Ленинградская область, г.Бокситогорск
Сообщений: 223
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 174
Подскажите пожалуйста! "За Иваном Исаковичем Селивачева ОТЦА ЕГО? поместье. Деревня в Задорье БУБИЦЫНА? горка... Верно?

Прикрепленный файл: IMG_4437.JPG
---
Тихвинский уезд: Колбецкий приход: Смирновы и Белошеевы; Черенский приход: Чиркуновы и Почётновы; Капецкий приход: Голубевы и Гаюшевы; Липенский приход: Богдановы и Кучеровы.
jrw

Сообщений: 5688
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6136

41Stas41 написал:
[q]
Подскажите пожалуйста! "За Иваном Исаковичем Селивачева ОТЦА ЕГО? поместье. Деревня в Задорье БУБИЦЫНА? горка... Верно?
[/q]

Дубицына Горка https://urban2080.ru/?p=11283

https://pikalevo.47lib.ru/kraev/zametkioproshlom/1234
Артемий Селивачев также был владельцем деревни Задорье, которая входила в состав Климентовского Колбекского погоста (выставка Пярдомля) и досталась ему от отца Никиты Ивановича Селивачева. Данная деревня в определённый период своего существования называлась Дубицыной Горкой.
Лайк (1)
МалСоз

МалСоз

Тверь
Сообщений: 641
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 454
Прошу помощи в прочтении метрики 1764 г по невесте ( Тобольская губерния Ялуторовский уезд)

Прикрепленный файл: 7.2. 1764.png
---
Тобольская губерния, Ялуторовский уезд, Исетская, Красногорская, Бобылевская и Онуфриевская волости ( Бусыгины, Поповы, Протасовы, Прокопьевы, Фадеевы, Ушаковы, Бурматовы)
jrw

Сообщений: 5688
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6136

МалСоз написал:
[q]
Прошу помощи в прочтении метрики 1764 г по невесте ( Тобольская губерния Ялуторовский уезд)
[/q]

крестьянин Никифор Федоров сын Ушаков Ирюмского села
крестьянина Силы Башарина на сестре ево девице Ирине
первым браком
Лайк (3)
BalinVN
Начинающий

Тобольск
Сообщений: 29
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 20

Garm1949 написал:
[q]
Уважаемые умельцы.
Прошу помочь прочитать ряд имен и названий в выделенном отрывке метрик 1797 г. Пункт 6. 1.
Спасибо.
С уважением.

6. 1. Вотчины секунд-майора Петра Тихонова сына … сельца Патрикеева крестьянина Максима? Петрова сын Платон первым браком вотчины подпоручика Сергея Иванова сына Раллейнова? деревни … крестьянина Филипа Андреева на дочери его девице Дарье.
[/q]



6. 1. Вотчины секунд-майора Петра Тихонова сына … сельца Патрикеева крестьянина Максима? Петрова сын Платон первым браком вотчины подпоручика Сергея Иванова сына Рамейкова? деревни Крюкова? крестьянина Филипа Андреева на дочери его девице Дарье.
[/q]



Igira
Новичок

Сообщений: 15
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 22
Помогите, пожалуйста, прочитать

Прикрепленный файл: IMG_3395.jpg
Lencha_turova
Новичок

г. Челябинск
Сообщений: 9
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 17
Здравствуйте!
Помогите пожалуйста прочесть (2-ая Ревизия с. Карсаково. Князь Андрей Тимофеевич Борятинский) - то, что обведено.
Заранее благодарна.

Прикрепленный файл: .....JPG
---
ищу сведения о Смирновых, Коринфских, Гусевых.
jrw

Сообщений: 5688
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6136

Lencha_turova написал:
[q]
Помогите пожалуйста прочесть (2-ая Ревизия с. Карсаково. Князь Андрей Тимофеевич Борятинский) - то, что обведено.
Заранее благодарна.
[/q]


Матвей Семенов
у него дети
Иван
Елизар

Наум Елизаров

по скаске генерала майора и мануфактур
коллегии президента князя Андрея Трофимова
сына Барятинского из села Корсакова которая
в прежнюю перепись написана за Иваном
Юрьевым сыном Ржевским и с прежней
переписи выбыло

https://ru.wikipedia.org/wiki/...0%B8%D1%87
Лайк (3)
znoelena

znoelena

Москва
Сообщений: 2601
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 5245

Igira написал:
[q]
Помогите, пожалуйста, прочитать
[/q]

перешедшие Пензенского Узинского ста-
ну из деревни Пенденки (вариант от Пенделки, Пенделги) в показанную де-
ревню Новую Терешку в 750 году

Вялша Мурза Иванашев князь Адебердеев
у него жена вторая Урбаня Кадрякова 40 лет
взята во оной деревне Пенденки служилого татари-
на Кадряка Самалеева дочь

У него дети прижитые от первой жены
Емангул
у него жена Мяржаню (Мяржакю) Резепова
30 лет взята Синбирскаго уезду
деревни Тимошкиной татарина
Резепа Умралеева дочь

Адильша холост
Рожденные после минувшей ревизии
Шафей
дочь девка
Самая (Самаи) 13 лет

см. та же семья (без женщин) на 1780 г. на стр. 146: https://cyberleninka.ru/articl...y-i/viewer



Спасибо natalia2014 за поправки.
Лайк (5)
Lencha_turova
Новичок

г. Челябинск
Сообщений: 9
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 17
jrwjrw

Благодарю, а за ссылку отдельное спасибо! Как я поняла на выше листе писаны умершие! А на этом (обведено)?
Елизар и Лазарь - это одно и то же имя (см. выше)?

Прикрепленный файл: ......JPG
---
ищу сведения о Смирновых, Коринфских, Гусевых.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 195 196 197 198 199 * 200 201 202 203 ... 1662 1663 1664 1665 1666 1667 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023 [тема №139613]
Вверх ⇈