⮉
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2024 (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2024
|
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1587 1588 1589 1590 1591 * 1592 1593 1594 1595 ... 1682 1683 1684 1685 1686 1687 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
| coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4874 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 15130 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (42) | Жалоба (1) |
| VAlexGD Тюмень Сообщений: 2207 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 4834 | znoelena написал: там много помех, чтобы однозначно утверждать.Я и не утверждаю, предложил свою версию |
| SergeyEgegey Сообщений: 614 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 380 | "из дворян"? |
| polops г.Казань Сообщений: 3200 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3328 | SergeyEgegey написал: из дворян" да...род Ченышевых |
Лайк (1) |
| Tvilling Сообщений: 629 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 668 | Помогите, пожалуйста, прочитать подчеркнутое слово. |
| polops г.Казань Сообщений: 3200 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3328 | Tvilling написал: подчеркнутое слово. В деревне.... (сокр) |
Лайк (2) |
| Tvilling Сообщений: 629 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 668 | Подскажите, пожалуйста, с первой буквой деревни. Дубиной? Шубиной? Губиной? Лубиной? |
| Shtopor Гондурас Сообщений: 8007 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 11256 | Tvilling написал: Шубиной? +1 |
| Оладушка Вареньевна «Расти, Древо» Волжская Русь Сообщений: 1189 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 3898 | Здравствуйте. Что в пометке написано? Не разборчиво |
| Sofia_Bulanova Участник Москва Сообщений: 69 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 47 | Здравствуйте, дорогие друзья! Прошу помочь с прочтением текста в строке "Чин, звание". Мне кажется, там написано название деревни. строку "место жительства" уже расшифровали на сайте https://gwar.mil.ru/ (где и нашлась эта карточка): Смоленская губерния, Бельский уезд, Болшевская волость. Но название деревни они не приводят. Исходя из перечня деревень Болшевской волости, я бы прочитала название как "Ильюшкино". Как Вам кажется, это возможно? Перечень деревень этой волости вот здесь: https://forum.vgd.ru/6574/137795/ И еще меня смущает, что на сайт Gwar также где-то прочитали, что этот воин был "рядовой". Это должно было быть записано именно в этой строке. Но я не вижу нигде слова "рядовой"(. Где они могли это прочитать? Большое спасибо за помощь!!!! |
| 1-anna Россия Сообщений: 332 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 276 | |
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1587 1588 1589 1590 1591 * 1592 1593 1594 1595 ... 1682 1683 1684 1685 1686 1687 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2024 [тема №151722] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |